What is the translation of " TIME SEGMENTS " in German?

• Zeitabschnitte
• Zeitsegmente
• Zeitabschnitten

Examples of using Time segments in English and their translations into German

SET: Set time segments and working days.
SET: Zeitsegmente und Arbeitstage einstellen.

Sliding Window: Overlapping, fixed time segments.
Sliding Window: überlappende, fixe Zeitabschnitte.

Having just a random set of five Key to Time segments that includes some duplicates isn't good enough.
Nachdem nur eine zufällige Reihe von fünf Key to Time Segmente enthält einige Duplikate ist nicht gut genug.

Tumbling Window: Non-overlapping, fixed time segments.
Tumbling Window: nicht überlappende, fixe Zeitabschnitte.

In this article I cover specific time segments and how you need to understand their importance in order to make consistent profits.
In diesem Artikel behandle ich bestimmten Zeitabschnitten und wie Sie deren Bedeutung, um konsistente Gewinne zu verstehen.

They can handle any conceivable temperature or humidity curve in any order, and in freely selectable time segments.
Sie beherrschen alle denkbaren Temperatur- und Feuchte-Verläufe in beliebiger Reihenfolge und in frei wählbaren Zeitabschnitten.

The 3 Slave groups run the Auto Program in certain time segments, as shown in the following picture.
Die 3 Slave-Gruppen durchlaufen das Auto Programm in bestimmten Zeitabschnitten, wie die folgende Abbildung zeigt.

Single data streams are classified in variable time segments and subsequently transmitted using the asynchronous time division multiplexing procedure.
Beim asynchronen Verfahren werden die einzelnen Datenströme in variable Zeitabschnitte eingeordnet und anschließend übertragen.

The algorithm uses statistical analysis and machine learning to predict demand for each region and create time segments based on the current situation.
Der Algorithmus verwendet statistische Analysen und maschinelles Lernen, um die Nachfrage in den einzelnen Regionen vorherzusagen und basierend auf der aktuellen Situation Zeitsegmente zu erstellen.

The workout has 16 total time segments, although the workout profile window can only display 8 segments at a time..
Das Trainingsprogramm verfügt insgesamt über 16 Zeitabschnitte, wobei im Fenster des Trainingsprofils lediglich 8 Abschnitte gleichzeitig angezeigt werden können.

To make sense of the billings, the total expense is broken down into time segments associated with the output of these labors.
Um Sinne der billings, die Gesamtkosten machen ist aufgeteilt in die Zeitabschnitte im Zusammenhang mit der Ausgabe dieser Arbeit.

Session Window: Non-overlapping time segments of different length. Defined by certain events or by exceeding a certain time between two events.
Session Window: nicht überlappende Zeitabschnitte unterschiedlicher Länge; definiert durch bestimmte Events oder durch Überschreiten einer bestimmten Zeit zwischen zwei Events.

Using the synchronous method, single data streams are classified in defined time segments for subsequent transmission in predetermined order.
Beim synchronen Verfahren werden die einzelnen Datenströme in feste Zeitabschnitte eingeordnet und anschließend in der vorgegebenen Reihenfolge übertragen.

We divide this task into certain length time segments(generally 24 hours), so your computer is instructed to monitor the sensor for that time period.
Wir teilen diese Aufgabe in bestimmten Länge Zeitabschnitte(allgemein 24 Stunden), damit Ihr Computer wird angewiesen, den Sensor für diesen Zeitraum zu überwachen.

Phylogeography considers relationships between distribution and evolution in rather young time segments, i.e. intraspecific, microevolutionary processes and patterns.
In der Phylogeographie werden Zusammenhänge zwischen Verbreitung und Evolution in jüngeren Zeitabschnitten erforscht, also überwiegend innerartliche, mikroevolutive Prozesse und Muster.

This Bildstück is based on the idea of dividing action into individual time segments, which are marked by transparent panes of plexiglass(“zones”) in order to simultaneously show an entire parallel story line.
Das Bildstück basiert auf dem Gedanken, die Handlung in einzelne Zeitabschnitte, markiert durch transparente Plexiglasscheiben(„Zonen“), zu unterteilen, um somit eine gesamte Parallel-Handlung zeigen zu können.

This Wall mount Smart Aroma Diffuser is program-controlled and can be set to work at different days, in different time segments, and in different density, to satisfy different customers and different scenarios.
Diese Wandhalterung Smart Aroma Diffusor ist programmgesteuert und kann eingestellt werden, um an verschiedenen Tagen, in verschiedenen Zeitabschnitten und in unterschiedlicher Dichte zu arbeiten, um verschiedene Kunden und verschiedene Szenarien zu befriedigen.

The data should be presented in the form of the time segments defined by the user organised in system hierarchies.
Die Daten sollen in Form von den benutzerdefinierten periodischen Segmenten vorgestellt sein, die in die Systemhierarchien organisiert sind.

In addition to this flexibility, if one wants to select different time segments from a study, it can be done after the fact- it does not have to be done as part of the acquisition setup.
Abgesehen von dieser Flexibilität ermöglicht das Gerät auch die Auswahl von unterschiedlichen Zeitsegmenten einer Studie. Dies muss nicht mehr als Teil der Erfassungseinstellungen durchgeführt werden.

Energy storage systems are recommended if the annual energy profile of an energy concept has time segments with an excess of exhaust heat from cooling and phases with a net heat demand in the heating period.
THermische Energiespeicher werden empfohlen, wenn das Jahresenergieprofil eines Energiekonzepts zeitliche Abschnitte mit Überschuss an Abwärme aus der Kühlung und Phasen mit Netto-Wärmebedarf in der Heizperiode aufweist.

The aim of the work package is to investigate whether the water budget of the catchment area of the Qaidam lake(China) was balanced during specific time segments within the last 2.7 Ma, thus providing quasi-stable conditions which were not irreversibly disturbed by global climate fluctuations.
Das Ziel dieses Teilprojektes besteht darin, zu untersuchen, ob innerhalb der letzten 2.7 Ma in bestimmten Zeitabschnitten die Wasserbilanz des Einzugsgebietes des Qaidam-Sees(China) ausgeglichen war und somit quasi-stabile Zustände vorhanden waren, welche auch durch globale Klimaschwankungen nicht irreversibel gestört werden konnten.

Rather than just simple timed segments of green, amber and red, traffic lights can respond to the needs of the road, allowing more cars through in one direction whilst reducing it in others.
Statt nur einfache Zeitabschnitte von grün, gelb und rot, können Ampeln auf die Bedürfnisse der Straße reagieren, mehr Autos in einer Richtung durchlassen, während sie in anderen reduzieren.

This time segment is now repeated.
Nun wird dieser Zeitabschnitt wiederholt.

Repeating a time segment within a track.
Zeitabschnitt innerhalb eines Titels wiederholen.