What is the translation of " SEPARATE SECTIONS " in Danish?

• separat afsnit
• separate sektioner
• særskilte afsnit
• særskilte sektioner
• separate dele
• separate afsnit
• adskilte sektioner
• i separate afdelinger
• særskilte dele

Examples of using Separate sections in English and their translations into Danish

These appear in five separate sections.
Disse er opdelt i fem særskilte dele.

There are separate sections with bungalows.
Der er separate dele med bungalows.

The body is assembled from several separate sections.
Kropet er samlet fra flere separate sektioner.

Separate sections based on training level.
Separate sektioner, baseret på uddannelse niveau.

Easy to pick a color and fill separate sections.
Let at vælge en farve og udfylde separate sektioner.

Separate sections of the book describe the fast and.
Separat afsnit af bogen beskriver den hurtige og.

The Registry of Intentions is divided into three separate sections.
Registeret over hensigter er delt i tre separate afsnit.

Features:- 3 separate sections based on training level.
Funktioner:- 3 separate sektioner, baseret på.

For stockings, garters, lingerie, there are separate sections.
For strømper, strømpebånd, lingeri, er der separate sektioner.

In separate sections of the book describe how to perform service.
I særskilte sektioner i bogen beskriver, hvordan du udfører service.

One professional proposed to establish two separate sections in the COR.
En ekspert foreslog at skabe to separate sektioner inden for Regionsudvalget.

Separate sections of the book describe the maintenance and repair of.
Separat afsnit af bogen beskriver vedligeholdelse og reparation af.

It is clearly structured with marked separate sections for games, offers and contact.
Den er klart struktureret med afmærkede separate sektioner til spil, tilbud og kontakt.

Separate sections for recommendations for self-execution of works of maintenance and repair.
Særskilte afsnit for anbefalinger for selvstændige udførelse af arbejder på vedligeholdelse og reparation.

However, in the gardening area may notOne building is so pretty"lines" that divide the neighborhood into separate sections.
Men i havearbejde området må ikkeEn bygning er så smuk"linjer", der deler kvarteret i adskilte sektioner.

Separate sections of the manual dedicated to the diagnosis and search of vehicle breakdowns and their elimination.
Separat afsnit i manualen dedikeret til diagnose og søgning af køretøj opdelinger og deres afskaffelse.

This huge covered market is divided by sections, Gold and jewelry are sold in separate sections of the stores that sell clothing or carpets.
Denne enorme overdækkede marked er divideret med sektioner, Guld og smykker sælges i separate afsnit af de butikker, der sælger tøj eller tæpper.

Separate sections of the manual are user manual Chevrolet Niva(VAZ 2123) and color scheme of electrical equipment car.
Separat afsnit i manualen er brugervejledning Chevrolet Niva(VAZ 2123) og farve ordning af elektrisk udstyr i bilen.

My PO doesn't understand that schools are like the city, and the city is just like a prison, all of them divided into separate sections, depending on tribes.
Min tilsynsværge forstår ikke, at skoler er som byen… og byen er præcis som et fængsel… alle er de inddelt i adskilte afdelinger, afhængigt af stammer.

Separate sections of the book describe a quick and easy way to find defects and problems, help in resolving these issues.
Separat afsnit af bogen beskriver en hurtig og nem måde at finde fejl og problemer, hjælp til at løse disse problemer.

I would just like to say that we would have preferred to have had the debate en bloc so that we had all three countries, but separate sections, in the morning.
Jeg vil gerne sige, at vi ville have foretrukket at have diskuteret landene enkeltvist, så vi i morgen havde haft alle tre lande, men i forskellige afsnit.

In separate sections we describe the necessary conditions of carrying out of repair work, tools and complexity of operations.
I separate afsnit beskriver vi de nødvendige betingelser for udførelse af reparation, værktøjer og komplekse operationer.

VANDEMEULEBROUCKE(ARC).-(NL) Madam President, ladies and gentlemen, it is a very good thing that we have divided this compromise resolution, which we all support, into two separate sections: the new Union on the one hand and the Baltic States on the other.
Vandemeulebroucke(ARC).-(NL) Fru formand, kære kolleger, det er udmærket, at vi har opdelt denne kompromisbeslutning, som vi for øvrigt vil støtte, i to særskilte dele: På den ene side den nye union og på den anden side de baltiske lande.

The site is divided into separate sections, some of which may require the entry of data, while for others it is never necessary.
Webstedet er opdelt i separate dele, hvoraf nogle kan kræve indtastning af data, mens det for andre aldrig er nødvendigt.

Unified: the most used format for exchanging patches. The unified format uses context lines in addition to line numbers to record the differences. This makes the process of applying patches more robust. This format displays the differences in a compact and readable form, with a header for each file involved, and separate sections(chunks) for each difference. The context lines available for each difference make reading the modifications easier. In the unified output format, the characters+ and- mark the changes.
Forenet: det mest brugte format til udveksling af programrettelser. Det forenede format bruger sammenhængslinjer udover at tilføje linjenumre til at holde styr på rettelserne. Dette gør anvendelsen af programrettelser mere robust. Formatet viser forskellene på kompakt og læsbar form, med et hoved for hver af de involverede filer og adskilte sektioner(chunks) for hver forskel. Sammenhængslinjerne der er til rådighed for hver forskel, gør læsningen af ændringerne lettere. I det forenede uddataformat, angiver tegnene+ og- ændringerne.

Shall be set out in separate sections of the budget, without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure.
Opføres i særskilte sektioner i budgettet, dog således at en særlig ordning kan gennemføres for visse fællesudgifter.

Only 5 minutes away from the hotel is the Príncipe Perfeito Sporting Complex. This entertainment centre has three separate sections offering a truly vast range of leisure and sporting activities at extra charge, apart from the free outdoor pool and gym.
Kun 5 minutter fra hotellet ligger Príncipe Perfeito sportskompleks. Dette underholdningscenter er opdelt i tre separate afdelinger og tilbyder et væld a fritids- og sportsaktiviteter mod ekstra betaling bortset fra den gratis udendørs pool og motionsrummet.

Separate sections of the manual are- manual Ford Fiesta, recommendations for maintenance and electrical equipment(wiring) of the car.
Separat afsnit i manualen er- manuel Ford Fiesta, anbefalinger til vedligeholdelse af elektrisk udstyr(ledninger) af bilen.

As a service to our users, we also provide packages in separate sections that cannot be included in the main distribution due to either a restrictive license or legal issues.
Som en service for vore brugere stiller vi desuden pakker til rådighed i separate sektioner. Disse pakker kan ikke indgå i main-distributionen på grund af enten en restriktiv licens eller juridiske problemer.

Separate sections of the electronic manual is dedicated to the diagnosis and identification of breakdowns and faults and how to resolve them.
Separate sektioner af den elektroniske manual er dedikeret til diagnose og identifikation af nedbrud og fejl, og hvordan til løse dem.

How to use "separate sections" in an English sentence

There are separate sections for Anti-virus, firewall etc.

Brief summaries of separate sections of the paper.

So, have separate sections and make it readable.

There are four separate sections in these drawings.

Features separate sections for prospective and current students.

Please see our separate sections on these species.

These will be covered in separate sections below.

Bat Cave with separate sections for three bats.

Separate sections to your bad and nice memories.

The greenway has several separate sections of trail.

How to use "separat afsnit, separate sektioner" in a Danish sentence

Separat afsnit i manualen er der en vejledning bruger manuel bil Honda Integra, Acura RSX og ordning af elektrisk udstyr (el-diagrammer).

I øvrigt henvises til separat afsnit om regneregler.

Denne del af hjernen, ogs kaldet hjernebarken indeholder fire separate sektioner omtales som kamre af cerebrum.

Mad (se separat afsnit nedenfor) Sandpapir til bunden af ​​buret.

Maskinens såbredde vil være sat fra fabrikken (uddybes i separat afsnit vedrørende fabriksopsætning).

Sådan indsættes et kodeord på harddisken Du kan indstille et kodeord på hele harddisken eller dets separate sektioner.

De fire værelser er samlet i et separat afsnit, og her finder I ligeledes det ene badeværelse.

Bagerst i arbejdsbogen findes et separat afsnit med grammatik, som kan inddrages, når det passer ind i undervisningen.

Hele området, hvor affaldet er opbevaret, er opdelt i separate sektioner, der hver især drives i en bestemt periode (op til 7 år).

Et separat afsnit i bogen er en manual, Volvo V70 / S80, vedligeholdelse, rådgivning og farve ordning af elektrisk udstyr i køretøjet.