What is the translation of " TYPESET " in German?

• gesetzt
• Schriftsatz

Examples of using Typeset in English and their translations into German

Typeset using LaTeX.
Schriftsatz mit Hilfe von LaTex.

All structure elements are typeset in red.
Alle Strukturelemente werden rot gesetzt.

Layout, typeset, and text revision• Lead generation and promotion.
Layout, Satz- und Textkorrektur• Lead-Generierung und Promotion.

All structure elements are typeset in blue.
Alle Strukturelemente werden blau gesetzt.

Netsh ras set typeSets the Router and RAS functionalities of the computer.
Netsh ras set typeLegt die Router- und RAS-Funktionen des Computers fest.

These are responsible for displaying typesets.
Diese sind für die Darstellung von Schriften zuständig.

Make sure that the typeset„CHR1“ is always selected!
Achten Sie darauf, dass immer das Buchstabenset„CHR1“ ausgewählt ist!

An error that occurred whilst creating a TypeSet is solved.
Ein Fehler beim Anlegen von TypeSets wurde behoben.

Ly file will normally be typeset in the form of a single output file.
Ly -Datei vorkommen, werden normalerweise in eine einzige Ausgabedatei gesetzt.

However, an appropriate mapping should be stored for the partners Typesets.
Ein passendes Mapping sollte jedoch für die Partner Typesets gespeichert werden.

Revision of the merging of TypeSets with addresses.
Überarbeitung der Zusammenführung von TypeSets mit Adressen.

Typeset and if the PDF file is not displayed check the window with the progress log for any errors.
Tyepset wählen. Wenn das PDF nicht erscheint, schauen Sie im Fortschrittslog nach Fehlern.

Use a single container for research data, scientific simulations, and typeset text ready for publication.
Ihre Recherche-Daten, wissenschaftliche Simulationen, und publikationsreifer Text passen in ein einziges Gefäß.

A sageblock environment typesets your code verbatim and also executes the code when you run Sage.
Eine sageblock Umgebung setzt Ihren Code unverändert und führt ihn auch aus wenn Sie Sage laufen lassen.

We will then correct the libretto according to the corrections made to the text in the second act and send it to be typeset straight away.
Wir werden dann nach den dort vorgenommenen Textkorrekturen das Textbuch richtigstellen und auch dieses sofort zum Satz geben.

Fellsilent(also typeset as FELLSILENT) were a British experimental metal band from Milton Keynes.
Fellsilent(auch FellSilent, Fell Silent und FELLSILENT geschrieben) war eine Progressive-Metal-Band aus Milton Keynes, Großbritannien.

Letter design alphabet alphabetical icon font business abstract text set vector emblem decorative style isolated decoration typeset write signs success.
Buchstaben entwerfen alphabet alphabetisch icon fonts business abstrakt text set vektor emblem dekorativ stil isoliert dekoration gesetzt schreiben zeichen erfolg.

The present watercoloured lithograph without typeset text is probably the model for the colour lithograph.
Die vorliegende aquarellierte Lithographie ohne typographischem Text ist wohl die Vorlage für die Ausführung der Farblithographie.

Typesets allow a situational handling of incoming and outgoing messages depending on partner and message type.
Typsätze ermöglichen eine situative Handhabung von ein- und ausgehenden Nachrichten in Abhängigkeit von Partner und Nachrichtenart.

Only today to write for work and there is nothing, all typeset, DESIGN, the program is still too early, in short anything interesting.
Erst heute zur Arbeit zu schreiben und es gibt nichts, alle typeset, DESIGN, ist das Programm noch zu früh, kurz etwas Interessantes.

Brid Nolan Designed, typeset and printed by Printset& Design Ltd., Dublin. Printed on environmentally friendly paper. Original language: English Printed in Ireland Cat. No. SY-AA-92-003-EN-C.
Grafische Gestaltung, Satz und Druck: Printset& Design Ltd., Dublin Druck auf umweltfreundlichem Papier Altsgangssprache: Englisch Printed in Ireland.

Logotype letter alphabet alphabetical isolated decoration font expensive perspective business typeset write vector signs success symbol cyberspace graphic element typography.
Firmenlogo buchstaben alphabet alphabetisch isoliert dekoration fonts teuer blickwinkel business gesetzt schreiben vektor zeichen erfolg symbol cyberspace grafik elemente typographie.

Singular(typeset Singular) is a computer algebra system for polynomial computations with special emphasis on the needs of commutative and non-commutative algebra, algebraic geometry, and singularity theory.
Singular(Eigenschreibweise: Singular) ist ein Computeralgebrasystem für polynomiale Berechnungenmit Schwerpunkt auf den Gebieten kommutative Algebra, algebraische Geometrie und Singularitätentheorie.

In places where the two parts differ, they are typeset as separate voices, and stem directions are set automatically.
An den Stellen, an denen die beiden Stimmen sich unterscheiden, werden sie als unterschiedliche Stimmen gesetzt, und die Richtung der Hälse wird automatisch bestimmt.

This is the default mode or it may be activated with the\notemode command. Input is interpreted as pitches, durations, markup, etc and typeset as musical notation on a staff.
Das ist der Standardmodus. Er kann auch mit dem Befehl \notemode gefordert werden. Die Eingabe wird als Tonhöhen, Dauern, Beschriftung usw. interpretiert und als musikalische Notation auf einem Notensystem gesetzt.

Its protagonists split language into sound poetry, typeset into a mélange of typographies, images into collages and photo montages, and dance into delicate forms.
Seine Akteure zersplitterten die Sprache in Lautgedichte, den Schriftsatz in eine Mélange aus Typografien, die Bilder in Collagen und Fotomontagen, den Tanz in spillerige Formen.

And articles===In 1918-19, he was president of the"Tutrusia Ligo de junaj esperantistoj"(All-Russia League of Young Esperantists), and editor of"Juna Mondo"(en:"Young world"), which he typeset himself in the print room.
Von 1918 bis 1919 war er Vorsitzender der"Tutrusia Ligo de Junaj Esperantistoj"(Allrussischer Verband Junger Esperantisten) und Redakteur der Zeitschrift"Juna Mondo"(Junge Welt), die er auch selbst in der Druckerei setzte.

Release details==The original edition of the book was written and typeset on an Apple Macintosh II and an Apple LaserWriter II NTX, while the software used was FullWrite Professional.
Die englische Originalausgabe wurde unter Verwendung der Software"FullWrite Professional" auf einem Apple Macintosh II und einem Apple"LaserWriter II NTX" geschrieben und gesetzt.

He took three bodies of work that he considered to be standards of excellence for mathematical typography: the books typeset by Addison-Wesley Publishing's house(the publisher of"The Art of Computer Programming"), in particular the work done by Hans Wolf and Joseph Louis Lagrange(thermodynamics innovation, +1856); editions of the mathematical journal"Acta Mathematica" dating from around 1910; and a copy of"Indagationes Mathematicae", a Dutch mathematics journal.
Als Grundlage verwendete er Werke, die er für Beispielexemplare hochqualitativer mathematischer Typografie hielt: die Bücher, die bei Addison-Wesley, dem Herausgeber von"The Art of Computer Programming," gesetzt wurden- besonders die Arbeit von Hans Wolf-, Ausgaben der mathematischen Fachzeitschrift"Acta Mathematica" um das Jahr 1910 und ein Exemplar der niederländischen Fachzeitschrift"Indigationes Mathematicae.

Better Font Handling when Printing International Typesets If required, the current release automatically substitutes missing characters or fonts with suitable alternatives.
Bessere Schrifthandhabung beim Druck von internationalen Schriftzeichen Bei Bedarf ersetzt die aktuelle Version automatisch fehlende Zeichen oder Schriftarten mit geeigneten Alternativen.