What is the translation of " TIME UNIT " in German?

• Zeiteinheit
• Time Unit

Examples of using Time unit in English and their translations into German

A ship has one time unit to move.
Schiffe haben eine Zeiteinheit, um sich zu bewegen.

Suspend the reminders using this time unit.
Erinnerung mit dieser Zeiteinheit aussetzen.@info:whatsthis.

When the actual delivery date is determined, the time unit of the transport time(calendar days or workdays) is included.
Bei der Ermittlung des tatsächlichen Liefertermins wird die Zeiteinheit der Transportzeit(Kalendertage oder Arbeitstage) berücksichtigt.

How many vehicles you can move in one time unit.
Wie viele Fahrzeuge in einer Zeiteinheit bewegen werden können, ein zentraler Faktor bei Verkehrssystemen.

The corresponding value for the time unit t+1 is obtained by multiplying the value at the time t with the value in the matrix.
Der jeweilige Wert für den Zeittakt t+1 ergibt sich durch Multiplikation des Wertes zum Zeitpunkt t mit dem Wert in der Matrix.

If you have an internet subscription that is being paid for by time unit, switch the modem off after you finish.
Wenn Sie die Verbindung mit dem Internet nach Zeiteinheiten zahlen, schalten Sie das Modem nach.

A ship moving towards a 32 ly waypoint at Warp 8 will usually reach that waypoint after one-half time unit.
Ein Schiff, das mit Warp 8 auf ein 32 ly entferntes Ziel zufliegt, erreicht dieses bereits nach einer halben Zeiteinheit.

The times of the operations from production have to be mapped to a time unit of service in order to be adopted.
Die Zeiten der Arbeitsaktivitäten aus der Produktion müssen für die Übernahme auf eine Zeiteinheit des Service gemappt werden.

Time Unit” represents an attempt to build up an improvisation based on an uneven rhythm cycle rather than on a conventional chorus with chords.
Time Unit" ist ein Versuch, eine Improvisation nicht auf einem Akkordschema aufzubauen, sondern auf einem unregelmässigen Rhythmuszyklus.

Attention: The Mikuni TM nozzles are calibrated via the flow rate per time unit, not via the bore size.
Achtung: Die Mikuni TM Düsen werden über den Durchfluß pro Zeiteinheit kalibriert, nicht über die Bohrungsgröße.

In this way, the translation capacity per time unit is increased and the time needed for your product launch is significantly reduced.
Somit kann die Übersetzungsleistung je Zeiteinheit erhöht und der Zeitraum für Ihre Produkteinführung signifikant verkürzt werden.

First of all, Polyas stops so-called Brute-Force-attacks by limiting the number of tries per time unit and IP-address of the client.
Brute-Force-Angriffe dadurch, dass die Anzahl der Versuche pro Zeiteinheit und IP-Adresse des Clients limitiert wird.

The view also gives you complete control over the time unit of the cells, the total number of cells and the number of visible cells.
Die Ansicht gibt Ihnen auch die vollständige Kontrolle Ã1⁄4ber die Zeiteinheit von die Zellen, die Gesamtzahl der Zellen und die Anzahl der sichtbaren Zellen.

After choosing NO, the next screen asks if you would like to run the wizard next time unit is started.
Wählen Sie NO/NEIN, wenn das System Sie fragt, ob Sie den Assistenten beim nächsten Einschalten des Geräts starten möchten.

In pressurized metered dose inhalers(pMDI) substance output per time unit is irrelevant since the aerosol is dispensed very rapidly.
Bei mit einem Treibmittel betriebenen Dosier-Inhalatoren(pMDI) ist die Substanzabgabe pro Zeiteinheit irrelevant, weil das Aerosol sehr schnell abgegeben wird.

The pH meter to which the sensor is connected needs to find a mathematical endpoint based on the change in millivolt signal per a time unit.
Das pH-Messgerät, an das die Elektrode angeschlossen ist, muss auf Grundlage der Änderung des Millivoltsignals pro Zeiteinheit einen mathematischen Endpunkt finden.

Note: If the duration or time unit is subsequently changed in the operation line, the end date is not updated.
Hinweis: Wenn in der Aktivitätenposition nachträglich die Dauer oder die Zeiteinheit geändert wird, dann wird der Endtermin nicht entsprechend aktualisiert.

The range serves in practice as a measure for the quantity of data, which per time unit over a line will transfer can.
Die Bandbreite dient in der Praxis als ein Maß für die Menge an Daten, die pro Zeiteinheit über eine Leitung übertragen werden kann.

TI-specific PRU's(Programmable Real Time Unit) and/or two Cortex M4 controllers can be used for industrial controllers and real-time support.
Für Industriesteuerungen und Echtzeitsupport können die TI-spezifischen PRUs(Programmable Real Time Unit) und/oder die zwei Cortex M4 Kontroller verwendet werden.

While a human pilot compensates the impact of the simplified aircraft models very well, he is only capable to test a few gliding paths per time unit.
Während ein menschlicher Pilot die Auswirkungen der vereinfachten Flugzeugmodelle sehr gut kompensiert, kann er nur relativ wenige Gleitpfade pro Zeiteinheit testen.

Specify the Time unit in the drop-down box of Unit, and then select source unit in the left box, converted unit in the right box, and you will see the result in the Preview box.
Präzisiere das Zeit Einheit in der Dropdown-Box von EinheitWählen Sie im linken Feld die Quelleinheit und im rechten Feld die konvertierte Einheit aus.

Therefore, we should continue to try to find better ways to secure and even scale up blockchains more transactions per time unit.
Daher sollte global weiterhin versucht werden, noch bessere Verfahren zu finden um Blockchains nachhaltig zu sichern und sogar skalierbarer zu machen mehr mögliche Transaktionen pro Zeiteinheit.

If we take a closer look once again at the evaluation benchmark, it can be seen that per time unit of development, a maximum of ten percent of this needs to be generated on technical debt, in order to receive a grade that is worse than A.
Schaut man sich den Bewertungsmaßstab noch einmal genauer an, wird erkenntlich, dass pro Zeiteinheit Entwicklung, maximal zehn Prozent davon an technischer Schuld generiert werden muss, um schlechter als mit einer A-Note bewertet zu werden.

Thanks to their high cycle rate and mirror rotation speed, SPACETEC scanners are capable of recording substantially  more pixels per time unit than similar units..
Dank ihrer hohen Taktrate und Spiegeldrehzahl sind SPACETEC-Scanner in der Lage, deutlich mehr Bildpunkte pro Zeiteinheit aufzunehmen als Vergleichsgeräte.

The timeline view shows a timescale-adjustable histogram of the numbers of images per time unit. A selection frame moves over the histogram. To select a time frame just click into the lower square of the selection frame where the time unit is indicated. That will show all corresponding images in the main window.
Die Zeitstrahl-Ansicht zeigt ein zeitabhängig justierbares Histogramm der Anzahl der Bilder pro Zeiteinheit an. Ein Auswahlrahmen kann über dieses Histogramm verschoben werden. Um einen Zeitrahmen auszuwählen müssen Sie nur auf das untere Rechteck des Auswahlrahmens klicken, der die Zeiteinheit angibt. Dadurch werden alle zugehörigen Bilder im Hauptfenster angezeigt.

Albrecht Schäfer focuses in an extensive light installation, a projection and paintings on this short time unit and makes it tangible for the spectator.
Albrecht Schäfer richtet mit einer raumgreifenden Lichtinstallation, einer Projektion und Malerei den Blick auf diese kurze Zeiteinheit und macht sie für den Betrachter erfahrbar.

The time unit of maturity is proportioned so to reveal the co-ordinate relationship of past-present-future that the self begins to gain insight into the wholeness of events, begins to view the landscape of time from the panoramic perspective of broadened horizons, begins perhaps to suspect the nonbeginning, nonending eternalˆ continuumˆ, the fragments of which are called time..
Die Zeiteinheit der Reife offenbart die koordinierte Beziehung zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft so, dass das Selbst damit beginnt, Einblick in die Gesamtheit der Ereignisse zu gewinnen, damit beginnt, die Landschaft der Zeit aus einer panoramischen Perspektive erweiterter Horizonte zu betrachten, vielleicht sogar beginnt, das ewige Kontinuum ohne Anfang und Ende, dessen Fragmente man Zeit nennt, zu erahnen.

It argued that the units of time underlying the system for calculating due dates for renewal fees were not days, but calendar months, and that payment was accordingly possible up to the expiry of the time unit.
Darin wird näher dargelegt, daß das System der Fälligkeit von Jahresgebühren nicht auf Zeiteinheiten von Tagen, sondern auf Zeiteinheiten von Kalendermonaten ausgerichtet sei.

This is due to the fact, that the basic design of most of the applications was done in those times, where the power of computers in terms of number of processed instructions per time unit and storage capacity was limited and batch processing was the technique programmers were familiar with.
Das kommt daher, dass der Basisentwurf für die meisten Anwendungssysteme aus der Zeit stammt, in der die Leistungsfähigkeit der Rechner, gemessen an der Anzahl ausgeführter Rechenoperationen pro Zeiteinheit und gemessen an der verfügbaren Speicherkapazität, noch sehr begrenzt war.

What is more important are the typical key performance indicators of a web application such as the number of simultaneous users of the application and on that basis, the number of HTTP requests per time unit on average and at peak load times..
Wichtiger sind typische Kennzahlen einer Webapplikation wie Anzahl der gleichzeitigen Benutzer der Applikation und daraus abgeleitet die Anzahl der HTTP-Requests pro Zeiteinheit im Mittel und in Spitzenlastzeiten.

How to use "time unit" in a sentence

Indicates Week estimated time unit type.

Telling Time Unit - Apple-y Ever After!

The time unit used here is "second".

Specify the time unit for your schedule.

Optionally another time unit can be used.

Each time unit was characterized by particular.

Time unit for duration should be minute.

The time unit to delay the autoresponder.

Specifies the time unit for the schedule.

Gets the time unit of this timer.