What is the translation of " SECTIONS " in German?

• Abschnitte
• Teile
• Sektionen
• Bereiche
• Fachgruppen
• Abteilungen
• Profile
• Kapitel
• Rubriken
• Einzelpläne
• Sections
• Passagen
• Ziffern
• Teilbereiche
• Strecken
• Streckenabschnitte
• Partien
• Teilstücke
• Querschnitte

Examples of using Sections in English and their translations into German

But the sections are larger.
Dagegen sind die Querschnitte größer.

Nd level, at least level B2 in all sections.
Stufe, mind. Niveau B2 in allen Teilbereichen.

Consists of the sections SEA and SEO.
Besteht aus den Teilbereichen SEA und SEO.

Sections available for the ITF series guides: 44.
Lieferbare Querschnitte für die Reihe LTF: 44.

Boom square sections of 25× 1.5 mm.
Boom quadratischen Querschnitten von 25 × 1,5 mm.

Only available in< Directory> sections.
Nur in < Directory &gt; -Abschnitten verfügbar.

Section III A Sections I, II, IV and V.
Einzelplan III A Einzelplan I, II, IV und V.

Bridges are disconnected with most sections down.
Brücken sind abgetrennt, mit den meisten Teilstücken unten.

The Sections accepts the two amendments of Ms Bredima.
Die Fachgruppe nimmt die zwei Änderungsantrage von Anna BREDIMA an.

Conveyor shape, straight sections, optional curve.
Fördererform, direkte Strecke, beliebiger Kurventeil.

Products offered-samples;-samples with hair;-sections.
Angebotenen Produkte -Proben;-Proben mit Haaren;-Abschnitte.

VIP shuttle to various sections on the Nordschleife.
VIP-Shuttle zu verschiedenen Streckenabschnitten an der Nordschleife.

The"promotion" department has been divided into three sections.
Die Rubrik? Promotion" wurde in drei Kategorien aufgeteilt.

Again and again, sections are exposed and difficult to master.
Immer wieder sind Teilstücke ausgesetzt und anspruchsvoll zu bewältigen.

Numerical modelling of SCC flow through reinforced sections.
Numerische Simulation des Fließverhaltens von SVB durch bewehrte Querschnitte.

Location> sections operate completely outside the filesystem.
Location> -Abschnitte operieren vollständig außerhalb des Dateisystems.

Trucks are parked on the strips of the road on many sections of the road.
Auf vielen Streckenabschnitten parken die Lkw auf den Standstreifen.

There are also some sections on an asphalt road used by motor vehicles.
Es sind auch Teilstücke einer befahrenen Asphaltstraße zu passieren.

Each of the two Nord Stream Pipelines is built in three sections.
Die beiden Leitungsstränge der Nord Stream-Pipeline werden in drei Teilstücken gebaut.

Especially attractive are the sections in Aeuja, Monbiel and Schwäderloch.
Attraktiv sind vor allem die Streckenabschnitte in Aeuja, Monbiel und im Schwäderloch.

The 21.1 km long route can roughly be divided into four sections.
Der 21.1 Kilometer lange Streckenverlauf lässt sich grob in vier Streckenabschnitte einteilen.

After all the sections were glued together, all the exposed surfaces were sanded.
Nach dem Verkleben aller Teilstücke, wurden alle exponierten Oberflächen geschmirgelt.

With diameters of 65x25mm and 70x30mm, we offer two sections to choose from.
Mit den Durchmessern 65x25mm und 70x30mm bieten wir gleich zwei Querschnitte zur Auswahl an.

The SDO is ready to help sections and have meetings with any rapporteur.
Die BNE sei bereit, die Fach­gruppen zu unterstützen und sich mit allen Berichterstattern zusammenzusetzen.

Calculating the whole number of grafts required, broken down according to sections.
Berechnung der Gesamtanzahl an benötigten Grafts FU's, aufgeschlüsselt nach Teilbereichen.

Any extensions should have adequate sections for absorbed current I1.
Eventuelle Verlängerungskabel müssen einen Querschnitt haben, das dem absorbierten Strom I1 angemessen ist.

Create floor plans, sections, elevations, and schedules for any architectural component.
Erstellen Sie Grundrisse, Querschnitte, Aufrisse und Zeitpläne für beliebige architektonische Komponeten.

During the planning stage the first plant installation plans and sections are already created.
In der Planungsphase entstehen bereits die ersten Anlagenaufstellungspl ne und Querschnitte.

And even on gravel or muddy sections, it always impressed with superb roadholding.
Auf Schotter und schlammigen Streckenabschnitten glänzte es immer mit hervorragender Bodenhaftung.

Whereas administrative reorganisations in Denmark, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria and Finland make it necessary to adapt sections'B. DENMARK' of Annexes 2, 3, 4 and 10,'F. GREECE' of Annexes 1, 2 and 10,'G. IRELAND' of Annexes 2, 3 and 4,'H. ITALY' of Annexes 2, 3 and 10,'I. LUXEMBOURG' of Annex 10,'J. NETHERLANDS' of Annexes 2, 3, 4 and 10,'K. AUSTRIA' of Annexes 1, 2, 3, 4 and 10, 'M. FINLAND' of Annexes 2, 3, 4 and 10 to Regulation(EEC) No 574/72;
Infolge der Neuordnung der Verwaltung in Dänemark, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, den Niederlanden, in Österreich und Finnland sind folgende Abschnitte entsprechend anzupassen: Abschnitt"B. DÄNEMARK" der Anhänge 2, 3, 4 und 10,"F. GRIECHENLAND" der Anhänge 1, 2 und 10,"G. IRLAND" der Anhänge 2, 3 und 4,"H. ITALIEN" der Anhänge 2, 3 und 10,"I. LUXEMBURG" des Anhangs 10,"J. NIEDERLANDE" der Anhänge 2, 3, 4 und 10,"K. ÖSTERREICH" der Anhänge 1, 2, 3, 4 und 10 sowie"M. FINNLAND" der Anhänge 2, 3, 4 und 10 der Verordnung(EWG) Nr. 574/72.