What is the translation of " TIMEOUT " in German?

• Timeout
• Auszeit
• Zeitüberschreitung
• Zeitlimit
• Wartezeit
• Zeitbeschränkung
• Time-out
• der Überwachungszeit
• Timout

Examples of using Timeout in English and their translations into German

Continue after timeout.
Nach dem Zeitablauf& fortfahren.

Reserve timeout in seconds.
Reserve Wartezeit in Sekunden.

Timeout only for outputs.
Timout Abschaltung nur für Ausgänge.

Udevsettle can optionally have a timeout.
Udevsettle kann eine optionale Wartezeit haben.

Timeout while connecting to %1.
Zeitablauf beim Verbinden zu %1.

To configure the authentication timeout.
So konfigurieren Sie das Timeout der Authentifizierung.

Timeout shutoff only outputs.
Timout Abschaltung nur für Ausgänge.

Operation that failed Timeout, Create Mutex, or Unknown.
Die fehlgeschlagene Operation auf Timeout, Create Mutex oder Unknown gesetzt.

Timeout is not used in the tournament.
Time-out gibt es im Turnier nicht.

You can increase screen timeout to 10 minutes OPTIONAL STEP.
Sie können das zeitlimit auf 10 Minuten Display(optionaler Schritt) erhöhen.

Timeout(in seconds) for data transfers.
Wartezeit(in Sekunden) für die Datenübertragung.

If a job is terminated due to a timeout, it is not retried.
Wird ein Auftrag aufgrund einer Zeitüberschreitung beendet, wird er nicht wiederholt.

Login timeout value in seconds.
Wert der Zeitüberschreitung bei der Anmeldung in Sekunden.

Dialog to configure the& CUPS; server browse timeout settings.
Dialog um die Zeitlimits der& CUPS; Servers für das Durchsuchen einzustellen.

Timeout after which a progress dialog appears in ms.
Verzögerung, bis Fortschrittsanzeige erscheint ms.

The default visibility timeout for a message is 30 seconds.
Die Standardzeitbeschränkung für die Sichtbarkeit einer Nachricht beträgt 30 Sekunden.

Timeout(in seconds) for the control connection.
Wartezeit(in Sekunden) für die Kontrolle der Verbindung.

No configuration required. The timeout after the dial can be changed.
Keine Konfiguration erforderlich, Die Wartezeit nach der Anwahl kann geändert werden.

The timeout in the admin section default: 30 minutes.
Die Timeoutdauer in der Verwaltungsseite Standard: 30 Minuten.

This value enables an earlier transmission start and timeout is launched.
Hierdurch startet die Übertragung früher und die Zeitüberschreitung wird gestartet.

The timeout can be adjusted in the range from 1 to 60 seconds.
Die Wartezeit kann im Bereich von 1 bis 60 Sekunden eingestellt werden.

Default: 15 This is the default timeout for HTTPS browser sessions in minutes.
Default: 15 Dies ist das Timeout der HTTPS Browser Sitzung in Minuten.

This timeout is the maximal time during which a transaction waits.
Dieses Zeitlimit gibt an, wie lange eine Transaktion maximal wartet.

Your telefax could transmit to us after this timeout by automatically repeated call.
Ihr Telefaxgerät konnte nach dieser Wartezeit mit selbsttätiger Wahlwiederholung an uns senden.

This timeout is defined by the system variable called wait_timeout.
Dieses Zeitlimit wird mit der Systemvariablen wait_timeout definiert.

To optimize energy efficiency, reduce the Sleep timeout and Screen Brightness.
Verringern Sie das Zeitlimit für den Energiesparmodus und die Bildschirmhelligkeit, um den Energieverbrauch zu optimieren.

Timeout while connecting to %1. %2 connect process will be killed.
Zeitablauf während des Verbindens zu %1. %2-Verbindungs-Prozess wird beendet.

Optional Specify a timeout between 5 minutes and 480 minutes 8 hours.
Optional Geben Sie einen Timeout-Wert zwischen 5 und 480 Minuten(8 Stunden) ein.

Currency and visit timeout in minutes for Callback widget work are not used.
Die Währung und das Zeitlimit des Besuchs in Minuten werden bei CallBack-Widget nicht verwendet.

Fixed: problem with timeout when downloading large messages from the POP3-server.
Problem beseitigt: Das Problem mit dem Zeitablauf beim Downloaden von großen Nachrichten aus den POP3-Servers.