What is the translation of " TIME RESTRICTION " in German?

• Zeitbeschränkung
• zeitliche Beschränkung
• Zeitbegrenzung
• Laufzeitbeschränkung

Examples of using Time restriction in English and their translations into German

You have no time restrictions.
Sie haben keinerlei zeitliche Begrenzung.

No time restrictions- stay as long as you like.
Keine Zeitbeschränkung- bleiben Sie, so lange Sie möchten.

Virtually no time restriction for.
Praktisch keine zeitliche Beschränkung für.

For livestreaming gameplay video, there will be no time restriction.
Bei Livestreams gibt es keine zeitlichen Beschränkungen.

You have no time restrictions.
Es gibt keine zeitlichen Beschränkungen bei der Nutzung.

The time restriction and app blocker features are available for Android devices currently.
Die Funktionen Zeitbeschränkung und App-Blocker sind derzeit für Android-Geräte verfügbar.

Worldwide and without any time restrictions.
Weltweit und ohne zeitliche Einschränkung.

There are no time restrictions on countertrades;
Für Gegengeschäfte gelten keine zeitlichen Einschränkungen;

Equipment operation without any time restrictions.
Gerätebedienung ohne zeitliche Einschränkungen.

Withdrawals or time restrictions are not possible.
Ein Rücktritt oder eine zeitliche Befristung ist nicht möglich.

In addition, you have the option to determine transmission directions and time restrictions.
Daneben haben Sie die Möglichkeit, Übertragungsrichtungen und zeitliche Einschränkungen zu bestimmen.

I'm sorry, Bonnie... the time restriction was clear.
Tut mir leid, Bonnie, die Zeitbegrenzung war klar.

This way your friends and family can fulfill their own personal wishes- without any time restriction.
So kann sich der Beschenkte seinen ganz persönlichen Wunsch erfüllen- ohne zeitliche Einschränkung.

There are no time restrictions for the return at night.
Es gibt keine zeitlichen Beschränkungen für die Rückkehr in der Nacht.

Launch the app and, if so desired, set up the time restriction and the door name.
App starten und, falls gewünscht, die Zeit-Beschränkung sowie den Türnamen einrichten.

Apart from the time restriction, there are no subsequent obligations for the PhD student.
Außer der zeitlichen Restriktion entstehen den Doktorandinnen und Doktoranden daraus keine Verpflichtungen.

Do you want to enjoy your Holidays without time restrictions or other worries?
Wollen Sie leben und genießen Sie Ihren Urlaub in Cattolica ohne zeitliche Beschränkung und Engagement?

While Parliament has rejected a time restriction, the operators themselves have started extricating themselves from nuclear power.
Während das Parlament der Laufzeitbeschränkung eine Abfuhr erteilt hat, haben die Betreiber selbst begonnen, die Atomkraft aus dem Rennen zu nehmen.

The IsarCard Semester permits unlimited trips across the entire MVV network without time restrictions.
Die IsarCard Semester ermöglicht unbegrenzte Fahrten ohne zeitliche Einschränkungen im MVV-Gesamtnetz.

Nevertheless, PlayStation might come up with a time restriction feature in the coming days.
Nichtsdestotrotz könnte PlayStation in den kommenden Tagen mit einer Zeitbeschränkung aufwarten.

In addition, presenter arrangement mind maps emphasize more on the selection of the presenter and their sequence and time restriction.
Darüber hinaus legen Presenter Arrangement Mind Maps mehr Wert auf die Auswahl des Moderators und deren zeitliche und zeitliche Beschränkung.

Being able to complete digital courses means no travelling costs or time restrictions are incurred by you or your staff.
Aufgrund der Möglichkeit, digitale Kurse zu absolvieren, gibt es für Sie und Ihre Mitarbeiter keine Reisekosten oder zeitlichen Beschränkungen.

If time restriction is not an effective method of determining a scrubbing schedule, consider using the osd_scrub_load_threshold option.
Wenn die Zeitbeschränkung keine effiziente Methode zum Festlegen eines Scrubbing-Zeitplans ist, sollten Sie die Option osd_scrub_load_threshold verwenden.

Sony Computer Entertainment imposes no time restrictions for livestreaming, but some services may have time restrictions..
Sony Computer Entertainment legt keine zeitlichen Beschränkungen für Livestreams fest, einige Dienste könnten aber zeitliche Beschränkungen haben.

I would like to point out that, up until now- as many of my fellow Members have already said- every Member State was free to decide whether or not to impose a time restriction on length of stay.
Ich möchte betonen, dass bisher- wie viele meiner Kolleginnen und Kollegen bereits gesagt haben- jeder Mitgliedstaat frei entscheiden konnte, ob er die Dauer des Aufenthalts zeitlich begrenzt oder nicht.

There is no time restriction to achieve this bonus and it is applied after your first five Student or Affiliates have joined and it is applicable from there onwards.
Es gibt keine zeitliche Beschränkung, dieser Bonus wird automatisch angewendet, nachdem Ihre ersten fünf Studenten oder Affiliates beigetreten sind und wird von dann an angewendet.

A national scheme of social assist ance provides a guaranteed adequate income, without time restriction, to all groups including the elderly, the sick, lone parents and the unemployed.
Ein landesweites Sozialhilfesystem sieht ein angemessenes garantiertes Einkommen ohne zeitliche Beschränkung für alle Gruppen einschließlich der älteren Menschen, der kranken alleinerziehenden Eltern und der Arbeitslosen.

Since there is no time restriction either from the Golf course management side(because they charge according to the playtime) or from the individual side who can play for as much time as he wishes to. The….
Da es keine Zeitbeschränkung entweder von der Golfkurs-Managementseite gibt(weil sie entsprechend dem playtime aufladen) oder von der einzelnen Seite, die während so vi….

The software is available as Essential Version, free-of-charge with restricted functionality or as Professional Trial Version with full functionality but with a time restriction of 60 days +30 on request.
Die Software ist kostenlos entweder als Essential-Version mit eingeschränkter Funktionalität oder als Professional-Testversion mit voller Funktionalität, aber mit einer Zeitbeschränkung von 60 Tagen(+ 30 Tage auf Anfrage) erhältlich.

Where a question arises whether some apparently procedural provision of the EPC that determines a time restriction for performing a procedural act- either by defining a time limit(see paragraphs 14 to 30 below) or in some other manner- is at the same time a substantive requirement, the following question may usefully be posed.
Wenn es darum geht, ob eine scheinbar verfahrensrechtliche Vorschrift des EPÜ, die für die Vornahme einer Verfahrenshandlung eine zeitliche Beschränkung- ob nun in Form einer Frist(s. nachstehend Nrn. 14 bis 30) oder auf andere Weise- festlegt, zugleich ein materiellrechtliches Erfordernis ist, kann folgende Frage weiter helfen.

How to use "time restriction" in an English sentence

Set a time restriction for each spherical.

They are also called time restriction tariffs.

The big time restriction is the vanity.

Time restriction may apply during peak times.

Is there any time restriction for umrah?

required at service time restriction may apply.

No time restriction will be forced upon you.

Is the 5 second posting time restriction new?

How to apply time restriction on PTCL broadband.

Street parking has time restriction as per signage.

How to use "zeitbeschränkung" in a German sentence

Es gibt keine Zeitbeschränkung für eine Arbeitssitzung.

Echtzeit-Standort Zeitbeschränkung einrichten Hier kostenlos herunterladen: Offizielle Webseite.

Zeitbeschränkung eintragen Die Kindersicherung ist nun eingerichtet.

Freeware: Zeitbeschränkung aufheben Beyondo 1.0; 15 KB; Download.

hatte ich jemals eine WLAN Zeitbeschränkung aktiv.

Die Zeitbeschränkung wurde also großzügig gewählt.

Zusätzliches Plus: Es gibt keine Zeitbeschränkung beim Klettern.

Keine Zeitbeschränkung für Kinder (abends) im Pool.

WaitTimeout Ganzzahl Setzt eine Zeitbeschränkung in Millisekunden.

Zeitbeschränkung - Bestimmen Sie Online-Zeiten für Ihre Familienmitglieder.