What is the translation of " TWO MAIN SECTIONS " in German?

• zwei Hauptbereiche
• zwei Hauptabschnitte
• zwei Hauptteile

Examples of using Two main sections in English and their translations into German

The window has two main sections.
Das Window hat zwei Hauptteile.

It has two main sections: the Scan tab and the Copy tab.
Es verfügt über zwei Hauptbereiche: die Registerkarte"Scannen" und die Registerkarte"Kopieren.

This guidebook has two main sections.
Dieser Kurzführer hat zwei Hauptteile.

Divided into two main sections“Modus” explains beside the practice of the.
Unterteilt in zwei Hauptabschnitte, erklärt„Modus“ neben der Praxis des.

This book is split into two main sections.
Dieses Buch teilt sich in zwei Teile.

There are two main sections of information and a secure'Private Folder' for private information.
Es gibt zwei Hauptbereiche für allgemeine Informationen und einen"Privaten Ordner" für persönliche Informationen.

E-commerce can be divided into two main sections.
E-Commerce lässt sich in zwei Hauptbereiche gliedern.

Devided into two main sections,“Modus” explains.
Unterteilt in zwei Hauptabschnitte, erklärt„Modus“.

This user manual is divided into two main sections.
Diese Bedienungsanleitung ist in zwei Hauptabschnitte unterteilt.

This contains the two main sections NEWland and Sounds+ Elements.
Dieses umfasst die beiden Hauptteile NEUland sowie Klaenge und Elemente.

The Racing Rules of Sailing includes two main sections.
Die Wettfahrtregeln Segeln sind in zwei Hauptabschnitte unterteilt.

The report is divided into two main sections relating to structures and procedures.
Der Bericht untergliedert sich in zwei große Kapitel: Strukturen und Verfahren.

The railway project is divided in two main sections.
Das Bauvorhaben gliedert sich im wesentlichen in zwei Abschnitte.

Building and civil engineering: the two main Sections in the classification of types of construction CC.
Hochbau und Tiefbau: die beiden Hauptabschnitte der Klassifikation der Bauwerke CC.

At this point, the rest of the action continues in two main sections.
Von dieser Stelle an zerfällt der Rest der Handlung in zwei Abschnitte.

This guide is split into two main sections(clothing and interiors)with anFAQat the bottom of the page.
Dieser Leitfaden ist in zwei große Bereiche gegliedert(Kleidung und Wohnräume)und enthält einenFAQ-Bereich unten auf der Seite.

After accessing the shortcode toolbox, you will find two main sections of options.
Nach dem Zugriff auf die Shortcode-Toolbox finden Sie zwei Hauptbereiche von Optionen.

There are two main sections of the table on which to bet, the"inside section" and"outside section", each of which contains many different types of wagers.
Es gibt zwei Hauptbereiche auf dem Tisch, auf die gesetzt werden: den"inneren Bereich" und den"äußeren Bereich.

From a technical perspective, MOONS can be easily broken down into two main sections.
Aus technischer Sicht lässt sich MOONS einfach in zwei Hauptabschnitte unterteilen.

Taken from the T2K partners' experience, they are presented in two main sections and will be useful when building a comprehensive carbon strategy.
Die Ideen stammen aus den Erfahrungen der T2K-Partner und werden in zwei Hauptabschnitten vorgestellt.

The user-friendly lightbox options are divided into the following two main sections.
Die benutzerfreundlichen Lightbox-Optionen sind in die folgenden zwei Hauptabschnitte unterteilt.

Building and civil engineering production: the two main Sections in the classification of types of construction CC.
Hochbau und Tiefbau: die beiden Hauptabschnitte der Klassifikation der Bauwerke(CC) Auftragseingänge: Indikator der künftigen Produktion.

It is divided into two main sections: one dedicated to the works belonging to the Orthodox tradition with icons from the fifteenth to the twentieth century and the remarkable Epità phion, and the second is an expression of Western European culture containing the works of the Catholic tradition.
Es ist in zwei Hauptbereiche unterteilt: eine, um die Werke, die zu der orthodoxen Tradition mit religiösen Figuren aus dem fÃ1⁄4nfzehnten bis zum zwanzigsetn Jahrhundert und der bemerkenswerten Grabschrift gewidmet, und das zweite ist ein Ausdruck der westeuropäischen Kultur, die die Werke der katholischen Tradition enthält.

To ensure a solid understanding and internalization of the content, the business Spanish course in Barcelona is divided into two main sections: 20 group Spanish lessons per week and 4 individual classes of business Spanish.
Um ein solides Verständnis und die Verinnerlichung der Inhalte zu erreichen, ist der Kurs für das Lernen des Geschäftsspanisch in Barcelona in zwei Hauptbereiche unterteilt: Gruppenunterricht von 20 Stunden pro Woche und 4 Stunden Einzelunterricht.

The extensive, upscale property has two main sections, one reserved for peace and quiet and one with animation and amenities-- two pools, three restaurants.
Das weitläufige, gehobene Anwesen verfügt über zwei Hauptbereiche, von denen einer für Ruhe und Frieden reserviert ist und einer….

Our institute consists of two main sections: The Viadrina Compliance Center is the supreme unit of the institute, whereas the Department of Research for Security Industry and Corporate Security is merged into the VCC.
Unsere Einrichtung besteht aus zwei wesentlichen Teilen: Während die übergeordnete Einheit das Viadrina Compliance Center(VCC) darstellt, ist diesem das Forschungsdepartement für Sicherheitswirtschaft und Unternehmenssicherheit eingegliedert.

Located within a five-minute walk of Porticco's beach, the three-pearl Hotel Club Marina Viva has two main sections: one that's close to the Corsica coastline with a bit of a party atmosphere and another across the street consisting of extended-stay apartments with full kitchens.
Innerhalb von fünf Minuten zu Fuß von Strand Porticco gelegen, bietet das Drei-Perle Hotel Club Marina Viva zwei Hauptbereiche: eine, die in der Nähe des Korsika Küste mit ein bisschen wie ein Party-Atmosphäre und eine andere über die Straße, die aus Langzeitaufenthalte Apartments mit ist voll Das….

The playlist window can be divided into two main sections, on the left is the sidebar. The sidebar is where you will find some of the excellent features of the playlist like the Context Browser. On the right side of the window is the playlist itself. The playlist is simple to use yet powerful enough for even the most advanced users.
Das Wiedergabelisten-Fenster kann man in zwei Hauptbereiche einteilen, auf der linken Seite ist der Navigationsbereich. Im Navigationsbereich finden Sie einige der exzellenten Funktionen der Wiedergabeliste, wie z. B. den Kontext-Browser. Auf der rechten Seite befindet sich die Wiedergabeliste selbst. Die Wiedergabeliste ist einfach zu benutzen und dennoch selbst für fortgeschrittene Benutzer Leistungsstark genug.

Every Tuesday and every Sunday there are two main sections: one is dedicated to local producers and another is where you will find all kinds of products from shoes, to handbags, jewelry, clothing and, of course, souvenirs.
Jeden Dienstag und Sonntag gibt es zwei Hauptbereiche: ein an die lokalen Produzenten gewidmet ist und das andere ist, wo Sie alle Arten von Produkten von den Schuhen bis hin zu Taschen finden, Schmuck, Kleidung und natürlich, Souvenirs.

The material on display testifies to the farming community in Florentine Arno Valley and is divided into two main sections: the first covers the theme of the“work” linked to the productive cycles of the countryside, like the cultivation and processing of typical local products(especially wheat, oil and wine) and the domestic activities of weaving and spinning; the second illustrates“everyday life”, with a careful reconstructions of rooms to exemplify the kitchen, bedroom and cellar.
Das ausgestellte Material, welches Zeugnis von der landwirtschaftlichen Gemeinschaft des Florentiner Arnotals ablegt, ist in zwei Hauptsektionen gegliedert: Zum einen präsentiert die Themenwelt„Arbeit“ die produktiven Abläufe im Jahreswechsel, wie die Kultivierung und Herstellung typischer Produkte(besonders Weizen, Öl und Wein), aber auch die häuslichen Tätigkeiten der Webkunst und Spinnerei.