Examples of using True reflection in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the travellers pictures are a true reflection.
Men reisebildene er en sann refleksjon.Our style is a true reflection of our character, lifestyle, worldview.
Vår stil er en ekte refleksjon av vår karakter, livsstil, verdenssyn.A young, eager community of men andwomen of all races and backgrounds, a true reflection of America's future.
Et ungt, ivrig miljø med menn ogkvinner av alle raser og bakgrunner, et ekte bilde på Amerikas fremtid.Review“Pictures aren't a true reflection to reality- not bad but not great.”.
Bildene er ikke en ekte refleksjon til virkelighet- ikke dårlig, men ikke fantastisk.”.It is within this universe we can find the mirror to see our own ego's true reflection in realistic clarity.
Det er i dette universet vi kan finne i speilet for å se vår egen ego sann refleksjon i realistisk klarhet.Our homes are a true reflection of the Mediterranean lifestyle as we consider that it meets the best conditions for a healthy routine.
Hjemmene våre er en ekte gjenspeiling av livsstil i Middelhavet, da vi anser at den oppfyller de beste betingelsene for en sunn rutine.The apartments for sale in Torrevieja are a true reflection of what many of the users are looking for.
Leilighetene til salgs i Torrevieja er en ekte refleksjon av hva mange av brukerne leter etter.Petersburg area features an eclectic mix of independently-owned restaurants,providing a true reflection of St.
Petersburg sentrum har en eklektisk blanding av uavhengig-eide restauranter,gir en sann refleksjon av St.If the contractor uses these images are a true reflection of the products and/ or services.
Hvis entreprenøren bruker illustrasjoner så er disse en sannferdig representasjon av produktene og/eller tjenestene som tilbys.They're gonna look like a woman, and of this world. and they're gonna look like people of colour,and that is the true reflection of this country.
De vil se ut som en kvinne og de vil se ut som fargede ogdet vil være en sann refleksjon av dette landet og denne verden.If the contractor uses these images are a true reflection of the products and/ or services.
Hvis den næringsdrivende bruker illustrasjoner, er disse en virkelighetstro gjengivelse av produktene og/eller tjenestene som tilbys.And of this world. They're gonna look like a woman, and they're gonna look like people of colour,and that is the true reflection of this country.
De vil se ut som en kvinne og de vil se ut som fargede ogdet vil være en sann refleksjon av dette landet og denne verden.If the entrepreneur uses images,these are a true reflection of the products, services and/ or digital content.
Hvis den næringsdrivende bruker illustrasjoner,er disse en virkelighetstro gjengivelse av produktene og/eller tjenestene som tilbys.Meditation influences everything, altering how we see ourselves, our values andactions so that they become a true reflection of who we are.
Meditasjon griper inn i alle våre livsområder fordi den endrer våre selvopfattelse, verdier oghandlinger så de blir en ekte avspeiling av den vi er.The effort is a true reflection of the Manipal vision in nurturing students with towering personalities and to strengthen the Manipal value-based education.
Innsatsen er en ekte refleksjon av den manipale visjonen i å oppdra elevene med tøffe personligheter og å styrke den manipale verdibaserte utdanningen.If the entrepreneur uses illustrations,these are a true reflection of the products/services offered.
Hvis entreprenør bruker illustrasjoner,er dette en sann refleksjon av produkter/tjenester tilbys.Whether it's to cover their grey hair to look younger or to dare a cool and bright blond to feel glamorous, women with color-treated hair make an intimate choice every time,one that is a true reflection of their personality.
Uansett om det er for å skjule grått hår for å oppnå et yngre utseende, eller om det er for å teste en kjølig og lys blond farge for å få glamour-følelsen, tar kvinner med fargebehandlet hår et personlig valg hver gang,et valg som virkelig avspeiler personligheten deres.If the entrepreneur uses illustrations,these are a true reflection of the products/services offered.
Hvis den næringsdrivende bruker illustrasjoner,er disse en virkelighetstro gjengivelse av produktene og/eller tjenestene som tilbys.Thousands displaced Ukrainians from the”people's democracy” and its reign of terror have built houses with gardens and alleys, a true reflection of their eastern homeland.
Tusenvis av fordrevne ukrainere fra“folkedemokratiets” terror har bygget hus med hager og smug, en ekte refleksjon av deres østlige hjemland.They're gonna look like a woman andthey're gonna look like people of color and that is the true reflection of this country and of this world.
De vil se ut som en kvinne ogde vil se ut som fargede og det vil være en sann refleksjon av dette landet og denne verden.I was shown to my room which did not disappoint,the pictures on the website are a true reflection of the size and standard of the room.
Jeg ble vist til rommet mitt som skuffet ikke,på bildene på nettstedet er en ekte gjenspeiling av størrelse og standard på rommet.He can see them really clearly, and he can even see the year, and even the details of how events play out,because what he sees are the true reflections of people and objects in other dimensions.
Denne personen kan imidlertid se veldig klart, inkludert tiden på året. Han kan se alle detaljene i forandringene fordidet han ser er den virkelige refleksjonen av mennesker og saker fra forskjellige dimensjoner.Mortals say that dreams are the truest reflection of your heart.
Dødelige sier at drømmer er det sanneste speilbildet av hjertet ditt.Biblical stories, as they are presented to us today,are in many cases merely a reflection of true history.
Bibelske historier, som de presenteres for oss i dag,er i mange tilfeller bare en refleksjon av sann historie.
