What is the translation of " TINY PIECES " in German?

• kleine Stücke
• winzige Stücke
• kleinen Stücken
• winzige Stückchen

Examples of using Tiny pieces in English and their translations into German

Tiny pieces.
In so kleine Stückchen.

I checked him into tiny pieces!
Ich sah ihm in winzige Stücke!

Push other tiny pieces of yummy sweets through out the tunnel.
Schieben Sie andere kleine Stücke von leckeren Süßigkeiten durch den Tunnel heraus.

Very quickly into precise and tiny pieces.
Exakt und superschnell in kleinste Stücke.

Cut the fish bones into tiny pieces and fry them in olive oil.
Fischgräten in kleine Stücke schneiden und in Olivenöl braten.

Eachoneof youare madeup of many tiny pieces.
Jeder von euch ist aus kleinen Stücken zusammengesetzt.

Blast the asteroids into tiny pieces to be rewarded with lots of points.
Zerschießen Sie die Asteroiden in winzige Stücke, um viele Punkte zu erhalten.

Contains alimentum made up of protein broken down into tiny pieces;
Enthält Alimentum aus Protein in winzige Stücke gebrochen gemacht;

All these tiny pieces are very nicely made, and are crafted with excellent detail.
Alle diese winzigen Stücke sind sehr schön gemacht und mit hervorragenden Details gefertigt.

We saw one refugee man breaking a loaf of bread into tiny pieces.
Wir sahen wie ein Flüchtling einen Laib Brot in winzig kleine Stücke brach.

All the tiny pieces in the big project were just the right thing for Alexander. Share this on.
All die kleinen Teile in dem großen Projekt waren genau das Richtige für Alexander.

Yells the officer, snatches it from her hand, tears it into tiny pieces.
Ruft der Offizier, reißt ihn ihr aus der Hand, zerreißt ihn zu kleinen Fetzen.

For its production are used pigments, tiny pieces of rock, and a binder.
Für seine Herstellung werden verwendet, Pigmente, kleine Stücke aus Rock, und ein Bindemittel.

Protein may take on a new conformation or be fragmented into tiny pieces.
Das Protein kann dabei eine neue Form annehmen oder in kleine Stücke fragmentiert werden.

Cut the beef shanks into tiny pieces(2-cm cubes), add red curry paste and lightly fry in oil in the Tajine.
Rinderwade in kleine Stücke(2 cm Würfel) schneiden, rote Curry-Paste dazu geben und in der Tajine leicht in Öl rösten.

Your body has to break food into millions of tiny pieces to use it.
Dein Körper muss die Nahrung in Millionen von kleinen Stückchen zerkleinern, um sie verwerten zu können.

Gene probes are tiny pieces of DNA labelled with a fluorescent dye which are sent into the bacteria of a given sample.
Das sind kleine Stücke künstlicher Erbsubstanz, die mit einem Farbstoff gekoppelt in die Bakterien geschickt werden.

Painted woodchip wallpaper will not come off in strips, but rather, only tiny pieces.
Bemalte Raufasertapete lässt sich nicht streifenweise entfernen, sondern immer nur in kleinen Stücken.

If they find us, they will crush us... grind us into tiny pieces and blast us into oblivion.
Wenn sie uns entdecken, werden sie uns auseinandernehmen... uns in kleine Stücke zerreiben, bis nichts mehr von uns übrig sein wird.

After all, a child will remember the days when your favorite cartoon came to life before our astonished eyes, on a table or the floor, being finally assembled into a coherent picture of the hundreds or thousands of tiny pieces.
Schließlich wird ein Kind die Tage, als Ihre Lieblings-Cartoon kam Leben vor unseren erstaunten Augen, auf einem Tisch oder auf dem Boden, wird schließlich in ein zusammenhängendes Bild von den Hunderten oder Tausenden von kleinen Stücken zusammengesetzt erinnern.

You can either tell me what you know Or I can distribute tiny pieces of you throughout the quarter.
Du kannst mir entweder erzählen, was du weißt, oder ich kann kleine Stücke von dir durch das Viertel verteilen.

Aventurine is a translucent paste, which has tiny pieces of copper on the inside, with shiny metal oxides, that give the quartz effect hence the name"aventurine.
Der Aventurin ist eine transluzide Paste, die im Inneren kleine Stücke Kupfer mit glänzenden Metalloxiden, die den Effekt von Quarz hervorrufen.

And if, after all, it does succumb to stress, tempered glass shatters into tiny pieces without any sharp edges.
Wenn es bei zu hoher Belastung doch zerbrechen sollte, zerfällt es in kleinste Teile ohne scharfe Kanten.

Your heart will be broken and ground into tiny pieces by cruel husbands who don't give two hoots for a lady's sensibilities.
Dein Herz wird gebrochen und in kleine Stücke gemahlen durch grausame Ehemänner, die sich nicht um die sensiblen Seiten einer Frau kümmern.

Press the white of the lemon grass stalk with the back of the knife, cut into tiny pieces, really tiny..
Das Weiße des Zitronengrasstängels mit dem Messerrücken andrücken, in winzig kleine Stücke schneiden, wirklich winzig..

The last girl I was with I had to chop into tiny pieces because a higher power saw fit to stab her in the neck.
Meine letzte Freundin musste ich in kleine Stücke hacken... weil eine höhere Kraft es für gut befand, ihr ins Genick zu stechen.

One tool that will be used at the NanoLab is the"ion scalpel", which can cut out tiny pieces from a material with a precision on the nanometre scale.
Dazu wird unter anderem das"Ionenskalpell" dienen. Es kann winzige Stückchen gezielt aus einem Material herausschneiden- und zwar mit einer Präzision im Bereich von Nanometern.

If needed, you should cut fibrous foods into tiny pieces and cook well(making them soft) to ease their passage through the intestine.
Reduziere als die Aufnahme dieser speziellen Lebensmittel. Falls nötig, solltest du sie in winzige Stücke schneiden und gut kochen(was sie weich macht), um ihre Passage durch den Darm zu erleichtern.

Grooved rollers crush the cocoa beans into tiny pieces; the crushed kernels which result are known as nibs.
Die Riffelwalze zertrümmert die Kakaobohnen in der Brechanlage in kleine Stücke. Hier entsteht Kernbruch, der so genannte Nibs.

If you were to chop up your photographic plate of Princess Leia into tiny pieces, and shine a laser beam on any one of them, a full image of the princess would emerge.
Wenn man die fotografische Platte von Prinzessin Leia in winzige Stücke kleinschneidet, und einen Laserstrahl auf eins davon wirft, würde das volle Bild der Prinzessin auftauchen.