What is the translation of " TINY PART " in German?

• winziger Teil
• kleiner Teil
• winzigen Teil
• kleinen Teil

Examples of using Tiny part in English and their translations into German

That's just a tiny part!
Und das ist nur ein Bruchteil!

A tiny part, but a part nonetheless.
Ein winziger Teil, aber trotzdem ein Teil..

But it's a tiny part.
Aber das ist ein sehr kleiner Teil.

Yet some tiny part of her clung to hope.
Und doch klammerte sich ein kleiner Teil von ihr an die Hoffnung.

I only saw probably a tiny, tiny, tiny part of Dubai.
Ich habe nur einen winzig, mini, kleinen Teil gesehen.

Just a little, tiny part of henry ritchie says.
Nur ein kleiner, winziger Teil von Henry Ritchie sagt.

He's got a whole operation, and we're only a tiny part of it.
Er hat eine ganze Operation, und wir sind nur ein winziger Teil davon.

He's only a tiny part of it.
Er ist nur ein winziger Teil von ihr.

A tiny, tiny part, really small, nothing to do with us.
Ein kleiner, kleiner Teil. Wirklich klein, hat nichts mit uns zu tun.

Inkscape is at the same time a very large project and a very tiny part of the world.
Inkscape ist gleichzeitig ein sehr großes Projekt und ein sehr kleiner Teil der Welt.

This is just a tiny part of his repertoire.
Und das ist nur ein kleiner Ausschnitt seines Schaffens.

This tiny part of the former arginine molecule has a powerful role in maintaining cardiovascular health.
Dieser winzige Teil des früheren Arginin-Moleküls spielt eine wichtige Rolle für die Gesundheit des Herz-Kreislauf-Systems.

They are just a tiny part of the reality.
Das ist nur ein klitzekleiner Ausschnitt der Wirklichkeit.

That part of the cosmos, which is described by our astronomers, is therefore a very tiny part of the whole.
Der Teil des Kosmos, der von unseren Astrologen beschrieben wird, ist also ein sehr winziger Teil des Ganzen.

Of course, only a tiny part of the nobility which profited from Jewish usury.
Freilich zog nur ein minimaler Teil des Adels Gewinn aus dem jüdischen Wucherwesen.

The lion's share of the lakes nutrient uptake was accomplished by a tiny part of the bacterial community.
Der Bärenanteil des Stoffumsatzes wird von einem winzigen Teil der Bakteriengemeinschaft geleistet.

Whether the video was a tiny part of it or the thing that pushed her over the edge.
Entweder war das Video ein kleiner Teil davon oder das Ding hat sie in den Abgrund gestoßen.

Today 90% of Istrian territory belongs to Croatia, a very small part lies in Slovenia and a tiny part in Italy.
Heute gehören 90% des Territoriums von Istrien Kroatien, ein sehr kleiner Teil liegt in Slowenien und ein winziger Teil in Italien.

First, apply the penis enhancement oil to a tiny part of your penis as an examination area.
Zunächst gelten die Penisvergrößerung Öl zu einem kleinen Teil Ihres Penis als Untersuchungsbereich.

This is a tiny part that presses a switch on the MLB when activated by the bezel.
Das ist ein winziges Teil, das einen Taster auf dem MB betätigt, wenn es durch die Bewegung des Displays aktiviert wird.

Initially, apply the penis improvement oil to a tiny part of your penis as an examination location.
Verwenden Sie zunächst den Penis Verbesserung Öl zu einem winzigen Teil des Penis als Testbereich.

That you are a tiny part of this Deity, provided your striving has begun and you profess God….
Daß ihr ein Teilchen seid dieser Göttlichkeit, sofern euer Streben einsetzt und ihr euch zu Gott bekennet….

One of the properties of plasma is that it very slowly erodes a tiny part of the material that is close to it.
Das Plasma hat aber die Eigenschaft, ganz langsam einen winzigen Teil des Materials abzutragen, das in seiner Nähe ist.

Each year a tiny part of the harvest is bottled under the name of"Cave Privée" before aging in the family cellar.
Jedes Jahr wird ein kleiner Teil der Ernte unter dem Namen"Cave Privée" abgefüllt, bevor er im Familienkeller altert.

Furthermore, we know that the compensation proposed by the International Oil Pollution Compensation Funds(FIPOL) will only cover a tiny part of the damage that has been caused.
Zudem wissen wir bereits, dass die vom IOFPC vorgeschlagene Entschädigung nur einen winzigen Teil der erlittenen Schäden abdecken wird.

The market for British wood- and only a tiny part of the British market is actually supplied from within the UK- has actually contracted by some 25.
Nur ein winziger Teil des britischen Markts wird wirklich aus dem Inland beliefert- hat sich real um etwa 25% ver ringert.

It's also a tiny part of the"Rigi Lehnenweg" covering the lower part of Rigi from Kuessnacht by Weggis- Vitznau to Gersau.
Es ist auch ein winziger Teil des"Rigi Lehnenweg", entlang dem unteren Teil des Rigi, von Küsnacht über Weggis- Vitznau nach Gersau.

Our solar system and our galaxy are only a tiny part of the universe, which develops itself anti-entropically.
Denn die Erde ist kein entropisches geschlossenes System, in dem die Ressourcen endlich wären, sondern unser Sonnensystem und unsere Galaxie sind nur ein winziger Teil des Universums, das sich antientropisch weiterentwickelt.

What may be seen here is only a tiny part of the tools and memories of the thousands of years old mining craft.
Was Sie hier sehen, ist lediglich ein Bruchteil der Gerätschaften und Andenken des Bergbaus, der auf eine mehrere Tausend Jahre lange berufliche Vergangenheit zurückblicken kann.

The market for British wood- and only a tiny part of the British market is actually supplied from within the UK- has actually contracted by some 25.
Der Markt für britisches Holz- und nur ein winziger Teil des britischen Markts wird wirklich aus dem Inland beliefert- hat sich real um etwa 25% verringert.