What is the translation of " UNDERLYING TECHNOLOGIES " in German?

• zugrundeliegenden Technologien
• zugrunde liegenden Technologien

Examples of using Underlying technologies in English and their translations into German

Underlying technologies.
Zugrundeliegende Technologien.

Do you understand the underlying technologies?
Wie vertraut sind Sie mit den zugrunde liegenden Technologien?

The underlying technologies of the Internet are the result of the real world co-operativism.
Die zugrunde liegenden Technologien des Internet sind das Ergebnis der realen Welt kooperativen Aktivismus.

Allowing tests- both on public roads and in accessible test environments- and supporting the underlying technologies.
Testen ermöglichen- sowohl auf öffentlichen Straßen, als auch in barrierefreien Testumgebungen- und die dahinterstehende Technologien fördern.

As our web offering and the underlying technologies are constantly being enhanced, this may also require changes to our data protection statement.
Da unser Webangebot und die zugrundeliegenden Technologien einer ständigen Weiterentwicklung unterliegen, können auch Änderungen in der Datenschutzerklärung erforderlich werden.

To trade and invest effectively, though, traders do have to understand the difference between the coins and underlying technologies.
Handel und Investitionen sind nur dann effektiv, wenn die Händler den Unterschied zwischen den Münzen und den zugrunde liegenden Technologien verstehen.

If entirely new merger systems become necessary, we will develop these systems or use the underlying technologies as a basis for building a complete merger software solution.
Sollten ganz neue Fusionssysteme benötig werden, erarbeiten wir diese oder entwickeln auf Basis der zugrundeliegenden Technologien eine komplette Fusionssoftware.

Our system developers adapt and integrate the underlying technologies, while our trainers and multimedia specialists help you create high-quality learning and marketing content.
Unsere Systementwickler kümmern sich um die Anpassung und Integration von Basistechnologien, während unsere Pädagogen und Multimedia-Experten Sie bei der Erstellung hochwertiger Lern- und Marketing-Inhalte begleiten.

Although public funding of the charging infrastruc- ture is being scaled down, the interest of public and private companies in electric mobility, the business opportunities created and the underlying technologies is on the increase.
Die öffentliche Förderung der Ladeinfrastruktur wird zurück-gefahren, trotzdem steigt das Interesse der privaten und öffentlichen Unternehmen an der Elektromobilität, den Geschäftsmöglichkeiten und den zugrunde liegenden Tech-nologien.

The result is a high-performance platform that provides abstraction from the underlying technologies and makes possible the development of distributed business-critical applications.
Das Ergebnis ist eine Leistungsfähige Plattform die von grundlegenden Technologien abstrahiert und die Entwicklung verteilter, geschäftskritischer Anwendungen ermöglicht.

While we are still designing our products in a customer centric fashion to make customer experience with broadband impeccable, we are also taking the underlying technologies seriously to provide the combination we are known for.
Obwohl wir unsere Produkte in erster Linie kundenzentriert gestalten, um eine einwandfreie Customer Experience zu ermöglichen, achten wir selbstverständlich auch auf die zugrundeliegende Technologien um die Kombination zu ermöglichen, für die wir bekannt sind.

The report proposes that these technologies be addressed in terms of applications and underlying technologies in the programme and suggests that the programme should encourage and accommodate longer term research, the results of which should affect the market in the 5-10 year range.
Der Bericht schlägt die Beschäftigung mit diesen Technologien in Form von Anwendungen und Basistechnologien in dem Programm vor und regt an, dass das Programm längerfristige Forschungen, deren Ergebnisse sich innerhalb eines Zeitraums von 5-10 Jahren auf den Markt auswirken sollten, vorsehen und fördern sollte.

The focus of the project will be to implement and test the FIspace solution and its underlying technologies, specifically the FIWARE GEs, using multi-domain trial experiments.
Der Fokus des Projektes richtet sich auf das Implementieren und Testen der FIspace Lösungen und ihrer dahinterliegenden Technik, insbesondere der FIWARE„Generic Enabler" im Rahmen von Trials, die verschiedene Domänen und Anwendungsfälle abdecken.

It also includes micro-nano-bio systems, organic electronics, large area integration, underlying technologies for the Internet of Things(IoT)21 including platforms to support the delivery of advanced services, smart integrated systems, systems of systems and complex systems engineering.
Dies umfasst auch Bereiche wie Mikro-Nano-Biosysteme, organische Elektronik, Integration großer Gebiete, grundlegende Technologien für das Internet der Dinge (IoT)20, einschließlich Plattformen für die Unterstützung der Erbringung fortgeschrittener Dienste, intelligente integrierte Systeme, Systeme aus Systemen und Entwicklung komplexer Systeme.

Modeling reduces complexity and at the same time leads to a degree of independence from the underlying technologies, which continue to change rapidly and therefore are only accessible for few experts.
Die Modellierung reduziert die Komplexität und führt gleichzeitig zu einer gewissen Unabhängigkeit von den zugrunde liegenden Technologien, die sich immer noch schnell verändern und für die Experten nur sehr schwierig zu finden sind.

Frost& Sullivan awarded NuRAN with this prestigious recognition for its innovative mobile infrastructure solutions and underlying technologies which are enabling Sub-Saharan mobile operators to expand their network, and subscriber reach, into the more rural and remote areas.
Frost& Sullivan zeichnete NuRAN mit diesem prestigeträchtigen Preis für seine innovativen mobilen Infrastrukturlösungen und die diesen zugrundeliegenden Technologien aus, die es Mobilfunkanbietern im subsaharischen Afrika ermöglichen, ihr Netz und ihre Kundenreichweite in ländlichere und abgelegenere Gebiete auszuweiten.

Nothing has changed in this underlying technology since the market launch of TECEflex.
An dieser Basistechnologie hat sich seit der Markteinführung von TECEflex nichts geändert.

The underlying technology which is used by our readers is called TWN MultiTech.
Die unseren Lesern zugrunde liegende Technologie bezeichnen wir als„TWN MultiTech“.

BrainRush calls their underlying technology"Adaptive Practice.
Brainrush nennt die zugrundeliegende Technologie„Adaptive Praxis“.

The underlying technology was nominated for the German Future Prize in 2004.
Das Forscherteam und die zugrunde liegende Technologie wurden 2004 für den Deutschen Zukunftspreis nominiert.

The underlying technology of the website enables user-based playing out of the website contents.
Die der Website zugrunde liegende Technologie ermöglicht eine userbezogene Ausspielung der Website-Inhalte.

Despite similarities, and crossovers in the underlying technology.
Trotz Ähnlichkeiten und Überscheidungen bei der zugrundeliegenden Technologie.

Because our webpage and the underlying technology are subject to constant change and development, alterations to this privacy policy may become mandatory.
Da unser Webangebot und die zugrundeliegenden Technologien einer ständigen Änderung und Weiterentwicklung unterliegen, können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

All elements of the site, both visual and auditory, including their underlying technology, are protected by copyright, branding, or patent.
Alle Elemente der Website, ob visueller oder klanglicher Art, darunter auch zugrundeliegende Technologien, werden durch das Urheber-, Marken- oder Patentrecht geschützt.

The NetCents platform will be the underlying technology that processes all of Aliant's cryptocurrency transactions.
Die NetCents -Plattform wird die Basistechnologie sein, die alle Kryptowährungstransaktion en von Aliant abwickeln wird.

Participants acquire familiarity with the underlying technology of wireless networks and their specific requirements as to range, EMC and security.
Die Teilnehmer werden mit den technischen Grundlagen drahtloser Netze und deren spezifischen Anforderungen an Reichweite, EMV und Security vertraut gemacht.

The underlying technology takes care of converting the design file into the appropriate format and then generates toolpaths and control instructions.
Die zugrunde liegende Technologie sorgt für die Konvertierung der Konstruktionsdatei in das entsprechende Format und entwickelt anschließend Werkzeugwege und Steueranweisungen.

Site explains underlying technology, particular in relation to drying waterbase inks and coatings.
Website erklärt zugrunde liegende Technologie, insbesondere in Bezug auf Trocknung auf Wasserbasis Druckfarben und Beschichtungen.

The underlying technology of the invention is called Photodynamic Disinfection certified Technology, in short PDcT.
Die zugrunde liegende Technologie der Erfindung nennt sich"Photodynamic Disinfection certified Technology", kurz PDcT.

You don't need to be an expert on the underlying technology to successfully use cryptocurrency, but the more you know the better.
Sie müssen kein Experte für die zugrunde liegende Technologie sein, um Kryptowährung erfolgreich zu nutzen, aber je mehr Sie wissen, desto besser.