What is the translation of " USING MORE " in German?

• Verwendung von mehr
• verstärkter Einsatz
• verstärkte Nutzung
• unter Anwendung von mehr

Examples of using Using more in English and their translations into German

Using more than one subwoofer.
Einsatz von mehr als einem Subwoofer.

So Europe has to move towards using more cogeneration.
Daher muß Europa auf eine verstärkte Anwendung der Kraft-Wärme-Kopplung hinarbeiten.

Using more than one outside transmitter.
Benutzung von mehr als einem Außensender.

Sometimes dialogs disappeared when using more than one monitor.
Bei Verwendung von mehr als einem Monitor verschwanden manchmal die Dialogfenster.

People using more energy than they need to.
Es wird mehr Energie verbraucht als notwendig.

Building a more sustainable sector by using more Rural Development measures.
Schaffung eines nachhaltigeren Sektors durch verstärkte Anwendung von Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums.

Using more or inhaling too deeply can cause nasal irritation.
Wenn du mehr verwendest oder zu tief inhalierst, kann das die Nase reizen.

Repair and spare parts for all automatic cash-European, Asian, using More….
Reparatur und Ersatzteile für alle automatischen Cash-europäischen, asiatischen, mit Scan-elektronisches Mehr… System Ihres Fahrzeugs.

When using more than 30% brake the aerodynamics and the performance.
Bei der Verwendung von mehr als 30% Bremsweg verschlechtern sich die.

Active and passive managers are responding to the strong growth of available data and have started using more data.
Aktive und passive Manager reagieren auf das starke Wachstum verfügbarer Daten und nutzen verstärkt Daten.

Using more than one account to claim multiple bonuses.
Einrichtung/Nutzung von mehr als einem Benutzerkonto, um mehrere Boni zu erhalten.

Our results show, for the first time, which regions have the best potential for using more biomass," says Vanessa Burg from WSL.
Unsere Ergebnisse zeigen nun erstmals, in welchen Regionen die besten Chancen für die vermehrte Nutzung von Biomasse liegen», sagt Vanessa Burg von der WSL.

When using more, press< SPACE> to read through the file,'q' to exit.
Wenn man more benutzt, kann man mit LEERTASTE in der Datei weiterblättern, mit'q' oder CTRL-C beendet man es.

It is a condition which has been on the rise since the 1960's when we began using more and more drugs which directly affect serotonin.
Es ist eine Bedingung, die auf dem Aufstieg seit den sechziger Jahren gewesen ist, als wir anfingen, Drogen immer mehr zu verwenden, die direkt Serotonin beeinflussen.

When using more than one diamond cutting disc, these should always be changed in sets.
Bei Verwendung von mehr als einer Diamant-Trennscheibe sollten diese immer satzweise getauscht werden.

The implementation of our ideas and concepts is carried out on ultramodern multistage production lines using more than 500 robots located in various facilities.
Die Umsetzung unserer Ideen und Konzepte erfolgt auf modernsten, mehrstufigen Fertigungslinien unter Anwendung von mehr als 500 Robotern an verschiedenen Standorten.

Using more than one type of greenery and no filler flowers can be beautiful.
Verwende mehr als nur eine Art Grünzeug und keine Blumen zum Füllen verwenden, kann auch schön außen.

Most RTG based casinos that offer codes have very strict policies about using more than one no deposit casino code without making an actual Casino deposit between each one.
Die meisten RTG Kasinos, die Codes zu bieten haben sehr strenge Richtlinien über die Verwendung mehr als eine ohne Einzahlung-Casino-Code ohne dass eine tatsächliche Kasino zwischen jeder einzahlen.

Using more makes the point of categories useless as the same articles appear in each category.
Die Verwendung von mehr macht die Nutzung der Kategorien sinnlos, da der gleiche Artikel in jeder Kategorie angezeigt wird.

Our energy bills are partly driven by the quantity of energy we consume- so energy costs can be reduced by using more energy efficient products or other energy saving practices.
Ein Teil unserer Energierechnungen spiegelt unseren Energieverbrauch wider- somit lassen sich unsere Energiekosten durch den verstärkten Einsatz energieeffizienter Produkte und durch andere Energiesparmaßnahmen senken.

If using more than one subwoofer, make sure the controls on each one are set the same.
Stellen Sie bei Verwendung von mehr als einem Subwoofer sicher, daß die Schalter bei allen Subwoofern gleich eingestellt sind.

For a more styled look try using more product or use men-u creative styling gel or grooming wax.
Für einen gestylteren Look verwenden Sie mehr von diesem Produkt oder probieren Sie Men-u Creative Styling Gel oder Grooming Wax.

When using more than one diamond cutting disc, make sure that all of them have the same outside diameter.
Bei Verwendung von mehr als einer Diamant-Trennscheibe darauf achten, dass alle im Außendurchmesser gleich groß sind.

This is extremely important because using more than one medicine at the same time may strengthen or weaken the effect of the medicines you are taking.
Dies ist äußerst wichtig, weil die Anwendung von mehr als einem Arzneimittel zur gleichen Zeit die Wirkung der Arzneimittel verstärken oder abschwächen kann.

Using more than five iron strands to make your filament will increase the brightness of your homemade light bulb.
Die Verwendung von mehr als 5 Eisensträngen für den Glühfaden erhöht die Helligkeit deiner selbst gemachten Glühbirne.

Using more haptic(serious play) and visualization techniques one picture will tell more than a thousand words.
Stärkerer Einsatz von haptischen(serious play) und Visualisierungstechniken ein Bild sagt mehr als Tausend Worte.

When using more than one subwoofer, ensure that each one has its cut-off frequency and phase switch set the same way.
Beim Einsatz von mehr als einem Subwoofer sollten Sie sicherstellen, daß Cut-off-Frequenz und Phase-Schalter jeweils gleich eingestellt sind.

Using more than two capsules a day will not only not improve your health more quickly, but may lead to its deterioration.
Die Einnahme von mehr als zwei Kapseln pro Tag verbessert nicht nur Ihre Gesundheit schneller, sondern kann auch zu deren Verschlechterung führen.

Using more than two satellite by DiSEqC 1.0/1.1 The distribution of analogue and digital signals from the Astra and Eutelsat is using DiSEqC Digital Satellite Equipment Control.
Nutzung mehrerer Satelliten via DiSEqC 1.0/1.1 Die Verteilung von analogen und digitalen Signale von Astra und Eutelsat ist nur mittels DiSEqC(Digital Satellite Equipment Control) möglich.