What is the translation of " USING THE SERVICE " in German?

• Nutzung des Dienstes
• Nutzung des Service
• Dienst nutzen
• Nutzung der Dienstleistung
• den Service nutzen
• der verwendung des service
• Hilfe des Dienstes
• Ausnutzung der Dienstleistung
• Nutzung des Services
• Dienst nutzt
• den Service nutzt

Examples of using Using the service in English and their translations into German

When using the service, e. g.
Bei Nutzung des Dienstes, wie z.B.

User- a natural person of age using the Service.
Benutzer- volljährige natürliche Person, die den Service benutzt.

While using the service Install-Driver.
Bei der Nutzung des Services Install-Driver.

The prerequisites for using the service are.
Voraussetzungen für die Nutzung des Services sind.

By using the service of cars-scanner.
Durch die Nutzung des Service von cars-scanner.

Mistake number 3: Not buying the product or using the service.
Fehler Nummer 3: Nicht das Produkt zu kaufen oder die Nutzung des Dienstes.

When using the Service“Traffic live” data transfer takes place.
Bei Nutzung des Dienstes„Traffic Live“ entsteht Datentransfer.

The user can stop using the service at any time.
Der Nutzer die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden kann.

When using the Service, you must comply with all laws that apply to you.
Wenn Sie den Dienst nutzen, müssen Sie alle für Sie geltenden Gesetze beachten.

Under‘Manage', opt to stop using the service and confirm your choice.
Unter Verwaltung geben Sie an, die Dienstleistung nicht mehr nutzen zu wollen.

By using the Service, you represent that you are at least 18 years of age.
Durch Nutzung des Service, erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Customers found cheaper alternatives to Moneygram and stopped using the service.
Kunden fanden billigere Alternativen zu Moneygram und nutzen den Dienst nicht mehr.

You can get one using the service of a car hire agency.
Sie erhalten eine Nutzung des Dienstes einer Auto-Verleih-Agentur.

For more· information on CORDIS, or for assistance in using the service, please contact.
Weitere Information über CORDIS und Unterstützung bei dem Gebrauch des Service erteilt.

When using the Service, the User will create Content.
Bei der Nutzung des Service wird der Nutzer Inhalte gestalten.

You agree to comply with any applicable third party terms, when using the Service.
Sie erklären, die anwendbaren Bestimmungen Dritter während der Nutzung des Dienstes einzuhalten.

Customer using the service is required to comply with the following rules.
Der Kunde, der den Service nutzt, muss die folgenden Regeln einhalten.

Gigaset only uses data that is absolutely necessary for using the service.
Gigaset nutzt ausschließlich Daten, die unmittelbar für die Nutzung des Dienstes notwendig sind.

Using the service, you simultaneously agree to use cookies.
Indem Sie den Service nutzen, erteilen Sie gleichzeitig das Einverständnis zur Nutzung der Cookies-Dateien.

Now plan a trip around the city using the service can not only motorists but also pedestrians.
Jetzt planen eine Reise rund um die Stadt mit Hilfe des Dienstes können nicht nur Autofahrer, sondern auch.

Configure basic settings for the MusicCast CONTROLLER app before using the service.
Konfigurieren Sie die Grundeinstellungen für die MusicCast CONTROLLER App vor der Nutzung des Dienstes.

Before using the service, know the rules of Santigo Metro.
Informieren Sie sich vor der Nutzung des Dienstes über die Regeln der Metro Santiago.

By using the Service, you accept this Agreement and any modifications that may be made to the Agreement from time to time.
Durch Nutzung der Dienstleistung akzeptieren Sie diese Vereinbarung und alle Änderungen, die von Zeit zu Zeit für diese Vereinbarung durchgeführt werden können.

By using the Service, you are accepting the practices described here.
Mit der Nutzung des Service akzeptieren Sie die hierin beschriebenen Verfahren.

By using the Service, Users expressly accept these amendments.
Mit der Inanspruchnahme der DIENSTLEISTUNG werden die Änderungen von den NUTZERN ausdrücklich akzeptiert.

When using the Service, you agree to abide by any usage guidelines we may convey to you from time to time and by all applicable local and international laws, regulations and rules.
Wenn Sie den Dienst nutzen, so willigen Sie ein, alle anwendbaren nationalen und internationalen Gesetze, Rechtsvorschriften und Regeln einzuhalten.

By using the Service, you consent to receiving certain electronic communications from us as further described in the Privacy Policy.
Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, bestimmte elektronische Mitteilungen wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben von uns zu erhalten.

By using the Service, you expressly agree that any data you may submit will be collected and stored in servers located within the United States.
Indem Sie den Dienst nutzen, stimmen Sie ausdrücklich zu, dass alle von Ihnen eingereichten Daten gesammelt und auf in den Vereinigten Staaten befindlichen Servern gespeichert werden.

By using the Service you expressly consent to the foregoing use and disclosure and agree to hold us and our affiliates harmless for any such actions.
Durch Nutzung des Service erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die vorangehende Verwendung und Weitergabe und stimmen zu, uns und unsere Partner harmlos für solche Aktionen zu halten.

By using the Service and integrating the Service with a SIS, the Enterprise User agrees to, and authorizes, this data collection.
Durch die Nutzung des Dienstes und die Integration des Dienstes mit einem SIS erklärt sich der Unternehmensbenutzer mit dieser Datenerfassung einverstanden und erteilt die Genehmigung dazu.