What is the translation of " USER'S BEHAVIOUR " in German?

• das verhalten des nutzers
• Nutzerverhalten
• dem verhalten des benutzers

Examples of using User's behaviour in English and their translations into German

The user's behaviour on the website is tracked and evaluated with the support of these cookies.
Mit Unterstützung dieser Cookies wird das Verhalten des Nutzers auf der Webseite verfolgt und analysiert.

These files collect anonymous information and cannot track the user's behaviour on other websites.
Diese Dateien erfassen anonyme Informationen und können das Verhalten des Nutzers auf anderen Webseiten nicht nachverfolgen.

Cookies also help us understand the User's behaviour on the website, through which we can improve our experience.
Außerdem helfen uns die Cookies dabei, das Verhalten der Anwender auf unserer Homepage zu verfolgen, sodass wir seinen Umgang damit verbessern können.

It is not information of a personal nature is not stored in a cookie, but rather information about a user's behaviour on a website, e. g.
Es geht hier eher um Informationen über das Verhalten des Nutzers auf der Website, z.B.

Do not wish that your user's behaviour on this web page is passed on in Google Inc, you deactivate please the acceptance of Cookies in your browser.
Wünschen Sie nicht, dass Ihr Nutzerverhalten auf dieser Webseite an Google Inc. weitergeleitet wird, so deaktivieren Sie bitte die Annahme von Cookies in Ihrem Browser.

The system also evaluates the device on which the application is being filled out and the user's behaviour when filling out the application.
Das System ermittelt auch Daten zum Gerät, auf dem die Kreditbewerbung ausgefüllt wird, sowie das Verhalten des Nutzers beim Ausfüllen.

They analyse the user's behaviour when visiting the website, which is then used for targeted product recommendations and interest-based advertising.
Mit deren Hilfe kann das Nutzerverhalten beim Besuch der Webseite analysiert und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und interessenbasierte Werbung genutzt werden.

Analytical cookies: These allow the party responsible to track and analyse the user's behaviour on the websites linked to them.
Analyse-Cookies: Sie ermöglichen ihrem Verantwortlichen die Nachverfolgung und Auswertung des Verhaltens der Nutzer der Webseiten, mit denen sie verknüpft sind.

With the aid of this cookie, it is possible to analyse a user's behaviour when visiting the website and, and then use this for targeted product recommendations and interest-based advertisements.
Mit Hilfe dieses Cookies kann das Nutzerverhalten beim Besuch der Website analysiert und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und interessenbasierte Werbung genutzt werden.

Opt These cookies allow personalised, more appropriate banners to be displayed, based on a user's behaviour on the site Third-party cookies.
Opt Diese Cookies ermöglichen das Anzeigen personalisierter und auf der Grundlage des Verhaltens des Benutzers auf der Website angepasster Banner Cookie von Drittanbietern.

With the help of these files, the user's behaviour during his or her visit to the website can be analysed and can then be used to generate targeted product recommendations and interest-based advertising.
Mit deren Hilfe kann das Nutzerverhalten beim Besuch der Website analysiert und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und interessenbasierte Werbung genutzt werden.

Recommendations are links to content-related titles, which are generated by observing the user's behaviour during the OPAC search and statistically analysing it.
Empfehlungen sind Links auf inhaltlich verwandte Titel und werden durch das Beobachten des Benutzerverhaltens bei der OPAC-Recherche und dessen statistischer Analyse erzeugt.

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to keep track of the User's behaviour.
Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, Verkehrsdaten zu überwachen und zu analysieren und das Verhalten des Benutzers zu verfolgen.

Optimises display advertisements based on the user's behaviour combined with the suggestions from various advertisers for displaying advertisements to users..
Optimiert die Anzeige von Werbung basierend auf dem Verhalten des Benutzers kombiniert mit verschiedenen Vorgaben des Werbenden zur Präsentation von an den Benutzer gerichteter Werbung.

The services contained in this section are used to allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to keep track of User's behaviour.
Die im gegenständlichen Abschnitt vorhandenen Dienstleistungen ermöglichen dem Inhaber der Verarbeitung, die Navigationsdaten zu überwachen und zu analysieren, und dienen dazu, das Verhalten des Benutzer zu verfolgen.

This course will cover system approaches, which derive energy-saving actions from the user's behaviour, and inform users whenever there is a need for action.
Im Rahmen dieses Schwerpunkts werden Systemansätze behandelt, die vom Verhalten des Verbrauchers ausgehend, einerseits energiesparende Handlungen ableiten und andererseits den Endkunden informieren, wenn z.B.

These cookies store information about the user's behaviour by continually observing said user's browsing habits, allowing a specific profile to be built up which is used to show advertising material directly targeted at the user..
Diese Cookies speichern Information über das Verhalten der Nutzer, die durch die ständige Beobachtung der Navigationsgewohnheiten erhalten wird und machen es möglich, ein spezifisches Profil für die Einblendung von entsprechender Werbung zu erstellen.

Here we will implement the second and last layer of our protocol, creating functions that will implement the user's behaviour on the basis of the first layer developed in the past article.
Wir werden den zweiten und letzten Layer unseres Protokolls implementieren, damit erzeugen wir Funktionen, die das Benutzerverhalten auf der Basis des ersten Layers, den wir im vorangegangenen Artikel entwickelten, realisiert.

By specific user's behaviour the indoor comfort of passive-houses can be influenced clearly. The evaluated data shows in some cases, that with the right measures the air temperature and humidity of rooms can be hold within the comfort range with few energy input.
Durch gezieltes Nutzerverhalten lässt sich die Behaglichkeit in den Innenräumen eines Passivhauses deutlich beeinflussen und man kann auch an den hier ausgewerteten Daten für einige Fälle zeigen, dass durch die richtigen Maßnahmen die Raumlufttemperatur und Raumluftfeuchte bei geringem Energieaufwand im Behaglichkeitsbereich gehalten werden kann.

The purpose is to optimise display advertisements based on the user's behaviour and the suggestions from various advertisers for displaying advertisements to users..
Dient der Optimierung der Anzeige von Werbung basierend auf dem Verhalten des Benutzers und verschiedenen Vorgaben des Werbenden zur Präsentation von an den Benutzer gerichteter Werbung.

Similar technologies like web beacon, transparent GIF and local storage introduced by HTML5, are used to collect information about the user's behaviour and the use of the services.
Ähnliche Technologien, wie z.B. Web beacon, Transparente GIF-Dateien und alle weiteren Formen der lokalen Speicherung, die mit HTML5 eingeführt wurden, helfen uns, Informationen über das Nutzerverhalten und die Verwendung unserer Dienste zu erhalten.

Rtc_* Encoded string containing a user's aggregated behaviours page views to a category.
Rtc_* Kodierter String, der Daten über das Gesamtverhalten eines Benutzers(Seitenaufrufe einer Kategorie) enthält.