What is the translation of " TO GET A LIST " in German?

• zum Abrufen einer Liste
• erhalten sie eine Liste

Examples of using To get a list in English and their translations into German

I'm trying to get a list of buyers.
Ich versuche, eine Liste von Käufern zu bekommen.

To get a list of available& kontact; modules.
Mit folgendem Befehl erhalten Sie eine Liste der verfügbaren Module von& kontact;

Would it be possible to get a list of the names?
Wäre es möglich eine Liste ihrer Namen zu bekommen?

Suse to get a list of installations available.
Suse erhalten Sie eine Liste der verfügbaren Installationen.

Use GetTraceSummaries to get a list of trace IDs.
Mit GetTraceSummaries können Sie eine Liste von Ablaufverfolgungs-IDs abrufen.

Hit the menu button next to the main button to get a list.
Drücken Sie die Menü-Taste neben dem Haupt, um eine Liste zu erhalten.

Allow a User to Get a List of Build IDs.
Benutzern das Abrufen einer Liste mit Build-IDs ermöglichen.

To get a list, first press the Cells menu on the Format menu, and then click the Number tab.
Um eine Liste abzurufen, klicken Sie zuerst im Menü Format auf das Menü Zellen und dann auf die Registerkarte Zahl.

I'm on my way there now to get a list of crew and passengers.
Ich besorge eine Liste von Passagieren und Mannschaft.

To get a list of attributes and the constants that represent them, use the listAttributes command.
Zum Abrufen einer Liste der Attribute und Konstanten, die sie darstellen, verwenden Sie den Befehl listAttributes.

The Director managed to get a list of every super-soldier proposal.
Die Direktorin schaffte es, eine Liste von jedem Supersoldaten-Vorschlag zu bekommen.

To get a list of build projects, see View a List of Build Project Names AWS CLI.
Informationen zum Abrufen einer Liste von Build-Projekten finden Sie unter Anzeigen einer Liste mit Build-Projektnamen AWS CLI.

Please click the region name to get a list of the objects.
Bitte klicken Sie auf den Namen der Region um die Objekte aufgelistet zu bekommen.

Required to get a list of members in an environment.
Erforderlich zum Abrufen einer Liste von members in einer environment.

Since we don't know by memory what the partition ID is for NTFS, we hit"?" here to get a list.
Da wir gerade die gültige Partitions-ID für NTFS nicht aus unserer Erinnerung rekapitulieren können, drücken wir»?«, um eine Liste zu erhalten.

We have got to get a list of cheaper writers.
Wir müssen uns eine Liste mit billigeren Autoren besorgen.

Product overview Simply click on"All products" below the headline"Products" to get a list of all products ordered by categories.
Mit einem Klick auf"Alle Artikel" unterhalb der Überschrift"Produkte" bekommen Sie eine Gesamtliste aller Artikel- geordnet nach Kategorien- angezeigt.

I'm supposed to get a list of names from you, my lord.
Ich nehme an ich bekommen eine Liste mit Namen von euch, my Lord.

All I do is type my primary keyword into the search box and hit enter to get a list of people's most pressing questions and concerns.
Alles was ich dafür tue ist, mein wichtigstes Keyword in den Suchschlitz einzugeben und anschließend erhalte ich eine Liste mit den dringendsten Fragen und Anliegen der Menschen.

Click here to get a list of all sawmills manufacturing this product.
Klicken Sie hier, um sich eine Liste der Sägewerke, die dieses Produkt herstellen.

Call the returned object's getRegions method to get a list of Region objects that represent each region.
Rufen Sie die getRegions -Methode des zurückgegebenen Objekts auf und Sie erhalten eine Liste mit Region -Objekten, von denen jedes für eine Region steht.

Required to get a list of branches in an AWS CodeCommit repository.
Erforderlich zum Abrufen einer Liste von Branches in einem AWS CodeCommit-Repository.

For information about how to use the ListReceiptFilters API to get a list of your IP address filters, see the Amazon Simple Email Service API Reference.
Weitere Informationen über die Verwendung der ListReceiptFilters -API zum Abrufen einer Liste Ihrer IP-Adressenfilter finden Sie im Amazon Simple Email Service API Reference.

Required to get a list of the names and system IDs of multiple AWS CodeCommit repositories for an AWS account.
Erforderlich zum Abrufen einer Liste der Namen und System-IDs mehrerer AWS CodeCommit-Repositorys für ein AWS-Konto.

Call its getAvailabilityZones method to get a list of AvailabilityZone objects that represent each availability zone.
Rufen Sie dessen getAvailabilityZones -Methode auf und Sie erhalten eine Liste mit AvailabilityZone -Objekten, von denen jedes für eine Availability Zone steht.

Optional: To get a list of all service principals that currently exist in the AD tenant, enter.
Optional: Um eine Liste aller Dienstprinzipale, die momentan in Ihrem Azure AD-Mandanten existieren, abzurufen geben Sie folgenden Befehl ein..

Allow a User to Get a List of Build IDs for a Build Project.
Benutzern das Abrufen einer Liste mit Build-IDs für ein Build-Projekt ermöglichen.

Grants permission to get a list of your hosted zones in lexicographic order.
Gewährt die Berechtigung zum Abrufen einer Liste der gehosteten Zonen in lexikografischer Reihenfolge.

Click here to get a list of tutorials available on our website(internet connection needed)!
Bitte hier klicken und Sie erhalten eine Auflistung aller auf unserer Webseite verfügbaren Studio-Tutorials(Internetanschluss erforderlich)!

Please check our data design to get a list of all available fields. All data are georeferenced using the WGS84 datum and can be easily imported into any software, database or GIS system.
Bitte Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen Sie unsere data design, um eine Liste aller verfÃ1⁄4gbaren Felder zu erhaltenAlle Daten sind mit dem WGS84 georeferenziert und können einfach in eine beliebige Software, Datenbank oder in ein beliebiges GIS System importiert werden.