What is the translation of " USERS CONSIDER " in German?

• Anwender betrachten

Examples of using Users consider in English and their translations into German

Which many users consider a one interesting feature.
Die viele Anwender betrachten eine ein interessantes Feature.

They are an easy method for Google to see what users consider as relevant content.
Sie sind für Google ein einfaches Mittel um festzustellen, was User als relevanten Content einschätzen.

Many users consider that the network is fixed and dull….
Viele Benutzer betrachten, daß das Netz örtlich festgelegt und stumpf ist….

There was another recent update to Instagram that a lot of users consider being a controversial change.
Es gab eine weitere Aktualisierung Instagram, dass viele Anwender halten wird eine umstrittene Änderung.

Many users consider cutting videos as a complicated task.
Viele Anwender denken Sie daran schneiden Videos als komplizierte Aufgabe.

Social signals offer Google valuable cues what users consider as good content by links for instance.
Social Signals bieten Google wertvolle Hinweise darauf, was User als guten Content erkennen etwa durch Likes.

Many of the users consider Remove Logo Now as one of the best logo removers.
Viele der Benutzer betrachten entfernen Logo nun als eines der besten Logo-Entferner.

Microsoft can use it to forcibly install software"upgrades," even if users consider them rather to be downgrades.
Microsoft kann sie benutzen, um zwangsweise Software-"Verbesserungen" zu installieren, selbst wenn Nutzer eher erwägen auf eine niedrigeren Stand zurückzusetzen.

Many years ago users considered object identification the only purpose of RFID as barcode successor.
Vor einigen Jahren sahen Anwender die Funktion von RFID allein in der Identifikation von Objekten zur Ablösung des Barcodes.

Moreover, the company gathers information about others in your network, a fact many users consider a perverse violation of their implicit trust in social platforms.
Darüber hinaus erhält das Unternehmen Informationen über andere sozialen Verbindungen auf der Plattform, was viele Nutzer als perverse Verletzung des implizierten Vertrauens in sozialen Netzwerken ansehen.

Most users consider VIC a smart player because it remembers your personal bookmarkset for movies.
Die meisten Benutzer halten VLC für einen intelligenten Player, weil er sich an Ihre persönlichen Lesezeichen erinnert.

New lighting solutions are appearing at an increasingly faster rate which makes users consider replacing traditional lighting systems with new, more economical and efficient systems.
Dies verleitet uns Benutzer dazu, in Erwägung zu ziehen, althergebrachte Beleuchtungssysteme durch neue, sparsamere und effizientere Systeme zu ersetzen.

Many users consider VSDC to be a handy option for editing videos with some basic and simplified effects.
Viele Anwender betrachten VSDC eine praktische Option sein für die Bearbeitung von Videos mit einigen grundlegenden und vereinfachte Effekte.

Colour Works conducted a study of 1,700 online daters and found that 43% of users consider bad grammar decidedly unattractive while 35% find good grammar to be appealing.
Colour Works hat eine Studie mit 1.700 Menschen durchgeführt, die online nach einem Partner suchen, und herausgefunden, dass 43% der Nutzer schlechte Grammatik als schlichtweg unattraktiv empfinden, während 35% gute Grammatik ansprechend finden.

Many users consider the fact that it doesn't need to be lubricated regularly and can't corrode, as the biggest benefit of the belt drive.
Viele Anwender sehen den größten Vorteil des Riemenantriebs darin, dass er nicht regelmäßig geschmiert werden müsse und nicht korrodieren kann.

Usually by default the Windows operating system gives this opportunity to a combination of the keys"Alt+ Shift", but experienced users consider that the combination"+ to Shift" is more convenient to Ctrl as there is an opportunity to press only her one thumb.
Gewöhnlich gewährt als Voreinstellung das Betriebssystem Windows diese Möglichkeit der Kombination der Tasten"Alt+ Shift», aber die erfahrenen Benutzer meinen, dass die Kombination"Ctrl+ Shift» bequemer ist, da es die Möglichkeit gibt, sie nur von einem Daumen zu drücken.

Other users consider proprietary manuals acceptable for the same reason so many people consider proprietary software acceptable.
Andere Nutzer finden proprietäre Handbücher akzeptabel aus dem selben Grund, weshalb so viele Leute proprietäre Software akzeptabel finden..

Different commodities, users consider before buying time is different.
Verschiedene Rohstoffe, sollten Anwender vor dem Kauf Mal ist es anders.

In cases where users consider that content which may be classified as such exists on the Website, they are asked to report this without delay to the Website Administrator.
Sollte der Nutzer erachten, dass auf der Website Inhalte vorhanden sind, die evtl. unter diese Einstufung fallen, wird er gebeten, diese Inhalte unverzüglich dem Web-Administrator zu melden.

The vast majority of users consider that the EURES advisers are very helpful and provide high quality services.
Die überwiegende Mehrheit der Nutzer ist der Meinung, die EURES-Berater seien sehr hilfsbereit und die bereitgestellten Dienste hochwertig.

After the project, when users consider how best to use the project results, and whether to proceed to full-scale implementation.
Nach dem Projekt: Die Benutzer prüfen, wie die Ergebnisse des Projektes am besten genutzt werden können und ob das Projekt im großen Maßstab umgesetzt werden sollte.

But there are enough users consider this welcome change, considering that until now, iOS design remained virtually unchanged since the launch of the first iPhone.
Aber es gibt genügend Nutzer betrachten diese willkommene Abwechslung, wenn man bedenkt, dass bis jetzt iOS-Design blieb praktisch unverändert seit der Einführung des ersten iPhone.

If the user considers that CENTAURO RENT A CAR, I.D. A.
Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass CENTAURO RENT A CAR, L.D.A.

If the user considers that there is a web site content that may be susceptible to this classification, please notify immediately to the webmaster.
Wenn der Benutzer der Auffassung, dass es eine Website Inhalte, die anfällig für diese Einstufung können, benachrichtigen Sie bitte sofort an den Webmaster.

In the event that the User considers that there is a Linked Site unlawful or inappropriate content may inform IKIDZ, S. L.
Für den Fall, dass der Benutzer der Ansicht, dass ein rechtswidriger oder unangemessener verlinkten Seiten Inhalt ist, kann IKIDZ informieren, S.

If the user considers that exists on the website any content that could be susceptible to this classification, please notify the lender immediately.
Wenn der Benutzer der Auffassung, dass alle Inhalte auf der Website vorhanden ist, die auf diese Einstufung anfällig sein könnten, informieren Sie sich bitte an den Kreditgeber sofort.

If user considers that exists on the web site any content that could be susceptible to this classification, please notify immediately to the website administrator.
Wenn der Benutzer der Auffassung, dass gibt es auf der Website alle Inhalte, die anfällig für diese Klassifizierung sein könnte, benachrichtigen Sie bitte sofort an den Website-Administrator.

In the event that the user considers that there is any content on the website that could be susceptible to this classification, he/she is requested to notify the administrator of the website immediately.
Ist der Benutzer der Meinung, dass es auf der Website einen Inhalt gibt, der unter diese Einstufung fällt, möge er dies bitte sofort dem Site-Administrator mitteilen.

In the event that any Traveler, Client and User considers that the use of content in any of our communication channels, such as websites, mobile applications and kiosks constitutes a breach to their intellectual property rights, they shall notify us by sending a communication with the following information to the abovementioned email address.
Für den Fall, dass ein Reisender, Kunde und Nutzer der Ansicht ist, dass Inhalte, die in irgendeinem unserer Kommunikationskanäle, wie beispielsweise Websites, mobile Anwendungen und Kiosksystemen, verwendet werden, eine Verletzung seiner geistigen Eigentumsrechte darstellen, muss er uns eine Mitteilung mit den folgenden Informationen an die oben genannte Adresse senden.

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, the user has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, their workplace or the place of the alleged infringement, if the user considers that the processing of the personal data concerning them infringes the GDPR.
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht dem Nutzer das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat seines Aufenthaltsorts, seines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.