Examples of using Transformation program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I think I have found the transformation program.
A transformation program is under way with high focus.
Ein Transformationsprogramm ist bereits mit hoher Priorität angelaufen.All of them are working hard on their digital transformation programs.
If I locate the transformation program, I could control it.
Mit dem Transformationsprogramm könnte ich es kontrollieren.There are anumber of ways you can look at doing this as part of a digital transformation program.
Sie haben On this basis, a transformation program is designed and implemented.
Auf dieser Grundlage wird ein Transformationsprogramm konzipiert und umgesetzt.A focus on profitability is the heart of the transformation program T-Systems 2015.
Die Fokussierung auf Profitabilität ist Kernbestandteil des Transformationsprogramms T-Systems 2015.Summary The transformation program involves much more than just cutting costs and jobs.
Es geht bei dem Transformationsprogramm um wesentlich mehr als reines Einsparen von Kosten und Reduzieren von Arbeitsplätzen.Despite the inexorable pace of change, many transformation programs are still in their infancy.
Trotz der unaufhaltsamen Veränderungen stecken viele Transformationsprogramme noch in den Kinderschuhen.Why data governance is integral to the success of any data-driven digital transformation program.
Warum Data Governance ein integrierter Bestandteil des Erfolgs von datengestützten Programmen zur digitalen Transformation ist.The final result is this transformation program-“30 Day Trading Transformation. .
Das Endergebnis ist dieses Transformationsprogramm-"30 Day Trading-Transformation.Ask us about details and possible applications, ranging from introduction workshops to multi-year transformation programs.
Besprechen Sie mit uns Details und Einsatzmöglichkeiten, vom Einführungsworkshop bis zum mehrjährigen Transformationsprogramm.Organization where he implemented different transformation programs for the Deutsche Telekom AG Board of Management.
Organization verschiedene Transformationsprogramme für den Vorstand der Deutschen Telekom AG um.An agreement has already been reached with the works councils and Verdi trade union on the TSI 2015+ transformation program.
Eine Einigung mit den Betriebsräten und der Gewerkschaft Verdi über das Transformationsprogramm TSI 2015+ hat bereits stattgefunden.It was foreseeable that the transformation program would require significant adjustments to the application.
Es war vorherzusehen, dass We uncover the transformation capacity of your IT personnel, and help you implement a transformation program for them.
Wir stellen Transparenz über die Transformationsfähigkeit Ihres IT-Personals her und helfen Ihnen dabei, ein Transformationsprogramm für Ihr IT-Personal durchzuführen.Umsetzung des Transformationsprogramms auf Kurs Die Umsetzung von PUMAs Transformationsprogramm wurde im ersten Quartal weiter forciert.The company acts as a specialist for tailor-made transformation programs aiming to enhance corporate value.
Das Unternehmen agiert als Spezialist für massgeschneiderte Transformationsprogramme mit dem Ziel der Steigerung des Unternehmenswertes.LinkedIn E-mail From data analysis to local implementation,BearingPoint supports retailers in a pragmatic way in their transformation program.
LinkedIn E-Mail-Adresse Von der Datenanalyse bis hin zur Implementierung vorOrt unterstützt BearingPoint Einzelhändler pragmatisch bei ihrem Transformationsprogramm.Joining SkyTeam is part of Garuda Indonesia's progressive transformation program throughout all aspects of the company.
Der Beitritt zu SkyTeam gehört zu Garuda Indonesias fortlaufendem Transformationsprogramm in allen Aspekten des Unternehmens.With the successful implementation of our new ITsystem in the key market Germany, we also gained further momentum in our operations transformation program.
Mit der erfolgreichen Einführung unseres neuenIT-Systems im Schlüsselmarkt Deutschland gewann auch unser Transformationsprogramm im operationellen Bereich weiter an Fahrt.This is an important milestone in our operations transformation program, and validates both the scalability and robustness of our approach.
Sie ist ein bedeutender Meilenstein in unserem betrieblichen Umstrukturierungsprogramm und belegt die Skalierbarkeit und Robustheit unseres Ansatzes", kommentiert Panalpinas CEO.SAP TM development and roll-out as well as SAP TM related projectsare part of Panalpina's extensive Operations Transformation Program OTP.
Die Entwicklung und die EinfÃ1⁄4hrung von SAP TM sowie die damit verbundenen Projekte sind Teil vonPanalpinas betrieblichem Umstrukturierungsprogramm OTP Operations Transformation Program.They also include complete commercial transformation programs and more specialized projects such as market due diligence studies for private equity clients.
Sie umfassen auch vollständige Programme zur kommerziellen Transformation und hochspezialisierte Themen wie Market Due Diligence Studien für Private Equity Kunden.Fostering customer relations In his new role as Chief Commercial Officer(CCO) on the Executive Board, Karl Weyeneth will be responsible for Sales,Marketing and Quality as well as for the company's Operations Transformation Program.
In seiner neuen Rolle als Chief Commercial Officer(CCO) wird Karl Weyeneth in der Konzernleitung die Verantwortung fÃ1⁄4r Verkauf,Marketing und Qualität sowie fÃ1⁄4r das betriebliche Umstrukturierungsprogramm OTP(Operations Transformation Program) tragen.The airline continuously strives, through its ongoing transformation program, to provide better and more convenient services with one of the youngest fleets in the sky, which should grow to around 194 aircraft by 2015.
Mithilfe ihres fortlaufenden Transformationsprogramms ist die Fluggesellschaft bestrebt, bessere und komfortablere Serviceleistungen mit einer der jüngsten Flotten am Himmel zu bieten, die bis 2015 auf ca. 194 Flugzeuge erweitert werden soll.
