What is the translation of " USING MODERN TECHNOLOGY " in Romanian?

• folosind tehnologia modernă
• utilizarea tehnologiilor moderne
• utilizând tehnologia modernă
• folosind tehnologii moderne
• cu ajutorul tehnologiei moderne
• utilizând o tehnologie modernă

Examples of using Using modern technology in English and their translations into Romanian

Here is a recipe using modern technology.
Iată o rețetă folosind tehnologia modernă.

Using modern technology, you can reduce the shrinkage time of the building.
Folosind tehnologia modernă, puteți reduce timpul de contracție al clădirii.

They are made using modern technology.
Ele sunt realizate folosind tehnologii moderne.

Our mission is to help people and business get things done using modern technology.
Misiunea noastră este de a ajuta oamenii și mediul de afaceri să facă faţă provocărilor folosind tehnologia modernă.

Ophthalmologists Israel, using modern technology, quickly and safely restore vision patients.
Oftalmologi Israel, cu ajutorul tehnologiei moderne, o rapida si in restabili conditii de Siguranței VIZIUNE pacientilor.

It is made of durable material- using modern technology.
Este fabricat din material durabil- folosind tehnologia modernă.

Perhaps the answer can be found using modern technology to examine the purpose for which the site was built in the first place.
Poate că răspunsul poate fi găsit utilizarea tehnologiei moderne pentru a examina scopul pentru care site-ul a fost construit în primul rând.

All products are manufactured using modern technology.
Toate produsele sunt fabricate folosind tehnologii moderne.

GiAnni Shoes are manufactured using modern technology using natural materials and complying with European ergonomics standards.
Încălţămintea Gianni este produsă prin tehnologii moderne, folosind materiale naturale și în conformitate cu standardele europene pentru ergonomie.

Should provide access to them people using modern technology.
Ar trebui să ofere acces la ei oameni care folosesc tehnologia modernă.

By using modern technology we will be renewing tradition, glorifying and popularizing the martial arts, encouraging physical health and athletic spirits.
Prin folosirea tehnologiei moderne vom reînnoi tradiţia, slăvind şi popularizând artele marţiale, încurajam sănătatea fizică şi spiritul atletic.

Dragons- toy, which at full speed using modern technology 3D.
Dragons- jucărie, care, la viteză maximă cu ajutorul tehnologiei moderne 3D.

Such products are made using modern technology"wet concrete", which makes it possible to create a smooth, spectacular and luxurious surface egger.
Astfel de produse sunt fabricate cu ajutorul tehnologiei moderne"beton umed", ceea ce face posibilă crearea unui etaj de suprafață neted, spectaculos și luxos.

Raising the profile and attractiveness of the site on a European scale, for example by using modern technology.
Îmbunătățirea profilului și atractivității sitului la scară europeană, de exemplu prin utilizarea tehnologiei moderne;

Danwood produces prefabricated houses using modern technology that is well established in Germany and Scandinavia.
Danwood produce case prefabricate prin utilizarea unei tehnologii moderne, dezoltată în Germania şi Scandinavia.

Your mission in this tactical rpg game is to customize your squad and command them to the victory using modern technology.
Misiunea ta in acest joc rpg tactic este de a personaliza echipa dumneavoastră şi le comanda spre victorie folosind tehnologia modernă.

These laminated doors from the manufacturer are produced using modern technology and meets the highest quality standards.
Aceste uși laminate de la producător sunt produse folosind tehnologia modernă și satisface cele mai înalte standarde de calitate.

There are many ways to convert a house into an intelligent, energy-efficient, flawlessly working machine, simply using modern technology.
Există multe modalități de a transforma o casă într-o mașină inteligentă, eficientă din punct de vedere energetic, fără probleme, folosind tehnologia modernă.

Danwood produces energy-efficient houses from prefabricated elements using modern technology that is popular in Germany and Scandinavia.
Danwood produce case eficiente energetic din elemente prefabricate utilizând o tehnologie modernă, populară în Germania şi în Scandinavia.

Using modern technology and open, standards-based architecture to design solutions that support data interoperability, integration, and patient engagement.
Utilizând o tehnologie modernă și deschisă, arhitectura este bazată pe standarde pentru a proiecta soluțiile care să sprijine interoperabilitatea datelor, integrarea și implicarea pacientului.

A good, high-quality product made from natural raw materials and using modern technology can not cost cheap.
Un produs bun, de înaltă calitate, produs din materii prime naturale și utilizând tehnologia modernă, nu poate costa ieftin.

Design and development of data communications systems using modern technology to SCADA system transmiteriiparametrilor necessary technology water level compensating pools, equipment status, etc.
Proiectarea şi realizarea unor sisteme de comunicatii date, folosind tehnologii moderne, în vederea transmiteriiparametrilor tehnologici necesari sistemului SCADA nivel apă bazine compensatoare, stare echipamente, etc.

Your mission in this turn based strategy shooter is to customize your squad and then command them to victory using modern technology and tactics.
Tactici modern 2Misiunea ta in acest shooter strategie turn based este de a personaliza echipa dumneavoastră şi apoi le comanda spre victorie folosind tehnologia modernă şi tactici.

Good, sound intelligence delivered on a real-time basis, using modern technology, will make it much easier to deal effectively with people who are using murder as a weapon to achieve political objectives.
Informațiile bune, solide, furnizate în timp real, utilizând tehnologia modernă, va contribui la combaterea eficientă a unor persoane care se folosesc de crimă ca instrument de atingere a obiectivelor politice".

However, GIZ has supported the participation of four companies in the construction and energy efficiency fields, so that they, through training and by using modern technology to be more competitive in procurements for regional development projects.
Totodată, GIZ a sprijinit participarea a patru companii din domeniul construcțiilor și eficienței energetice, astfel încât acestea, prin instruiri și prin utilizarea tehnologiilor moderne, să fie cât mai competitive la achizițiile pentru proiecte de dezvoltare regională.

The Philippines successfully countered corruption in its customs services by using modern technology to limit in-person interactions at customs posts and by imposing heavy penalties on corrupt officials.
Filipine a contracarat cu succes corupția în serviciile sale vamale, prin folosirea tehnologiei moderne în scopul de a limita interacțiunile personale la punctele vamale și prin impunerea unor sancțiuni severe pentru funcționarii corupți.

Whether you need to make a call while driving, need the latest traffic information, want to reach your destination using the navigation system or simply wish to listen to your own music- your Tiguan provides various options for using modern technology in a convenient and uncomplicated way.
Indiferent dacă trebuie să efectuați un apel în timp ce conduceți, aveți nevoie de cele mai recente informații despre trafic, doriți să ajungeți la destinație utilizând sistemul de navigare sau pur și simplu doriți să ascultați muzica preferată- Tiguan vă oferă diferite opțiuni pentru utilizarea tehnologiilor moderne într-un mod convenabil și fără complicații.

He pointed to the problem of reimbursing the travel expenses of Bureau members and proposed using modern technology to facilitate the smooth organisation of AFM activities and avoid trips to Brussels.
El relevă problema rambursării cheltuielilor de deplasare ale membrilor Biroului și propune utilizarea tehnologiilor moderne pentru a se facilita organizarea fără dificultăți a activităților AFM și a se evita deplasările la Bruxelles.

Whether you need to make a call while driving, require current traffic information, want to reach your destination using the navigation system or simply want to listen to your own music- your Golf SV provides various options for using modern technology in a convenient and uncomplicated way.
Indiferent dacă trebuie să efectuați un apel în timp ce conduceți, aveți nevoie de cele mai recente informații despre trafic, doriți să ajungeți la destinație utilizând sistemul de navigare sau pur și simplu doriți să ascultați muzica preferată- Tiguan vă oferă diferite opțiuni pentru utilizarea tehnologiilor moderne într-un mod convenabil și fără complicații.

You can learn about the methods however, we have gone through all the information and we are using modern technology that may handle even smallest gold particles that are otherwise handled by cyanide leaching.
Puteți afla despre metodele cu toate acestea, am trecut prin toate informațiile și suntem cu ajutorul tehnologiei moderne, care ar putea ocupa chiar si cele mai mici particule de aur, care sunt altfel tratate de leșiere cu cianură.