What is the translation of " VALUE PROPOSITIONS " in German?

• Wertversprechen
• Leistungsversprechen
• Nutzenversprechen
• Wertangebote
• Nutzenpotenzial

Examples of using Value propositions in English and their translations into German

KUBO Smart Growing's unique value propositions.
Die einzigartigen Wertversprechen von KUBO Smart Growing.

Value propositions should be quick and to the point.
Das Nutzenversprechen muss kurz sein und sofort auf den Punkt kommen.

Here are some examples of great value propositions.
Hier sind einige Beispiele für großartige Wertversprechen.

Value propositions of converged architecture: Workload efficiency.
Nutzenpotenzial einer Converged Architecture: Workload-Effizienz.

The trick is to‘shift' your value propositions in each ad. Here's how to do it.
Dabei gibt es einen„Trick“. Du musst Dein Wertversprechen in jeder Anzeige anpassen. Das geht so….

Value propositions of converged architecture: Workload efficiency.
Nutzenpotenzial einer Converged Architecture: Workload-Effizienz Artikel lesen.

Understanding new customer needs and actively shaping new value propositions digital marketing/ sales, digital business models.
Neue Kundenbedürfnisse verstehen und neues Wertangebot aktiv gestalten digitales Marketing/ Vertrieb, digitale Geschäftsmodelle.

New, radical value propositions that can be rapidly implemented are in demand.
Gefragt sind neue, radikale Wertversprechen, die zügig umgesetzt werden können.

BearingPoint's work in designing and creating innovative value propositions has differentiated LeasePlan UK in the market.
Der Beitrag von BearingPoint bei der Gestaltung und Umsetzung des innovativen Wertversprechens hat zu einer Alleinstellung von LeasePlan UK im Markt geführt.

Veolia‘s specific value propositions include the following with a view to overall reduction and optimisation.
Die speziellen Leistungsversprechen von Veolia umfassen die folgenden Bereiche mit dem Ziel der Kostensenkung und Optimierung.

For this reason, companies seeking to safeguard their success must transform their existing business model and develop new value propositions.
Unternehmen, die ihren Erfolg sichern wollen, müssen daher ihr bestehendes Geschäftsmodell transformieren und neue Wertversprechen entwickeln.

Learn the key value propositions of the Brocade SIX 9850 routing system.
Lernen Sie die wichtigsten Leistungsversprechen des Brocade SLX 9850-Routingsystems kennen.

MailChimp makes the subject line fully customizable, so you can try different verb choices, value propositions, and tones of voice.
MailChimp gestaltet die Betreffzeile vollständig anpassbar, so dass du verschiedene Verbenauswahlen, Leistungsversprechen und Sprachstile ausprobieren kannst.

The social, environmental, and economic value propositions of Cotton made in Africa are monitored through impact assessment.
Das soziale, ökologische und ökonomische Wertversprechen von Cotton made in Africa wird im Rahmen eines Wirkungsmonitorings erfasst.

In addition to ensuring videos play on HTML5-compliant devices, Clipstream® technology offers several other very compelling value propositions.
Um sicherzustellen, dass Videos auf HTML5-kompatiblen Geräten abgespielt werden können, bietet die Clipstream®-Technologie eine Reihe weiterer interessanter Mehrwertangebote.

Together with our clients, we develop new products and value propositions, and support them from implementation to market launch.
Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir neue Produkte sowie Value Propositions und unterstützen Sie in der Umsetzung bis hin zum Markteintritt.

Continuing a history of innovation spanning more than 130 years, ABB today is writing the future of industrial digitalization with two clear value propositions.
Aufbauend auf einer über 130-jährigen Tradition der Innovation gestaltet ABB heute die Zukunft der industriellen Digitalisierung mit zwei klaren Leistungsversprechen.

What key activities require our value propositions, our distribution channels, our customer relationships and our revenue streams?
Welche Schlüsselaktivitäten erfordern unsere Wertangebote, unsere Distributionskanäle, unsere Kundenbeziehungen und unsere Einnahmequellen?

Other brands in our portfolio are distributed through their respective channels that optimize customer value in accordance with their brand value propositions.
Andere Marken in unserem Portfolio werden über die entsprechenden Kanäle vertrieben, die den Kundennutzen gemäß ihren markenbezogenen Wertversprechen optimieren.

As the study shows, other value propositions connected with the introduction of cloud computing have already largely been translated into reality for the companies.
Auch weitere, mit der Einführung von Cloud Computing verbundene, Wertversprechen haben sich der Studie zufolge für die Unternehmen größtenteils erfüllt.

Multiple line extensions within the same category risk considerable overlap in their brands' value propositions and poorly differentiated brands suffer greater cannibalization.
Viele Erweiterungen in derselben Kategorie bringen Überschneidungen im Leistungsversprechen einer Marke, und schlecht ausdifferenzierte Marken sind stärker von Kannibalisierung betroffen.

The digital transformation presents companies with the challenge of revolutionizing their existing business models while at the same time developing entirely new, radical value propositions.
Der digitale Wandel stellt Unternehmen vor die Aufgabe, ihr bestehendes Geschäftsmodell zu transformieren und gleichzeitig völlig neue, radikale Wertversprechen zu entwickeln.

We identify novel value propositions along the customer journey and examine which parts of your current business model have the potential to become a profitable design elements of an ecosystem.
Identifizieren Sie neuartige Nutzenversprechen entlang der Customer Journey und überprüfen Sie, welche Bestandteile Ihres heutigen Geschäftsmodells Gestaltungselemente eines Ökosystems darstellen könnten.

In order to illustrate the complex range of services for customers, logical arguments for usage were prepared and then summarized in easily understandable value propositions.
Um das komplexe Dienstleistungsangebot gegenüber Kunden zu verdeutlichen, wurden nachvollziehbare Nutzenargumente erarbeitet und zu einfach verständlichen Leistungsversprechen zusammengefasst.

It brings us in line with the competencies and value propositions that our regional business offers and provides another creative and driving force to our local business", states Henri Nejade, CEO of Brenntag Asia Pacific.
Es bringt uns in Einklang mit unseren Fähigkeiten und dem Nutzenversprechen, welches unser regionales Geschäft bietet und stellt einen weiteren kreativen Antrieb für unser lokales Geschäft dar.

In the new Open Banking world, as customer expectations get defined by standards driven by FinTechs, neobanks and more agile digital firms, traditional banking rules and value propositions no longer apply.
Banken In der neuen Open Banking Welt, in der die Kundenerwartungen durch Standards definiert werden, die von FinTechs, Neobanken und agileren digitalen Unternehmen vorgegeben werden, gelten traditionelle Bankregeln und Wertversprechen nicht mehr.

Among our value propositions, we highlight SHOESHOP's multi-brand offer, which allows our consumers to choose from a single channel a variety of footwear according to their needs and tastes.
Unter unseren Wertangeboten heben wir das Multi-Brand-Angebot von SHOESHOP hervor, das es unseren Kunden ermöglicht, aus einem einzigen Kanal eine Vielzahl von Schuhen auszuwählen, die ihren Bedürfnissen und ihrem Geschmack entsprechen.

Rahi Systems engages customers with a wealth of knowledge and full understanding of the benefits that ZPE Systems' solutions provide end users and are tremendously successful in highlighting those value propositions to end users.”.
Rahi Systems bietet seinen Kunden ein umfassendes Wissen und ein umfassendes Verständnis der Vorteile, die die Lösungen von ZPE Systems für Endbenutzer bieten, und ist äußerst erfolgreich darin, diese Wertversprechen für Endbenutzer hervorzuheben.“.

As we develop value propositions for our new products- from inception to delivery- sustainability benefits can create unique competitive advantages for DuPont and our customers while driving shareholder and societal benefits.
Während wir Leistungsversprechen für unsere neuen Produkte entwickeln- vom Reissbrett bis zur Auslieferung- können Nachhaltigkeitsaspekte einzigartige Wettbewerbsvorteile für DuPont und unsere Kunden bedeuten während sie gleichzeitig Werte für die Gesellschaft und unsere Aktionäre generieren.

The program provides professional coaching and mentoring, including market analysis, developing value propositions, and leveraging the comprehensive US network to assist with connections to potential customers, partners, and stakeholders.
Das Programm bietet professionelles Coaching und Beratung. Dazu gehören nicht nur Marktanalyse und Entwicklung von Nutzenversprechen, sondern es wird auch auf das umfangreiche US-amerikanische Netzwerk zurückgegriffen, um die Unternehmen mit potentiellen Kunden, Partnern und Teilhabern in Kontakt zu bringen.