What is the translation of " TO GET A LIST " in Czech?

• získat seznam
• dostat seznam
• sehnat seznam

Examples of using To get a list in English and their translations into Czech

I'm trying to get a list of buyers.
Snažím se dostat seznam kupujících.

Of the SEC's requests for surveillance by tomorrow. Then we need to get a list.
Musíme do zítřka sehnat seznam žádostí Komise o sledování.

Are we about to get a list of banned books?
Dostaneme seznam zakázaných knih?

To get a list of Ryan Vance's other clients? Taylor, how long do you think it would take.
Získat seznam dalších klientů Ryana Vance? Taylori, jak dlouho si to myslíš.

We weren't supposed to get a list of his friends.
Neměli jsme shánět seznam jeho kámošů.

I want to get a list of employees, see if anybody has a record.
Chci dostat seznam zaměstnanců, uvidíme, jestli někdo nemá záznam.

He won't even allow us to get a list of names.
Dokonce nám nedovolil získat ani seznam jmen.

I'm trying to get a list of the other participants in the study. Danny?
Danny? ostatních účastníků studie. Snažím se získat seznam.

Shouldn't be difficult for them to get a list of those with him.
Pro ně nebude těžké si opatřit seznam.

Then we need to get a list of the SEC's requests for surveillance by tomorrow.
Musíme do zítřka sehnat seznam žádostí Komise o sledování.

Taylor, how long do you think it would take to get a list of Ryan Vance's other clients?
Získat seznam dalších klientů Ryana Vance? Taylori, jak dlouho si to myslíš?

We need to get a list of all the people on blood pressure medication.
Potřebujeme dostat seznam všech lidí, kteří dostávají léky na vysoký tlak.

Of every super-soldier proposal competing Well, the Director managed to get a list.
Ředitelce se podařilo získat seznam všech navrhovaných programů super-vojáka financovaných DARPou.

I'm supposed to get a list of names from you, my lord.
Mám od vás dostat seznam jmen, můj pane.

Anyone you think might be the one who reached out. We're gonna want to get a list of associates.
Kdokoliv vás napadne může být tím, kdo ho kontaktoval. Rádi bychom dostali seznam jeho společníků.

I'm supposed to get a list of names from you, my lord.
Mám od tebe získat seznam jmen, můj pane.

I will visit your shop once a year- to replenish my supplies and to get a list of new children.
Navštívím tvůj obchod pouze jednou za rok- doplnit své zásoby a získat seznam nových dětí.

Were you able to get a list of names Julian Gale ID'd?
Máš seznam těl, která Gale identifikoval?

Tap to get a list of accommodation near the destination, around your current position or your last known position.
Klepnutím na získejte seznam ubytování v blízkosti cílového místa nebo v okolí Vaší aktuální pozice či poslední známé pozice.

I'm on my way there now to get a list of crew and passengers.
Teď seženu seznam cestujících a členů posádky.

We're gonna want to get a list of associates, anyone you think might be the one who reached out.
Kdokoliv vás napadne může být tím, kdo ho kontaktoval. Rádi bychom dostali seznam jeho společníků.

All right, well, we can use Quinn's backdoor to get a list of all confessions with a Paxton University geotag.
No dobře, můžeme použít Quinnina zadní vrátka, abychom získali seznam všech zpovědí s geoznačkou Paxtonovy Univerzity.

I'm trying to get a list of all the shareholders, but.
Snažím se získat seznam všech akcionářů, ale.

This is because SOLIDWORKS PDM uses a broadcast method to get a list of all available archive servers on the network.
Důvodem je to, že SOLIDWORKS PDM používá metodu všesměrového vysílání pro získání seznamu všech dostupných archivních serverů v síti.

I'm supposed to get a list of names from you, my lord.
Mám za úkol získat od tebe seznam jmen, můj lorde.

Yeah, we're gonna need to get a list of the local union members.
Jo, budeme muset získat seznam místních členů odborů.

Danny? Well, I'm trying to get a list of the other participants in the study.
Danny? ostatních účastníků studie. Snažím se získat seznam.

The Director managed to get a list of every super-soldier proposal.
Ředitelce se podařilo získat seznam všech navrhovaných programů super-vojáka financovaných DARPou.