What is the translation of " UPSWING " in German?

• Aufschwung
• Aufwind
• Upswing
• Aufschwungphase
• Aufschwungs
• Wirtschaftsaufschwung
• Hochflug

Examples of using Upswing in English and their translations into German

The fitness industry is on the upswing.
Die Fitnessbranche ist im Aufwind.

Today's upswing is the test.
Der derzeitige Aufschwung ist ein Testfall.

How should you behave during an upswing?
Wie solltest du dich in einem Upswing verhalten?

Germany's upswing is not under threat, at least not in the short term.
Zumindest kurzfristig ist der Aufschwung nicht in Gefahr.

UEFA report shows football's financial upswing.
UEFA-Bericht zeigt finanziellen Aufschwung im Fußball.

This is what strengthens the upswing and adds stability.
Dadurch werden die Auftriebskräfte gestärkt und verleihen Stabilität.

The Czech woodworker and furniture industry on the upswing.
Die tschechische Holz- und Möbelindustrie im Aufwind.

People also expect that this upswing will bring an increase in wages.
Vom Aufschwung erhoffen sich die Menschen auch steigende Löhne.

His grades and attendance were actually on the upswing.
Seine Noten und Anwesenheit waren eigentlich am Aufsteigen.

Upswing in industry and services drove regional economy.
Aufwind in der Industrie und bei Dienstleistungen belebten regionale Wirtschaft.

A cool Groove and a jazzy trumpet makin' the upswing.
Cooler Groove mit einer jazzy Trompete sorgen für den Upswing.

The German economy's upswing continued in the first quarter of 2018.
Der Aufschwung der deutschen Wirtschaft setzte sich im ersten Quartal 2018 fort.

All the inner-city districts are still on the upswing.
Alle Innenstadtbezirke befinden sich nach wie vor im Aufwind.

The German economy's upswing was temporarily interrupted in the third quarter.
Der Aufschwung der deutschen Wirtschaft wurde im dritten Quartal nur unterbrochen.

The euro area is in the middle of a broad based cyclical upswing.
Damit wäre dann auch der Aufschwung im Euroraum beendet.

The indicators suggest that this upswing will continue in the last quarter of 2017.
Die Indikatoren deuten auf eine rege Fortsetzung des Aufschwungs im Jahresschlussquartal hin.

The German economy is in a strong cyclical upswing.
Als PDF speichern Deutschland befindet sich in einem kräftigen Aufschwung.

Beside the general economic upswing other areas ride the wave of success.
Neben der allgemeinen wirtschaftlichen Konjunktur reiten auch andere Teilbereiche eine Welle des Erfolges.

The 19th century brought new economic upswing to Wismar.
Das 19. Jahrhundert brachte Wismar einen wirtschaftlichen Aufschwung.

In 2017 Germany's upswing will enter its fourth year in a difficult environment.
Der deutsche Aufschwung geht 2017 unter schwierigen Rahmenbedingungen in sein viertes Jahr.

In overall terms, however, the German economy is continuing its upswing.
Insgesamt bleibt der Aufschwung der deutschen Wirtschaft aber intakt.

Interest in the home is definitely on the upswing, but I think it is more than just a trend,?
Interest im Haus ist definitiv auf dem Upswing, aber ich denke, daß es mehr ist, als gerade eine Tendenz?

Nevertheless, more recently Poland has experienced an export-led upswing.
Allerdings hat Polen in jüngerer Zeit einen exportbedingten Aufschwung erlebt.

Upswing Postponed Until Next Year- Ifo Economic Forecast for Eastern Germany and Saxony 2013/2014.
Aufschwung ins nächste Jahr verschoben- ifo Konjunkturprognose für Ostdeutschland und Sachsen 2013/2014.

In 1901 the construction of a narrow-gauge railway to Bielefeld was ensured for further upswing.
Für weiteren Aufschwung sorgten 1901 der Bau der Schmalspurbahn nach Bielefeld.

After all, the upswing came for Schulz when he initially seemed to be positioning himself against Hartz IV.
Immerhin kam der Aufwind für Schulz, als dieser sich anfänglich scheinbar gegen Hartz IV positionierte.

Forceful resolution of these outstanding policy issues could potentially support consumption during the upswing.
Energische Lösungen bei diesen offenen Fragen könnten dem Verbrauch während des Aufschwungs Auftrieb geben.

Commodity prices are on the upswing in European trade amid a broad-based advance in risk appetite.
Die Rohstoffpreise sind im europäischen Handel inmitten einer breiten Verbesserung der Risikoneigung im Aufwind.

Go to U Upswing An upswing is a phase or period where a player has very good luck.
Weiter zu U Upswing Als Upswing bezeichnet man eine Phase oder Zeitspanne, in der ein Spieler übermäßig viel Glück hat.

All these Kippa bearers were given an upswing by the ever-increasing movement of settlers and the Judaisierung of the country.
Alle diese Kippa-Träger bekamen Aufwind durch die immer stärker werdende Siedlerbewegung und der Judaisierung des Landes.