What is the translation of " USUI " in German?

• Usui

Examples of using Usui in English and their translations into German

Do I have to believe in Usui Reiki Ryoho to get better result?
Muß ich an das Usui Reiki Ryoho glauben, damit es mir besser geht?

Members welcome further exploration as students of Usui Shiki Ryoho.
Mitglieder begrüssen ihre Fortentwicklung als Schüler des Usui Shiki Ryoho.

Usui Traditional Reiki does not use this method, or the power exercises given here.
Das traditionelle Reiki von Dr. Usui verwendet diese Methode oder die hier dargestellten Kraftübungen nicht.

The art to cure through hand pressure comes from Japan and has been brought by Doctor Miako Usui.
Die Heilkunst des Handauflegens, kommt aus Japan und wurde von Dr. Mikao Usui entwickelt.

All who practice Reiki through Usui Shiki Ryoho are life-long students.
All diejenigen, die Reiki in der Form des Usui Shiki Ryoho praktizieren, sind ein Leben lang Schüler.

Reiki, literally meaning"universal life energy" is a method of Japanese energy care, founded by Mikao Usui in 1921.
Reiki, wörtlich übersetzt" universelle Lebensenergie", ist eine Methode der japanischen Energiepflege, die 1921 von Mikao Usui gegründet wurde.

The founder of Usui Reiki, Dr. Mikao Usui, is reported to have addressed his students quite often with the following words.
Der Begründer des Usui Reiki, Dr. Mikao Usui, soll sich häufig an seine Schüler gewandt haben mit den Worten.

We acknowledge Phyllis Lei Furumoto as a Grandmaster in the direct spiritual lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi and Hawayo Takata.
Wir erkennen Phyllis Lei Furumoto als eine Großmeisterin in der spirituellen Linie von Mikao Usui, Chujiro Hayashi und Hawayo Takata an.

We know his system nowadays by the name of Reiki Usui Shiki Ryoho, that is, the Usui Natural Method for Universal Cosmic Life Energy.
Seine Methode ist heute als Reiki Usui Shiki Ryoho d.h. Natürliche Methode von Usui mit Universaler Kosmischer Lebensenergie bekannt.

Fokke's Japanese colleague, who guided both Maria and he, is a member of the then exclusive traditional Usui Gakkai.
Fokke's Japanischer Kollege, der beide, Maria und ihn begleitete, war Mitglied der damaligen exclusiven Gemeinschaft der traditionellen Usui Gakkai.

Members agree to practice and teach Usui Shiki Ryoho as defined by the Office of the Grand Master(OGM) in the 4 Aspects and 9 Elements.
Mitglieder stimmen zu, Usui Shiki Ryoho zu praktizieren, wie es durch das Office of the Grand Master(OGM) in den 4 Aspekten und 9 Elementen definiert ist.

Together they define the system that masters and students practice under the lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata, and Phyllis Lei Furumoto.
Zusammen definieren sie das System welches Meister und Schüler durch die Linie von Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata und Phyllis Lei Furumoto praktizieren.

I decided that I would just use the Usui Traditional Symbols and maybe experiment with the others to see what they were really doing.
Ich entschied, dass ich einfach die traditionellen Symbole von Dr. Usui verwenden würde und vielleicht nur mit den anderen Symbolen experimentieren würde, um herauszufinden, was sie wirklich verursachten.

The Reiki Alliance is an international community of Reiki Masters dedicated to the practice of Usui Shiki Ryoho, the Usui System of Natural Healing.
The Reiki Alliance ist eine internationale Gemeinschaft von Reikimeistern, gewidmet der Praxis von Usui Shiki Ryoho, dem Usui System der natürlichen Heilung.

We consider ourselves as stewards of Usui Shiki Ryoho by maintaining the time-honored form passed through the direct spiritual lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata, and Phyllis Lei Furumoto.
Wir betrachten uns selbst als Hüter des Usui Shiki Ryoho durch Erhaltung der überbrachten Form, die durch die direkte spirituelle Linie von Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata und Phyllis Lei Furumoto weitergegeben wurde.

If you think that you meet our criteria and are compatible with the practice of Usui Shiki Ryoho please fill in and send the Application Form.
Wenn du denkst, dass du unsere Kriterien erfüllst und mit der Praxis des Usui Shiki Ryoho übereinstimmst, dann fülle bitte den Bewerbungsantrag aus und sende ihn ein.

At this time, Phyllis Lei Furumoto decided to return to the Japanese title of the practice to identify the form of practice and the system that she teaches: Usui Shiki Ryoho.
In jener Zeit entschied sich Phyllis Lei Furumoto zum japanischen Titel für diese Praxis zurückzukehren, um damit diese Form des Praktizierens und das System, welches sie lehrt, zu bezeichnen: Usui Shiki Ryoho.

Bis 2003: Education in the Classical Healing System According to Dr. Mikao Usui(Reiki) until masters and teachers degree; Reiki Teacher: Uwe Meissner; Rödental.
Bis 2003: Ausbildung im klassischen Heilsystem nach Dr. Mikao Usui(Reiki) bis zum Meister- und Lehrergrad; Reiki-Lehrer: Uwe Meissner; Rödental.

The modern city of Kama was established on March 27, 2006, from the merger of the city of Yamada, and the towns of Inatsuki, Kaho and Usui all from Kaho District.
März 2006 durch den Zusammenschluss der Stadt Yamada(,"-shi") mit den Gemeinden Usui(,"-machi"), Inatsuki(,"-machi") und Kaho(,"-machi") des Landkreises Kaho.

The purpose of The Reiki Alliance is to support the members as Masters in Usui Shiki Ryoho otherwise known as the Usui System of Natural Healing.
Zweck von The Reiki Alliance ist es, die Mitglieder als Meister im Usui Shiki Ryoho, auch bekannt als Usui System der natürlichen Heilung, zu unterstützen.

Usui Shiki Ryoho is taught by Masters who are trained in the traditions of Reiki as passed on through the spiritual lineage, and whose personal and professional lives are committed to this healing art and the lifestyle it engenders.
Das Usui Shiki Ryoho wird von MeisterInnen gelehrt, die in der Reiki-Tradition, wie sie über die spirituelle Linie weiter gegeben worden ist, ausgebildet wurden und sich in ihrem persönlichen und beruflichen Leben dieser Heilkunst und dem damit verbundenen Lebensstil verpflicht haben.

Since 1995 I am Reiki Master with a five-year training period and was then iniciated in direct line about Dr. Usui, Phyllis Lei Furumoto by Heiko Habben.
Seit 1995 bin ich mit einer fünfjährigen Ausbildungszeit Reiki Meisterin und wurde in direkter Linie über Dr. Usui, dann Phyllis Lei Furumoto von Heiko Habben eingeweiht.

The mission of The Reiki Alliance is to honor and practice Usui Shiki Ryoho, acknowledge the spiritual lineage, support one another and deepen our experience as masters.
The Reiki Alliance ist beauftragt, Usui Shiki Ryoho zu ehren und zu praktizieren, die spirituelle Linie anzuerkennen, einander zu unterstützen und unsere Erfahrung als Meister zu vertiefen.

The Board of Directors provides leadership and formulates policies for the Alliance based on the precepts of Usui Shiki Ryoho and the statement of identity.
Der Vorstand leitet die Alliance und formuliert die Vorgehensweise, basierend auf den Lebensregeln des Usui Shiki Ryoho und der Identitätserklärung.

In her early diary Hawayo Takata, the woman who brought Usui Shiki Ryoho or the Usui System of Reiki(or Natural) Healing out of Japan, stated,"This power(Reiki) is unfathomable, immeasurable, and being a universal life force, it is incomprehensible to man.
In ihrem frühen Tagebuch stellte Hawayo Takata, die Frau, die das Usui Shiki Ryoho oder das Usui System der natürlichen Heilung aus Japan brachte, fest:„Diese Kraft(Reiki) ist unfassbar, unermesslich und als universelle Lebenskraft für Menschen nicht zu begreifen.

Members are able to trace their initiation lineage as a master to the Spiritual Lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata, and Phyllis Lei Furumoto.
Mitglieder sind in der Lage, ihre Einweihungslinie als Meister auf die spirituelle Linie von Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata und Phyllis Lei Furumoto zurückzuführen.

With a capacity for about thirty people and for six minutes, visitors will enjoy at the dome Air Inventions of"a multi-sensory and experience organic, a wellness area, clean and beautiful, created with three technologies of Panasonic: Silky Fine Mist(micro-droplets of water with large compressed air);" projection laser 4 K Solid Shine and ojo de pez, and nanoe lens X(nanoparticles for ionizing air purification)", said Usui.
Mit einer Kapazität für ca. 30 Personen und sechs Minuten finden Besucher in der Kuppel genießen. Luft-Erfindungen der"multi-sensorische und organische Erfahrung, einen Wellness-Bereich, sauber und schön, mit drei Technologien von Panasonic: seidig feinen Nebel(Mikro-Wassertropfen mit großen Druckluft);" laser-Projektion 4 K solide glänzen und Ojo de Pez und Nanoe Objektiv X(Nanopartikel für ionisierende Strahlung Luftreinigung)", sagte Usui.

The fundament of the Reiki treatments we propose is the therapeutic art of laying on of hands according to Usui Shiki Ryoho of Dr. Mikao Usui The System of Natural Healing with Reiki.
Grundlage einer Reiki-Behandlung in unserem Institut ist die therapeutische Kunst des Handauflegens nach dem Usui Shiki Ryoho des Dr. Mikao Usui, dem System der Natürlichen Heilung mit Reiki.

We look in detail into the life of every representative in the Jikiden Reiki lineage(the direct transmitted, the authentic Japanese Teaching): the founder Mikao Usui, the researcher and physician Chujiro Hayashi and the Yamaguchi family with Wasaburo Sugano, uncle of Chiyoko Yamaguchi and coordinator for Dr. Hayashi's Seminars.
Wir gehen dabei auf das Leben der einzelnen Vertreter in der Jikiden Linie(authentische japanische Lehre) ein: der Begründer Mikao Usui, der Forscher und Arzt Chujiro Hayashi sowie die Familie Yamaguchi mit Wasaburo Sugano, Onkel von Chiyoko Yamaguchi und Koordinator für Dr. Hayashi's Seminare.

The membership of The Reiki Alliance shall consist of Reiki Masters who support the purpose of this corporation and who recognize Phyllis Lei Furumoto as the Lineage Bearer of Usui Shiki Ryoho in the lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata and Phyllis Lei Furumoto.
Die Mitgliedschaft von The Reiki Alliance besteht aus Reiki-Meistern, die das Ziel der Körperschaft unterstützen und Phyllis Lei Furumoto als Trägerin der Linie von Usui Shiki Ryoho in der Linie von Mikao Usui, Chujiro Hayashi, Hawayo Takata und Phyllis Lei Furumoto anerkennen.