What is the translation of " USING MODERN TECHNOLOGY " in Hungarian?

• a modern technológia

Examples of using Using modern technology in English and their translations into Hungarian

They are made using modern technology.
Ezek modern technológiával készülnek.

Nowadays, children spend an excessive amounts of time using modern technology,….
A mai gyerekek rengeteg időt töltenek a modern technológia felfedezésével.

The exhibition was designed using modern technology in a way that meets the highest standards.
Mindez igényesen, a mai elvárásoknak megfelelően, korszerű technológia használata mellett történik.

D fly through montage successful managers using modern technology.
D slicc átmenő montázs sikeres vezetők modern technológiával.

Using modern technology, shared documents can be exchanged and directly translated online.
A modern technikának köszönhetően a felek megosztott dokumentumai közvetlenül online továbbíthatók és fordíthatók.

I am pretty adept at using modern technology.
Illetve annyiban korszerű vagyok, hogy használom a modern technikát.

Our annual productivity: 130 million aluminium tubes produced on five production lines, all using modern technology.
Éves kapacitásunk: 130 millió darab tubus 5 modern technológiával rendelkező gyártósoron.

Using modern technology and design solutions can be created in this building a comfortable environment for living.
A modern technológia és a design megoldásokat lehet létrehozni ebben az épületben egy kényelmes környezetben él.

Dragons- toy, which at full speed using modern technology 3D.
Dragons- játék, mely teljes sebességgel a modern technológia 3D-ben.

This requires an education based on scientific and engineering fundamentals as well as one that incorporates experience in engineering design using modern technology.
Ez megköveteli a tudományos és mérnöki alapokon nyugvó képzést, valamint a modern technológiát alkalmazó mérnöki tervezésben szerzett tapasztalatokat.

The goal of the winery is to offer quality wine prepared using modern technology, while preserving traditions.
A pincészet célja, hogy modern technológiát használva, mégis a hagyományok megőrzésével minőségi borokat kínáljanak.

I work as a software developer nowadays and one day I just thought that there has to be a better way to study this UFO phenomenon using modern technology.
Szoftverfejlesztőként dolgozom manapság, és egy nap azt gondoltam, hogy lennie kell egy módszernek arra, hogy modern technológia segítségével tanulmányozzuk az UFO jelenséget.

Perhaps the answer can be found using modern technology to examine the purpose for which the site was built in the first place.
Talán a válasz megtalálható ha modern technológiával,… megvizsgáljuk a célt,… hogy elsősorban, miért ezen a helyszínen építkeztek.

Your boss given you a task to prepare some dishes for him using modern technology machines.
A főnök adni neked egy feladat, hogy egyes ételek felkészülni őt a modern technológia gépek.

Vitrification of embryos is also performed using modern technology in an enclosed system with an internal carrier and external container.
Az embriók fagyasztását vagy vitrifikációját modern technikával végezzük egy zárt rendszerben, amely belső hordozót és külső csomagoló réteget használ.

Your mission in this strategy game is to build a squad and command them to victory using modern technology.
Az Ön feladata ebben a stratégiai játékban, hogy épít egy csapatot, és parancsot a győzelem, modern technológiával.

These laminated doors from the manufacturer are produced using modern technology and meets the highest quality standards.
Ezek laminált ajtók a gyártótól gyártják a modern technológia, és megfelel a legmagasabb minőségi követelményeknek.

Raising the profile and attractiveness of the site on a European scale, for example by using modern technology.
Az érintett helyszínek európai szintű ismertségének és vonzerejének növelése, például korszerű technológiai eszközök révén.

Increasing our value added: producing high quality products using modern technology, increasing the proportion of our ready to use products.
Hozzáadott érték növelése: korszerű technológiák alkalmazásával minőségi termékek előállítása, a közvetlenül felhasználható termékek arányának növelése.

There are many ways to convert a house into an intelligent, energy-efficient, flawlessly working machine, simply using modern technology.
Számos módja van arra, hogy egy házat intelligens, energiatakarékos, hibátlanul működő gépké alakítsanak át egyszerűen a modern technológiával.

Years of experience using modern technology, highly qualified staff and a great level of consulting competence have made Prangl a leading company in the lifting company.
A modern technológia, a magasan képzett személyzet és a magas szintű tanácsadói kompetenciák éves tapasztalata a Prangl vezető cégévé vált az emelő piacon.

A good, high-quality product made from natural raw materials and using modern technology can not cost cheap.
A jó minőségű, természetes nyersanyagokból készült és a modern technológiát alkalmazó termék nem olcsó.

Finova Financial,("Finova"), is a socially responsible online lender using modern technology, advanced analytics, and a transparent fee structure to transform the traditional $5.3 Billion U.S. Auto Title Lending industry.
Finova Financial(" Finova"), ez egy társadalmilag felelős internetes hitelező a modern technológia, a fejlett elemzési és áttekinthető díjstruktúrát, hogy átalakítsa a hagyományos$ 5,3 milliárd US Auto Title hitelezési iparban.

Your mission in this tactical rpg game is to customize your squad and command them to the victory using modern technology.
Modern taktika Modern taktika Az Ön feladata ebben a taktikai rpg játék, hogy testreszabása csapat, és parancsot a modern technológiával győzelem.

In the wild, there are only a few dozen ocelots but scientists are hoping that using modern technology and artificial insemination could help preserve many endangered species.
A vadonban csak néhány tucat ocelot létezik, de a tudósok remélik, hogy a modern technológia és a mesterséges megtermékenyítés segít a veszélyeztetett faj megőrzésében.

Cutting red tape by setting up one-stop shops responsible for implementing procedures and getting rid of unnecessary documents by using modern technology are basic requirements for the involvement of SMEs in the programmes concerned.
Az eljárások megvalósításáért felelős egyablakos rendszer felállítása révén a bürokrácia csökkentése, valamint a modern technológia által a felesleges iratok kiküszöbölése az alapfeltétele annak, hogy a KKV-k is részt vehessenek az érintett programokban.

In this article, I will use these factors to discern exactly how hard it would be to spot Planet 9 using modern technology, and speculate on why we haven't been able to find it as easily as other bodies, like Neptune and Pluto.
Ebben a cikkben ezeket a tényezőket használom annak meghatározására, milyen nehéz lenne a modern technológiát használva felfedezni a 9-es bolygót, és azon gondolkodnánk, miért nem sikerült megtalálnunk olyan könnyen, mint más testek, például a Neptunusz és a Pluton.

To help unravel the mystery, Professor Graham Philip, archaeologist, undertakes a fascinating journey of discovery, using modern technology, forensic analysis and an international team of knowledgeable specialists.
A rejtély felderítéséhez Graham Philip régész professzor a felfedezés lenyűgöző útjára lép modern technológiát, törvényszéki elemzést és szakképzett szakértők nemzetközi csapatait segítségül hívva.

Improving information for farm management 19 The checks by monitoring approach generates data useful for smart farming(using modern technology to increase the quantity and quality of agricultural products), which can provide farmers with economic benefits.
A gazdaságok irányítását segítő információk javítása 19 A monitoringalapú megközelítéssel végzett ellenőrzések olyan adatokat generálnak, amelyek hasznosak lehetnek az intelligens gazdálkodás(a mezőgazdasági termékek mennyiségének és minőségének növelése érdekében korszerű technológiát alkalmazó gyakorlat) szempontjából, ami gazdasági előnyökkel járhat a mezőgazdasági termelők számára.

Nursing in multicultural settings a humane and social profession as Registered Nurse(RN) supporting, helping and caring for healthy and sick human beings of all ages using modern technology in nursing developing and researching nursing according to scientific methods achieving good skills both in English language and in the Finnish language knowing the responsibilities of RN in nursing…[-].
ÉRDEKEL A: ápolási multikulturális környezetben humánus és szociális szakma Registered Nurse(RN) támogató, segítő és gondoskodó az egészséges és beteg ember minden korban modern technológia az ápolási fejlesztése és kutatása ápolási tudományos módszereknek megfelelően elérjék a jó tulajdonságok mind angol nyelv és finn nyelven ismerve a felelősségét RN ápolás…[-].