What is the translation of " TO GET A LIST " in Ukrainian?

• отримати список
• одержати список
• для отримання списку

Examples of using To get a list in English and their translations into Ukrainian

How to get a list of IP and MAC addresses of the server in PHP.
Як отримати список IP і MAC адрес сервера на PHP.

Choose the type of partition to get a list of assortment.
Виберіть тип перегородки, щоб отримати список асортименту.

Allows you to get a list of court documents on the company, including:.
Дозволяє отримати список судових документів по компанії, включаючи:.

Date Optional* String If parameter is unknown compensation_id, then date by which you need to get a list compensation_id.
Date Optional* String Якщо невідомий параметр compensation_id, то передається дата, за яку потрібно отримати список compensation_id.

To get a list of available& kontact; modules, you can type:.
Щоб програма вивела список всіх модулів, доступних у& kontact;, віддайте їй команду:.

And use this replace string in order to get a list of all URLs extracted in the file:.
Використовуйте цей рядок заміни, щоб отримати список всіх URL-адрес, вилучених у файлі:.

To get a list of all available scripts, type the following command in a& konsole; screen.
Щоб отримати список всіх доступних скриптів, введіть таку команду у вікні& konsole;:.

I will need to contact the super to get a list of all residents in the past six months.
Нужно связаться с комендантом чтобы получить список всех жильцов за последние полгода.

To get a list of shelf companies, you should contact our specialists via email or phone call below.
Щоб одержати список готових компаній, вам необхідно звернеться до наших фахівців з телефонів указаным нижче.

Believe that upgrading should be compulsory, and 70% want to get a list of courses that can be considered as advanced training.
Вважають, що підвищення кваліфікації має бути обов'язковим, а 70% хочуть отримати перелік курсів, які можуть бути зараховані як підвищення кваліфікації.

Allows you to get a list of vehicles owned by a legal entity or private entrepreneur.
Дозволяє отримати список автотранспорту, що знаходиться у власності Юридичної особи або ФОПа.

From a security standpoint, such system has an advantage- to make transactions via Internet banking a person must at least have the card on hands and know the PIN code to get a list of passwords at ATM.
З точки зору безпеки така система має перевагу- щоб здійснювати операції з картковим рахунком через Інтернет-банкінг, особа повинна як мінімум мати в наявності безпосередньо саму карту, а також знати ПІН-код, щоб отримати список паролів в банкоматі.

Then we need to get a list of the SEC's requests for surveillance by tomorrow.
Тогда до завтра нам нужен список запросов КЦБ на слежение.

If you have more than one object under the mouse, and you want to select any of them, you can click with the left mouse button, while holding the Shift key, to get a list of the objects under the mouse cursor which you can then select from.
Якщо під вказівником знаходяться декількаоб' єктів, а ви бажаєте вибрати один з них, ви можете клацнути по них лівою кнопкою миші, одночасно утримуючи клавішу Shift, щоб отримати списокоб' єктів під вказівником, з цього списку ви і можете вибрати потрібнийоб' єкт.

Use--help to get a list of available command line options.
Скористайтеся параметром-- help, щоб отримати список можливих параметрів командного рядка.

You will find this file, for example in Debian, at/ etc/ texmf/ latex/ graphics. cfg. The best way to proceed is to copy this file to your local texpath and then change this file. See the yours& tex; distribution manual to learn how to get a list of your& tex; folders.
У Debian ви знайдете цей файл за адресою/ etc/ texmf/ latex/ graphics. cfg. Найкращим способом змінити ці параметри є скопіювати цей файл до вашого локального шляху tex, а потім внести зміни. Ознайомтеся з підручником з& tex; вашого дистрибутива, щоб дізнатися як отримати список ваших тек& tex;

Use--help to get a list of available command line options.
Скористайтеся параметром-- help для отримання списку можливих параметрів командного рядка. @ info:.

To get a list of shelf companies, you should contact our specialists via email or phone call below.
Щоб отримати список готових компаній, вам необхідно звернутися до наших фахівців за телефонами вказаними нижче.

If, for example, enter in Google the phrase«Quotes in English,» you are likely to get a list of resources where you can find aphorisms in English and popular expressions of the famous people who are encouraged to use as a status on social networks in which you are registered.
Якщо ви, наприклад, введете в Google словосполучення«Цитати англійською мовою», ви, найімовірніше, отримаєте перелік ресурсів, де можна знайти афоризми англійською мовою і популярні вирази відомих людей, які пропонується використовувати в якості статусів на соціальних мережах, в яких ви зареєстровані.

To get a list of all your contacts, just open your people folder and display all attributes of interest.
Для отримання списку Ваших контактів просто відкрийте теку з персонами та відобразіть цікаві Вам атрибути.

You can use Rival IQ to get a list of the top 50 posts related to your niche, so you will see how the audience engaged with the profiles of competitive websites.
Ви можете використовувати Rival IQ наприклад для того, щоб отримати список 50 найпопулярніших публікацій, пов'язаних із вашою нішею, і ви побачите, як аудиторія залучається до профілів конкурентних веб-сайтів.

To get a list of Ukrainian networks in an aggregated(more convenient for automatic disassembly) form.
Отримати список українських мереж в агрегованому(більш зручному для автоматичного розбирання) вигляді.

To get a list of British companies are ready, you should contact our specialists via email or phone call below.
Щоб одержати список готових компаній, вам необхідно звернеться до наших фахівців з телефонів указаным нижче.

To get a list of similar words, it is enough to type the phrase“similar words in English and Russian” in the search engine.
Щоб отримати список схожих слів, досить в пошуковику набрати фразу«схожі слова англійською та російською».

To get a list of all Kanji in a certain grade, enter that into the search box as"G: 4"(G: is the Kanjidic tag for grade).
Щоб отримати список всіх кандзі з певним рангом, введіть цей ранг у рядок пошуку у вигляді« G: 4»(G:- це тег Kanjidic для рангу).

To get a list of all Kanji with a certain number of strokes, enter that number in the text-entry in the toolbar as"S: 4".
Щоб отримати список всіх кандзі з певною кількістю рисок, введіть цю кількість у рядок пошуку у вигляді« S: 4»(S:- це тег Kanjidic для рисок).

To get a list of the top 10% of successful companies, you need an x-ray of internal resources and potential sellers from a Recruiting PRO!
Щоб потрапити до списку 10% успішних компаній, вам потрібен рентген внутрішніх можливостей і потенціалу продавців від Рекрутинг PRO!

Allows you to get a list of subjects of declaring and national public figures(NPFs), as well as related persons who have a relationship with a legal entity.
Дозволяє отримати список суб'єктів декларування та національних публічних діячів(НПД), а також пов'язаних з ними осіб що мають зв'язок з юридичною особою.