What is the translation of " TRUE REFLECTION " in German?

• getreues Spiegelbild
• wahres Spiegelbild
• getreues Abbild

Examples of using True reflection in English and their translations into German

True Reflection.
Echte SpiegelungName.

This Buddhist bracelet is a true reflection of the vida.
Dieser buddhistische Armband ist ein getreues Spiegelbild der vida.

A true reflection of his signature style.
Ganz Ausdruck seines unverkennbaren Stils.

Yet a look in the mirror also offers a true reflection of yourself;
Doch ein Blick in den Spiegel bietet auch eine echte Reflexion des eigenen Selbsts;

A true reflection of the Naturally Elegant.
Ein wahres Spiegelbild des Naturally Elegant.

If the operator uses images this a true reflection of the products and/ or services.
Wenn der Betreiber Bilder nutzt geht es hierbei um ein getreues Abbild der Produkte und/ oder Dienstleistungen.

It is sturdy and eternal. You look into the mirror of Heaven, and you begin to see your true reflection.
Ihr schaut in den Spiegel des Himmels, und ihr beginnt, die getreue Widerspiegelung zu sehen.

They are the true reflection of the Pharisees at the time of Jesus of Nazareth.
Sie geben das getreue Spiegelbild der Pharisäer zu der Zeit Jesus von Nazareth.

If the entrepreneur uses images, these are a true reflection of the products and/or services.
Wenn der Unternehmer Bilder verwendet werden, sind ein getreues Spiegelbild der Produkte und/oder Dienstleistungen.

The wine is a true reflection of the Baigorri style, intense and elegant in equal measures.
Der Wein ist ein treuer Spiegel des Stils von Baigorri, intensiv und elegant zugleich.

The Troy(without reward), the Feast of the foam or the Matinee is a true reflection of the most magical night.
Die Troy(ohne Belohnung), das Fest der Schaum oder die Matinee ist ein getreues Spiegelbild der zauberhaftesten Nacht.

Your outermost shall be the true reflection of your inner mirror, in which the Love of the Deity gazes upon Itself;
Euer Äusseres sei der getreue Widerschein eures inneren Spiegels, in welchem Sich die Liebe der Gottheit beschaut;

This indicates that all parties are satisfied that the Will is a true reflection of the wishes of the testator.
Dies weist darauf hin, dass alle Parteien zufrieden sind, dass der Wille ein getreues Spiegelbild der Wünsche des Erblassers ist.

True reflections, as contained in the official records... based on actual cases from the files of the Federal Bureau of Investigation.
Wahre Spiegelbilder der Realität und nach offiziellen Protokollen erstellt. Basierend auf wahren Fällen aus den Akten der Bundesermittlungsbehörde.

The arts scene of the Grand Duchy is a true reflection of its diverse and multicultural population.
Die Kunstszene des Großherzogtums ist ein getreues Spiegelbild seiner vielfältigen und multikulturellen Bevölkerung.

Estate grown in select blocks within small, premier vineyards, our wines are carefully nurtured from vine to bottle as true reflections of their cool-climate sites.
Immobilien in ausgewählten Blöcke in kleinen gewachsen, erstklassige Weinberge, Unsere Weine sind sorgfältig von Rebe in die Flasche als wahre Reflexionen der verlinkten kühlen Klimazonen gepflegt.

If the entrepreneur uses images, these are a true reflection of the products, services and/ or digital content.
Wenn die Unternehmer Bilder verwendet wird, sind diese ein getreues Spiegelbild der Produkte, Dienstleistungen und/ oder digitale Inhalte.

While bookmakers may set the odds themselves, ultimately it is the weight of money bet on a given outcome that will"correct" the market, creating what is known as an"efficient market" where the odds are a true reflection of each possible outcome in a match.
Während Buchmacher zwar selbst die Quoten setzen, so ist es doch am Ende des Tages das Gewicht des Geldes, welches entsprechende Märkte„korrigieren" wird, sodass ein sogenannter„effizienter Markt" entsteht, auf dem die Quoten eine tatsächliche Reflexion des möglichen Resultats sind.

Everything we offer on our website and expose, is a true reflection of the service you get when you hire us.
Alles, was wir bieten auf unserer Website und setzen, Es ist ein getreues Spiegelbild der Dienstleistungen, die Sie uns mieten bekommen.

This square built as a true reflection twinning Bailen and the Greek city of Spetses, is a symbol in our town showing unity between peoples.
Dieser Platz als ein getreues Spiegel Bailen Partnerschaften und der griechischen Stadt Spetses erbaut, ist ein Symbol unserer Stadt, die Einheit zwischen den Völkern.

Between men and women on earth this complementary relationship is the true reflection of the Masculine and Feminine Principles.
Auf der Erde ist diese ergänzende Beziehung zwischen Mann und Frau die getreue Spiegelung des männlichen und weiblichen Prinzips.

The Mayor of Oria, Marcos Reche, He said that the event is“a true reflection of the commitment of the City of Oria culture as distinctive element in our town” since the same bind“the history, the rich heritage and most deeply rooted traditions”.
Der Bürgermeister von Oria, Marcos Reche, Er sagte, dass das Ereignis“ein getreues Spiegelbild der Verpflichtung der Stadt Oria Kultur als prägendes Element in unserer Stadt” da das gleiche binden“Geschichte, das reiche Erbe und die meisten tief verwurzelte Traditionen”.

Today I decided to share this passion with a custom kitchen a true reflection of my skills and my originality.
Heute habe ich beschlossen, mit einer benutzerdefinierten Küche ein wahres Spiegelbild meiner Fähigkeiten und meine Originalität, diese Leidenschaft zu teilen.

The properties that we produce for you island wide are a true reflection of this and come from not only our own listings, but from collaborating estate agencies, directly from the banks and sometimes they are properties that we have hunted especially for you, not even available openly on the real estate market.
Die Immobilien, die wir Ihnen überall auf der Insel zeigen werden, sind ein getreues Spiegelbild davon und sie sind nicht nur Bestandteil unserer eigenen Listen, sondern wir arbeiten auch mit anderen Immobilienagenturen zusammen, direkt mit Banken.

We can take you to points of interest which are not on the tourist maps, but which are the true reflection of the beauty, history and culture of London.
Wir können Sie zu Points of Interest, die nicht über die touristische Karten nehmen, aber das sind die wahren Ausdruck der Schönheit, Geschichte und Kultur von London.

We need to create a vision of reality, I'm not a true reflection but a personality who plays, It alludes to the real to create a parallel.
Wir brauchen eine Vision der Wirklichkeit zu schaffen, Ich bin nicht ein getreues Spiegelbild, sondern eine Persönlichkeit, die spielt, Es spielt auf die reale eine Parallele zu schaffen.

The downtown St. Petersburg area features an eclectic mix of independently-owned restaurants, providing a true reflection of St. Petersburg, Florida culture, and making it a fabulous destination for a"night on the town.
Die Innenstadt von St. Petersburg verfügt über eine eklektische Mischung von unabhängig-prozentige Restaurants, bietet ein getreues Spiegelbild der Saint Petersburg Kultur und damit ein fabelhaftes Ausflugsziel für eine"Nacht auf die Stadt.

Cross-border co-operation on research in ethics has initiated a true reflection on fundamental values and the reasons for diversity of viewpoints in Europe leading to a better mutual understanding.
Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bei der Ethikforschung hat ein echtes Nachdenken zu Grundwerten und den Gründen für die unterschiedlichen Gesichtspunkte in Europa ausgelöst und damit zu einem besseren gegenseitigen Verständnis geführt.

We are also proud to say that our student body is a true reflection of the global community, with over 30% international students.
Wir sind auch stolz darauf, dass unsere Studenten ein getreues Spiegelbild der globalen Gemeinschaft ist, mit über 30% internationale Studierende.

The quality of the products and services they offer are intended to be a true reflection of the expectations of each type of client, thus ensuring the long-term success of the company.
Die Qualität der angebotenen Produkte und Dienstleistungen will ein getreues Abbild der Erwartungen eines jeden Kundentypus sein, womit der langfristige Erfolg des Unternehmens gesichert ist.