What is the translation of " REFLECTION " in German?

• Reflexion
• Spiegelbild
• Nachdenken
• Spiegelung
• Reflektion
• Widerspiegelung
• Besinnung
• Reflection
• Abbild
• Widerschein
• Betrachtung
• reflektieren
• Abglanz
• Überlegungen

Examples of using Reflection in English and their translations into German

This reflection will rarely comfort him;
Dieser Rückblick tröstet ihn kaum;

They could benefit from further reflection.
Sie konnten durch weiteres Nachdenken davon profitieren.

This reflection may be just the cure.
Diese Besinnungen mögen dies vielleicht heilen.

He is a person prone more to reflection than action.
Ein"Lyriker" ist ein Mensch, der eher nachdenkt als handelt.

Today's reflection is based on the commandment.
Die heutige Besinnung basiert auf den Geboten.

Pope Francis then summarized his reflection:"Three words.
Papst Franziskus fasste seine Gedanken dann folgendermaßen zusammen:»Drei Wörter.

OË glasses, reflection of the soul- BlogVision.
OË-brillen, eine spiegelung der seele- BlogVision.

Define the principal optical function light transmission or reflection.
Festlegen der optischen Hauptfunktion Lichtdurchlässigkeit oder -reflexion.

You can see our reflection in the sunglasses.
Man kann unsere Spiegelbilder in ihren Sonnenbrillen sehen.

Reflection cast range increased from 250 to 275 Tidehunter.
Die Zauberreichweite von Reflection wurde von 250 auf 275 erhöht Tidehunter.

Amount of damage reflection increased from 50% to 100.
Reflektierte Schadensmenge von 50% auf 100% erhöht.

Reflection light sensor for controlling the ice level SAH 250/500.
Reflexlichttaster Reflexlichttaster zur Kontrolle der Behälter-Füllhöhe SAH 250/500.

Exercise wise reflection and learn to let go.
Übe Dich in weiser Reflexion und lerne, loszulassen.

People put a lot of energy into the discussion and reflection at these workshops.
In diesen Workshops engagieren sich die Bürger, um zu diskutieren und nachzudenken.

Bar code reflection ratio(on packing paper) 34% at 150 dpi.
Reflexionsgrad des Barkodes(auf Packpapier) 34% bei 150 dpi.

Herself? No, but a lifeless outline and reflection, a shadowy mimicry.
Sie selbst? Nein, sondern leblosen Umriss und Abglanz, wesenlose Nachäfferei.

Violet reflection marks require 7000+ Hero of the Empire reputation.
Violette Reflexions Marken erfordern 7000+ Helden des Imperiums Reputation.

Fig. 2: Thermal radiation and reflection: the emissivity is crucial.
Abb. 2: Wärmeabstrahlung und -reflexion: der Emissionsgrad entscheidet.

Each reflection absorbs some of the light, thereby decreasing its intensity.
Bei jeder Reflexion wird Licht absorbiert und dadurch seine Intensität gemindert.

The ideal ambience for reflection and illuminated concerts.
Das richtige Ambiente zum Innehalten und für illuminierte Konzerte.

This reflection also helps give you a sense of priorities- and an escape clause.
Diese Wiederbesinnung gibt Ihnen auch einen Sinn von Prioritäten und eine Ausfluchtsklausel.

In this way, the city will become a forerunner and reflection of the heavenly Jerusalem.
Dann wird die Stadt Vorwegnahme und Abglanz des himmlischen Jerusalem sein.

Practice systematic reflection on their own professional intervention practices.
Üben sich in systematischer Reflexion der eigenen beruflichen Handlungsvollzüge.

Furthermore in a concert hall the request is sound absorption, reflection or diffusion.
Bei Konzertsälen ist darüber hinaus die Schallabsorption, -reflektion und -diffusion ein Anliegen.

Light and shadow, reflection, La Seine and the sea.
Licht und Schatten, Spiegelungen, die Seine und das Meer.

Reflection on the future does not necessarily mean introducing any element of instability.
Über die Zukunft nachzudenken bedeutet nicht zwangsläufig, in irgendeiner Form Instabilität auszulösen.

This is an unfortunate reflection of the present state of research.
Dies reflektiert die unbefriedigenden Zustände in der gegenwärtigen Forschung.

It oscillates between parody and fake, becoming self-ironical reflection of its own genre.
Oszillierend zwischen Parodie und Fälschung wird sie zu einer selbstironischen Reflexion über ihr eigenes Genre.

HDRIs with spectacular reflection and lighting effects. Price: 99.00 EUR.
HDRIs mit spektakulären Reflektions und Beleuchtungseffekten. Preis: 99.00 EUR.

Normally, interactions such as light refraction or reflection only occur with photons and atoms.
Normalerweise gibt es Wechselwirkungen wie Lichtbrechung oder Spiegelungen nur bei Photonen und Atomen.