What is the translation of " USING MODERN TECHNOLOGY " in German?

• mit moderner Technologie
• Einsatz moderner Technik
• Nutzung moderner Technologien
• mit Hilfe moderner Technologie

Examples of using Using modern technology in English and their translations into German

The water quality is monitored by using modern technology.
Die Wasserqualität wird mit moderner Technik überwacht.

Using modern technology for communication and business task organizing. 0:15.
Nutzung moderner Technologien für Kommunikation und Organisation von Business-Aufgabe 0:15.

Traditional wooden window manufactured using modern technology.
Raditionelles und ökonomisches Holzfenster, das mittels Einsatzes moderner Technik hergestellt wird.

The project has been completed using modern technology, materials and equipment of European quality.
Das Bauprojekt wurde mit modernster Technologie, nach europäischen Qualitätsstandards, fertig gestellt.

I would love us in China to be able to solve our waste problems using modern technology.
Ich wünsche mir, dass wir Abfallprobleme mit Hilfe moderner Technologie lösen.

Diablo IV is being developed using modern technology that pushes the franchise to dark, new depths.
Diablo IV wird mit Hilfe moderner Technologie entwickelt, die das Franchise in dunkle, neue Tiefen treibt.

University College Aspira allows its students a distance learning system using modern technology.
Das University College Aspira bietet seinen Studierenden ein Fernunterrichtssystem mit moderner Technologie.

Using modern technology, CAKE develops high-performance electric off-road motorcycles that are light, clean and silent.
CAKE entwickelt mit Hilfe moderner Technik leistungsstarke Off-Road-Motorräder, die leicht, sauber und still sind.

The apples are distilled in traditional way, but using modern technology and controlled processes.
Die Äpfel werden auf traditionelle Weise destilliert, aber mit modernen Technologien und kontrollierten Prozessen.

Inspired by his childhood, the idea was born to build a wooden house the traditional way, but using modern technology.
Geprägt durch seine Kindheit, schwebte ihm ein traditionelles Holzhaus vor, jedoch mit moderner Technik gebaut.

Using modern technology see how you can paint with colors, patterns and even movement from real world.
Unter Verwendung der modernen Technologie sehen Sie, wie Sie mit Farben, Mustern und sogar Bewegung von der realen Welt malen können.

Welba circuit boards are manufactured in our own production department. They are assembled and soldered using modern technology.
Die Schaltungen werden in der eigenen Fertigungsabteilung und unter Einsatz moderner Technik bestückt und gelötet.

It goes to exhibits using modern technology to increase the quality and quantity of agricultural produce.
Diese Auszeichnungen gehören Exponaten, die moderne Technologien zum Steigern von Qualität und Umfang der landwirtschaftlichen Produktion nutzen.

Our 3D graphic designers achieve your sketches, ideas and plans into a prototype using modern technology not forgetting love of detail.
Unsere 3D-Grafiker setzen Deine Skizzen, Vorstellungen oder Pläne eines Prototyps mit modernster Technik und viel Liebe zum Detail um.

Using modern technology and personal consultancy, our experienced staff can support customers willing to design their products.
Moderne Technik und eine persönliche Beratung durch erfahrene Mitarbeiter unterstützen Kunden bei der Gestaltung ihrer Produkte.

On March 27, 2018, the company organizes a field day on"Increasing sustainability in agriculture by promoting soil biology and using modern technology.
Am 27.3.2018 veranstaltet das Unternehmen einen Feldtag zum Thema„Steigerung der Nachhaltigkeit im Ackerbau durch Förderung der Bodenbiologie und Einsatz moderner Technik.

Using modern technology, materials testers from Kremsmueller can detect defects in the metal even more precisely, and even more efficiently in terms of time.
Mit Hilfe moderner Technologie können die Werkstoffprüfer von Kremsmüller Fehler im Metall noch präziser und noch zeiteffizienter festmachen.

The aim of this method is to gain greater understanding of an historical event in this way, using modern technology to bring it to life as vividly as possible.
Die Methode beabsichtigt, in dieser Weise ein größeres Verständnis für ein historisches Geschehen zu erreichen und es mit moderner Technik so lebendig wie möglich zu gestalten.

It is all very well using modern technology, but please also consider that different types of utility animals have different patterns of behaviour.
Moderne Technologie nutzen, ist sicher gut und positiv, aber ich bitte auch zu berücksichtigen, daß die Nutztierarten verschiedene Verhaltensweisen haben.

Around ten percent of the total German energy consumption can be saved by using modern technology in heating supply in buildings, his association calculates.
Rund zehn Prozent des gesamtdeutschen Energieverbrauchs kann alleine durch den Einsatz modernerer Techniken bei der Wärmeerzeugung in Gebäuden eingespart werden, rechnet sein Verband vor.

The term"FinTech" is a portmanteau of"financial services" and"technology" and refers to enterprises which provide specialised financial services using modern technology.
Der Ausdruck FinTech setzt sich aus"Financial Services" und"Technology" zusammen und bezieht sich auf Unternehmen, die mithilfe moderner Technologie spezialisierte Finanzdienstleistungen anbieten.

Although veneers are manufactured by using modern technology, the production process requires much experience and excellence in craftsmanship.
Obwohl heute bei der Furnierproduktion modernste Technik angewandt wird, erfordert die Herstellung große Erfahrung und handwerkliches Können.

In each case, we see obsessive people arrogating to themselves the right to decide others' fate, and using modern technology for their harmful purposes.
In jedem Fall haben wir es mit obsessiven Personen zu tun, die für sich das Recht beanspruchen, über anderer Menschen Schicksal zu entscheiden und für ihre zerstörerischen Zwecke moderne Technologie einzusetzen.

By using modern technology and using modern science and modernising our industry, we have made food available to the poor at the right price.
Durch Nutzung moderner Technologien, durch die Anwendung der modernen Wissenschaft und die Modernisierung unserer Industrie haben wir erreicht, dass den Armen Nahrungsmittel zum richtigen Preis zur Verfügung stehen.

Founded in Berlin in 1999, ADAM Audio has since launched numerous innovations and sets new standards in professional monitoring by using modern technology and materials.
ADAM Audio wurde 1999 in Berlin gegründet. Das Unternehmen tritt seitdem mit zahlreichen Innovationen auf den Markt und vermag durch den Einsatz moderner Technik und Materialien neue Maßstäbe im professionellen Monitoring zu setzen.

Our involvement and production of high-quality furniture using modern technology cause that a lot of companies and institutions, including banks and insurance companies, trusted us.
Unser Engagement und die Produktion von qualitativ hochwertigen Möbel mit moderner Technik führen dazu, dass uns viele Unternehmen und Institutionen, einschließlich Banken und Versicherungen, vertrauten.

Using modern technology Smart Fabs will distribute production processes across different factories, and with'intelligent' chips and central monitoring tools, Smart Fabs will be optimized to capacity.
Dabei nutzen sie moderne Technologien, um die Produktionsprozesse zum Beispiel auf verschiedene Fabriken zu verteilen und dank intelligenter Chips und zentraler Steuerung vorhandene Kapazitäten ideal zu nutzen..

Since the 1990s, foreign partners and joint ventures like the German-Russian energy agency Rudea have provided numerous examples of how energy consumption can be drastically cut back using modern technology.
Seit den 90er Jahren haben ausländische Partner und Gemeinschaftsunternehmen wie die deutsch-russische Energieagentur Rudea zahlreiche Beispiele geschaffen, wie sich der Energieverbrauch mit moderner Technik drastisch senken lässt.

He pointed to the problem of reimbursing the travel expenses of Bureau members and proposed using modern technology to facilitate the smooth organisation of AFM activities and avoid trips to Brussels.
Er verweist auf das Problem der Erstattung der Reisekosten für Vorstandsmitglieder und schlägt vor, die moderne Technik zu nutzen, um die reibungslose Organisation der Tätigkeiten der VEM zu erleichtern und Reisen nach Brüssel zu vermeiden.

IGOR ŽIBRET, BSH HIŠNI APARATI, d. o. o., NAZARJE:"By using modern technology such as deformation simulation and optical product scanning, and by comparing and analysing the data received, we quickly, efficiently and with minimum costs, resolved the problem of the deformation of the BOSCH MCM4 food processor lid and successfully and on time ran production.
IGOR ŽIBRET, BSH HIŠNI APARATI, d.o.o., NAZARJE:»Durch den Einsatz moderner Technologien wie Verformungssimulation und optische Produktabtastung sowie durch den Vergleich und die Analyse der gewonnenen Daten konnten wir das Deckelverformungsproblem des BOSCH MCM4-Zerkleinerers schnell und effektiv zu niedrigen Kosten beheben und die Produktion erfolgreich und zeitgerecht starten.