What is the translation of " TRUE PATH " in German?

Examples of using True path in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Teach ivar the true path.
Lehre Ivar den wahren Pfad.
The true path lies beyond my door.
Der wahre Weg liegt hinter meiner.
He is the one true path.
Er ist der einzige wahre Pfad.
The true path to natural weight loss.
Der wahre Weg zum Natural Weight Loss.
(Muttering) He is the one true path.
Er ist der einzig wahre Weg.
The true path or eight-fold noble path..
Der wahre Pfad oder der achtfache Pfad..
Showing me the true path.
Du zeigtest mir... den Weg der Wahrheit.
The only true path to success is a satisfied customer.
Der einzige richtige Weg zu dem Erfolg ist der zufriedene Gast.
I: Is this Sahaja Yoga the only true path?
Interviewer: Ist Sahaja Yoga der einzige wahre Weg?
But the true path achieved through love admits of no sacrilege.
Jedoch der über die Liebe erreichte wahre Pfad lässt keine Entweihung zu.
The High Command does not follow Surak's true path.
Das Oberkommando folgt nicht Suraks wahrem Pfad.
The true path of the Stag is to keep light and purity in your soul, always to resist evil.
Der wahre Weg des Hirsches ist, Licht und Reinheit in deiner Seele zu behalten, immer dem Bösen zu widerstehen.
Taking chances is the only true path to success.
Chancen zu ergreifen, ist der einzig wahre Weg zum Erfolg.
He who is concerned about his individual will, without the communion with the Higher Worlds,is not on the true path.
Wer ohne Verbindung mit den Höheren Welten um seinen individuellen Willen bemüht ist,befindet sich nicht auf dem rechten Pfad.
Many people no longer recognize the true path of the Great Spirit.
Viele Menschen erkennen den wahren Pfad des Großen Spirit nicht länger.
Unclouded striving, freed from all burdens, manifests a true path.
Ungetrübtes Streben, befreit von allen Lasten, offenbart einen wahren Pfad.
That is why all those who could not be made to see the true path must be destroyed or all will be lost to evil.
Aus diesem Grund müssen alle, die den wahren Weg nicht erkennen... vernichtet werden, denn sonst wird das Böse regieren.
Continue along your path because it is the true path.
Fahrt fort auf diese Weise, denn das ist der richtige Weg.
Only now I begin to recognize the actual true path, and I now know what the prophecies and their fulfillment consists of.
Nun erst fange ich an, den eigentlich wahren Weg zu erkennen, und weiß nun, worin die Verheissungen und deren Erfüllungen bestehen.
The Syrrannites claim that they are following the true path of Surak.
Die Syrranniten behaupten, sie folgen Suraks wahrem Weg.
You have been deliberately led away from your true path by Evil Manipulators whose only purpose was the take-over of your World.
Ihr wurdet absichtlich von eurem rechten Pfad abgelenkt, von bösen Manipulatoren, deren einziges Ziel es war, eure Welt zu übernehmen.
Angels and devils on your shoulder but there's only one true path?
Engelchen und Teufelchen auf Deiner Schulter und es gibt nur einen rechten Weg?
Seven mirrors, seven ways, but only one reflects the true path. Find the correct way or be lost forever in shadow.
Sieben Spiegel, sieben Wege, aber nur einer spiegelt den wahren Weg wieder, finde den richtigen Weg, oder du wirst für immer verloren sein in den Schatten.
Strong challenges are, therefore,needed so that man can be awaken and look for the true path of life.
Starke Herausforderungen sind nötig, um erweckt zu werden und den wahren Weg des Lebens zu suchen.
We can release old relationships that aren't aligned with our True Path or those where people cannot openly communicate the depths of their love.
Wir können alte Beziehungen lösen, die nicht mehr mit unserem wahren Weg übereinstimmen, oder bei denen Menschen nicht offen die Tiefe ihrer Liebe kommunizieren können.
Bruno Gröning My activities andwork serve only to guide all people on this Earth back onto the true path, onto the divine path again.
Bruno Gröning Mein Tun undWirken dient lediglich nur dazu, alle Menschen dieser Erde wieder auf den echten Weg, auf den göttlichen Weg zu führen.
Are you trying to show that the sannyasin's path isn't the true path, or how it leads to the true path?.
Möchtest du zeigen, daß der Weg des Sannyasins nicht der wahre Weg ist, oder möchtest du eher zeigen, wie er zum wahren Weg führt?
At our level we see you rejoicing andso happy that you have at last found your true path to the higher dimensions.
Von unserer Ebene aus können wir bereits sehen, wieihr jubiliert und glücklich darüber seid, dass ihr endlich den wahren Weg in die höheren Dimensionen gefunden habt.
In the process of a humanity that has decided to wake up and enter the true path of evolution and ascension.
Im Prozess der Menschheit, die sich dafür entschieden hat, aufzuwachen und den wahren Pfad der Evolution und des Aufstiegs zu betreten.
Each one of them who is an honest seeker has the possibility open to him or her to find the true path, that is, the path that is Jesus Christ.
Jeder von ihnen der aufrichtig sucht, hat die Möglichkeit den rechten Weg zu finden, der da heißt Jesus Christus.
Results: 117, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German