Examples of using Separate sections in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Use headings to separate sections.
Are separate sections inductors to decrease the ability.
Sind getrennte Abschnitte Induktoren, die Fähigkeit zu verringern.Properly categorized under separate sections.
Richtig kategorisiert unter getrennten Abschnitten.There are separate sections that, in what can be a fairy dress.
Es gibt separate Abschnitte, die, in die man eine Fee Kleid.The body is assembled from several separate sections.
Der Körper besteht aus mehreren separaten Abschnitten.
People also translate
Zetesis has separate sections on classical texts, materials and themes.
Zetesis verfügt über separate Abschnitte zu klassischen Texten, Materialien und Themen.Easy to pick a color and fill separate sections.
Einfach eine Farbe auswählen und separate Abschnitte ausfüllen.Separate sections are marked in their website to answer all your queries.
Separate Abschnitte werden in ihrer Website markiert, um all Ihre Fragen zu beantworten.Shutoff of active pipelines or separate sections.
Abschaltung von der Rohrleitungen oder einzelner Rohrschüssen.Both authors also devote separate sections to their"own" relevant model organisms.
Eigene Abschnitte widmen beide Autoren zudem"ihren" jeweiligen Modellorganismen.Our salon, located in the lobby consists of three separate sections.
Unser Salon befindet sich in der Lobby besteht aus drei getrennten Abschnitten.Digital delay with two separate sections Availability.
Digitales Delay mit zwei unabhängigen Sektionen Verfügbarkeit.It can also be divided into 7 almost rectangular, buildable, separate sections.
Weiterhin kann es in 7 fast rechteckige, bebaubare Teile aufgeteilt werden.The house consists of two separate sections, and is thus ideal e. g.
Das Haus besteht aus zwei getrennten Abschnitten und ist damit ideal z.B.Kryotherm provides some peltier elements which consist internally of two separate sections.
Kryotherm bietet einige Peltierelemente, die intern aus zwei getrennten Abschnitten bestehen.Separate sections for recommendations for self-execution of works of maintenance and repair.
Separate Abschnitte für Empfehlungen für self-Durchführung von arbeiten der Wartung und Reparatur.Motif room is needed for a portion of two separate sections ayrılabilmektedir.
Motif Raum ist für einen Teil von zwei separaten Abschnitten ayrılabilmektedir.The pool has separate sections of various depths, so the younger guests can have a splash as well.
Der Pool hat separate Bereiche mit unterschiedlichen Tiefen, so dass auch die ganz Kleinen im Pool herumschwimmen können.This section insulator is used to electrically isolate and separate sections.
Dieser Isolator wird für die elektrische Trennung zwischen Fahrdrahtabschnitten verwendet.Then comes a series of separate sections of the manual for repairing Mercedes Benz ML engines, these are.
Dann kommt eine Reihe von getrennten Abschnitten von das Handbuch zur Reparatur Mercedes Benz ML-Motoren diese sind.The user-specific INIfile for WUFI-2D may now contain separate sections for different WUFI-2D versions.
Die benutzerspezifische INI-Datei für WUFI-2D kann jetzt separate Abschnitte für verschiedene WUFI-2D-Versionen enthalten.Separate sections of the manual are user manual Chevrolet Niva(VAZ 2123) and color scheme of electrical equipment car.
Separate Abschnitte des Handbuchs sind Anwender-Handbuch Chevrolet Niva(VAZ 2123) und das Farbschema der Elektrogeräte Autos.Sometimes you may want to insert horizontal lines to separate sections, especially for a long email message.
Manchmal möchten Sie möglicherweise horizontale Linien in separate Abschnitte einfügen, insbesondere für eine lange E-Mail-Nachricht.Golf carts and free shuttle service helpguests navigate these extensive grounds consisting of three separate sections.
Golfwagen und kostenlosen Shuttle-Service Hilfe Gästenavigieren diese weitläufigen Gelände, bestehend aus drei getrennten Abschnitten.Only a few steps from the hotel stretches a towering cableway, in two separate sections, which reaches the peaks of Monte Baldo.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt beginnt die eindrucksvolle Seilbahn, die in zwei verschiedenen Abschnitten zu den Gipfeln des Monte Baldo hinauffährt.Separate sections of the electronic manual is dedicated to the diagnosis and identification of breakdowns and faults and how to resolve them.
Separate Abschnitte des elektronischen Handbuchs widmet sich der Diagnose und Identifizierung von Störungen und Fehlern und wie Sie zu lösen sind.Wedding Size: Between 50 and 260 guests; Morethan one wedding may take place at the same time, but they are in separate sections of the hotel.
Hochzeit Größe: Zwischen 50 und 260 Gäste;Mehr als eine Hochzeit kann an der gleichen Zeit, aber sie in getrennten Abschnitten des Hotels sind.There are now separate sections for teams and players, which clarify the responsibilities of each, and a section common to both.
Es gibt nunmehr separate Abschnitte für Mannschaften und Spieler, in denen jeweils die Pflichten beider klargestellt werden, und einen Complete technical data are presented in an easily-read format, and details of the international standards andcertifications applicable to each design of vibrator are clearly indicated in separate sections.
Die kompletten technischen Daten werden in leicht lesbarer Form dargeboten, und die Details der aufjede Rüttlerkonstruktion anwendbaren internationalen Standards und Zertifizierungen sind in getrennten Abschnitten deutlich aufgeführt.In separate sections of the manual includes the repair manual Alfa Romeo 156, recommendations for maintenance and electrical equipment Alfa Romeo electrical diagrams Alfa Romeo.
In verschiedenen Abschnitten des Handbuchs enthält die Reparaturanleitung Alfa Romeo 156, Empfehlungen für Wartung und elektrische Ausrüstung von Alfa Romeo Schaltpläne Alfa Romeo.
