What is the translation of " VALUE LINES " in German?

• Wertpositionen

Examples of using Value lines in English and their translations into German

Depending on the document type, documents may contain value lines.
Je nach Belegart können in Belegen Wertpositionen enthalten sein.

The Analyzer marks such value lines in the"Value Line" attribute.
Solche Wertpositionen kennzeichnet der Analyzer im Attribut"Wertposition.

Value lines and part lines can be viewed and analyzed separately.
Wertpositionen und Teilepositionen können Sie getrennt betrachten und analysieren.

This compiler constant is relevant to the hotkey for creating value lines in documents.
Die Compilerkonstante ist relevant für die Tastenbelegung zum Anlegen von Wertpositionen in Belegen.

In addition, you use value lines in sales for value credits without goods returns.
Des Weiteren nutzen Sie Wertpositionen im Vertrieb für Wertgutschriften ohne Warenrücknahme.

For this purpose, the"Document Information" attribute group features the"Value Line" attribute in which the value lines are marked.
Dazu existiert in der Attributgruppe"Beleginformation" das Attribut"Wertposition", in dem die Wertpositionen gekennzeichnet sind.

It is often interesting to play seemingly pure value lines as a bluff or a semi bluff on later streets.
Interessant ist es oft, auf späteren Straßen vermeintlich reine Valuelines als Bluff oder Semibluff zu spielen.

In the value lines of purchase orders with delivery plan, you can change the quantity of the value line as well as the prices, surcharges, and discounts.
In Wertpositionen von Bestellungen mit Lieferplan können Sie die Menge der Wertposition sowie die Preise, Rabatte und Zuschläge ändern.

The line surcharges of part lines and value lines are determined and suggested in the quote.
Die Positionszuschläge von Teilepositionen und Wertpositionen werden ermittelt und im Angebot vorgeschlagen.

In a partial payment invoice that was generated from a payment schedule, you cannot create any further value lines for partial payment parts.
In einer Anzahlungsrechnung, die aus einem Zahlungsplan generiert wurde, können Sie keine weiteren Wertpositionen für Anzahlungsteile anlegen.

Tip: The analysis data of value lines and part lines can be viewed and analyzed separately in the Analyzer.
Tipp: Die Analysedaten von Wertpositionen und Teilepositionen können Sie im Analyzer getrennt betrachten und analysieren.

In a shipping document which was entered by adopting a call sales order you can only add part lines and value lines with which further quantities are released from this call sales order.
In einem Lieferschein, der durch die Belegübernahme eines Abrufauftrags erfasst wurde, können Sie nur Teilepositionen und Wertpositionen hinzufügen, mit denen weitere Mengen von diesem Abrufauftrag abgerufen werden.

The Analyzer marks such value lines in the"Value Line" attribute in the"Price Information" attribute group.
Solche Wertpositionen kennzeichnet der Analyzer im Attribut"Wertposition" in der Attributgruppe"Preisinformationen.

In an open partial payment invoice you can only create further value lines for partial payment parts or further text lines..
In einer offenen Anzahlungsrechnung können Sie nur weitere Wertpositionen für Anzahlungsteile anlegen oder weitere Textpositionen.

To differentiate value lines from part lines, the value lines can be marked in forms.
Zwecks Unterscheidung der Wertpositionen von Teilepositionen können die Wertpositionen in den Formularen gekennzeichnet werden.

The discount rates of part lines and value lines are determined during the discount determination and suggested in the credit.
Die Rabattsätze von Teilepositionen und Wertpositionen werden bei der Rabattfindung ermittelt und in der Gutschrift vorgeschlagen.

Are the Value Line® ejectors available with vacuum non-return(check) valve?
Sind die Value Line® Ejektoren mit einem Vakuumrückschlagventil verfügbar?

Vehicle data display value, line graph, or bar graph formats.
Vehicle Datenanzeige Wert, Linie Diagramm oder Balkendiagrammformate.

Value line Round 2200 lm close range.
Value Line rund, 2200 lm, Nahbereich.

Vision X Value line Round.
Vision X Value Line rund.

Is the Value Line® product available with volume based discount?
Sind die Value Line® Produkte mit einem Volumenrabatt verfügbar?

Value line Square 2200 lm close range.
Value Line viereckig, 2200 lm, Nahbereich.

Master/ Slave possibility with other value line lasers.
Master/Slave möglich mit anderen Geräten der Value Line.

The alpha Value Line planetary and bevel gearboxes.
Die Planeten- und Kegelradgetriebe der alpha Value Line.

The alpha Value Line impresses with economical and flexible solutions with backlash less than or equal to 8 arcmin.
Die alpha Value Line überzeugt durch wirtschaftliche und flexible Lösungen mit einem Verdrehspiel ≤ 8 arcmin.

Are Value Line® ejectors suitable in dusty environments, where a vacuum filter can't be used?
Sind Value Line® Ejektoren in staubigen Umgebungen geeignet, wo ein Vakuumfilter nicht verwendet werden kann?

The new"Value Line" from CarTFT.com stands for low priced but nevertheless outstanding display products.
Die neue"Value Line" von CarTFT.com steht f r g nstige, aber qualitativ dennoch herausragende Display-Produkte.

The Cable Bridge 2 Value Line by Showtec is a great one, and it's highly affordable.
Die Cable Bridge 2 Value Line von Showtec ist besonders hochwertig und trotzdem preiswert.