What is the translation of " TRANSIT SYSTEM " in German?

• Versandverfahren
• Transit System
• Nahverkehrssystem
• Transitsystem
• Versandsystem
• Transitverfahrens
• Versandverfahrens
• transit-system
• Transit Systems
• das Transport System

Examples of using Transit system in English and their translations into German

English the transit system.
Englisch the transit system.

Transit system development.
TRANSIT-Versandverfahren Entwicklung.

The south shore has their own public transit system.
Das Südufer hat ihre eigenen öffentliches Nahverkehrssystem.

The computerised Community transit system has been operational since July 2003.
Das EDV-gestützte Versandsystem der Gemeinschaft wird seit Juli 2003 eingesetzt.

Committee of Inquiry into the Community Transit System.
Untersuchungsausschuß für das Gemeinschaftliche Versandverfahren.

NCTS(New Computerized Transit System) is a computer-aided customs system..
NCTS(New Computerized Transit System) ist ein computergestütztes Zollsystem.

The area is known for its large network of cycle paths and urban transit system.
Das Areal ist bekannt für sein ausgedehntes Radwegenetz und das städtische Nahverkehrssystem.

Introduction of the New Computerised Transit System(NCTS) in Customs transit;.
Einführung des neuen EDV-gestützten Versandverfahrens(NCTS) im Zollgutversand;

The European Parliament applauds the successful introduction of the new computerised transit system.
Das Europäische Parlament begrüßt die erfolgreiche Einführung des neuen EDV-gestützten Versandverfahrens.

The solution is the Mass Rapid Transit System(MRTS) and the construction of the new Metro Rail.
Die Lösung ist das Mass Rapid Transit System(MRTS) und der Bau der neuen U-Bahn.

The first step is to computerise the outdated 1968 transit system.
Der erste, unmittelbare Schritt ist der Einsatz von Computern für das veraltete Versandverfahren von 1968.

On the island, the Maui Public Bus Transit System enables you to get around very cheaply.
Auf der Insel stellt das Maui Public Bus Transit System eine sehr preisgünstige Fortbewegungsmöglichkeit dar.

The conflict between these two customs cultures has done much to degrade the Community transit system.
Der Konflikt zwischen beiden Zollkulturen hat den Niedergang des gemeinschaftlichen Versandverfahrens sehr begünstigt.

The Transit system was rendered obsolete by the introduction of the Global Positioning System and ceased to be operational in 1996.
Das Transit-System wurde durch die Einführung des Global Positioning System überholt und ist seit 1996 nicht mehr betriebsbereit.

They all travel here through that transit system you built?
Und sie alle reisen durch das Transitsystem, das ihr gebaut habt?

The transit system can have significant repercussions at the political level and cannot be treated as a purely technical matter.
Das Versandverfahren kann erhebliche Auswirkungen auf politischer Ebene haben und darf nicht als rein technische Angelegenheit angesehen werden.

Any defects it has, and any reforms envisaged, therefore have immediate repercussions outside the transit system narrowly defined.
Etwaige Mängel dieses Verfahrens und ins Auge gefaßte Reformen haben daher unmittelbare Auswirkungen auch außerhalb des eng definierten Versandverfahrens.

For the Bay Area Rapid Transit System(BART) in San Francisco, 775 modern vehicles of the MOVIA generation were purchased as replacements.
Für das Bay Area Rapid Transit System(BART) in San Francisco sind 775 moderne Fahrzeuge der MOVIA -Generation als Ersatzbeschaffung geordert.

A platform that yields this type of reliability, certainty and response time is priceless to an organization like Calgary's transit system.
Eine Plattform, die diese Art von Zuverlässigkeit, Sicherheit und Reaktionszeit bietet, ist unbezahlbar für eine Organisation wie das Calgary Transit System.

The service of the Commission responsible for the transit system, DG XXI does not always work in the easiest of institutional frameworks.
Die für das Versandverfahren zuständige Dienststelle der Kommission, die GD XXI, ist nicht immer innerhalb des einfachsten institutionellen Rahmens tätig.

In the past 20 years, we have worked with the government, and undertaken major infrastructure projects, like Mass Rapid Transit System, Expressway and Harbor.
In den vergangenen 20 Jahren haben wir mit der Regierung zusammengearbeitet und große Infrastrukturprojekte wie das Maß Rapid Transit System, Expressway und Harbour durchgeführt.

With its compact layout, extensive public transit system, and popular attractions such as Portland Japanese Garden and the nearby Oneonto….
Mit seinem kompakten Layout, dem öffentlichen Nahverkehrssystem und beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Portland Japanese Garden und der nahe gelegenen Schlucht….

At the same time this same Commission thinks, and this is the nub of our debate, that the Community transit system can be extended beforehand and unconditionally.
Zu gleicher Zeit meint dieselbe Kommission, und das steht hier zur Debatte, daß eine Ausdehnung des gemeinschaftlichen Transitverfahrens ohne vorherige Anpassungen stattfinden kann.

The NCTS(New Computerised Transit System) seems to be a very good way of taking account of the requirements of all those involved in the procedure.
Hierbei erscheint das NCTS(New Computerised Transit System) als durchaus geeignetes Mittel, die Anforderungen aller Verfah rensbeteiligten zu berücksichtigen.

The proposal to amend the convention aims at ensuring the full usage of a new computerised transit system aligned with Community legislation.
Mit dem Vorschlag zur Änderung des Übereinkommens soll die vollständige Verwendung des neuen computergesteuerten Versandverfahrens gewährleistet und an die Rechtsvorschriften der Gemeinschaft angepasst werden.

Toronto also has a clean and efficient public transit system, a skyline that's one of the world's most recognizable, and a vibrant arts and theater scene.
Toronto hat auch ein sauberes und effizientes öffentliches Nahverkehrssystem, eine Skyline, die zu den bekanntesten der Welt zählt, und eine lebendige Kunst- und Theaterszene.

San Francisco's famous China Town, the Golden Gate Bridge and Fisherman's Wharf are all in close proximity via the BART transit system or the Caltrain commuter rail system..
San Franciscos berühmtes China Town, die Golden Gate Bridge und Fisherman's Wharf können alle leicht über das Transitsystem BART oder die Caltrain S-Bahn erreicht werden.

Similar to the Singapore Light Rapid Transit system, the tracks will be a mix of elevated guideways and underground tunnels, ensuring a dedicated right-of-way separated from road traffic.
Ähnlich dem Singapore Light Rapid Transit-System werden die Strecken ein Kombination von erhöhten Führungsbahnen und unterirdischen Tunneln, die eine eigenständige Trennung vom Straßenverkehr gewährleisten.

The aparthotel is close to the highly efficient Skytrain Mass Transit System and the motorway puts the city's numerous landmarks within easy reach.
Das Aparthotel liegt in der Nähe einer Haltestelle des effizienten Skytrain Maß Transit Systems, und die Autobahn bringt die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt in eine bequeme Reichweite.

The progress made with legislation to improve the operation of the transit system and prepare for the introduction of the new computerized transit system;
Die bei der Gesetzgebung erzielten Fortschritte im Hinblick auf ein verbessertes Funktionieren des Versandverfahrens und die Ausarbeitung des neuen EDV-gestützten Versandverfahrens;