What is the translation of " VARIABLE DURATION " in German?

• variabler Dauer
• variable Dauer
• unterschiedlicher Dauer

Examples of using Variable duration in English and their translations into German

Variable duration.
Dauer variabel.

Short-term rental with variable duration.
Kurzmiete mit variabler Laufzeit.

The variable duration is closely related to its range.
Die variable Dauer hängt eng mit ihrem Bereich zusammen.

Our cookies may have variable duration.
Unsere Cookies können variable Dauer haben.

The formation of models of variable duration, influence and extent are evident again and again in modern European history.
Modellbildungen unterschiedlicher Dauer, Ausstrahlungskraft und Reichweite lassen sich in der europäischen Geschichte der Neuzeit immer wieder beobachten.

Eco Private Excursion: Tour of variable duration.
Ausflug Eco Private: Tour von unterschiedlicher Dauer.

After a boat trip of variable duration(depending on the place of departure), will have to walk for about an hour and a half through the jungle.
Nach einer Bootsfahrt von unterschiedlicher Dauer(je nach Ausgangspunkt)für etwa eine Stunde und eine Hälfte durch den Dschungel zu gehen.

The legendary Aristotle Onassis yacht- with variable duration and destination.
Die legendäre Onassis-Yacht- bei variabler Dauer und Destination.

All the introduced plans, of elevated qualitative standard- it has emphasized Coast Cruises- share the maximum attention in guaranteeing the minor possible environmental impact, the safeguard of the tourist and economic activities of Isola del Giglio, and maximum safety of the participations and, date the complexity and the exceptionality of the operation, the plans preview a variable duration precautionary estimated in 10-12 months.
Vorweisen all Projekte teilen von qualitativ die sehr maximale Aufmerksamkeit in zu garantieren erhöht standard der mögliche Umwelteinfluss, der Schutz von den touristischen und ökonomischen Tätigkeiten von Isola Del Giglio, klein,- hat Küste betont Kreuzfahrten-, und sehen die sehr maximale Sicherheit von den Eingriffen und den Projekten, Data und der Straordinarietà von der Operation die Komplexität, eine vorbeugend schätzt variable Dauer in 10-12 vorher Monate.

Cookies can be saved on the device and remain active for a variable duration or cancel with the closing of the browser.
Cookies können auf dem Gerät gespeichert werden und für eine regelbare Dauer aktiv bleiben oder mit dem Schließen des Browsers verfallen.

The reference amount will be tapped with the design flow rate and a variable duration.
Die Bezugsmenge wird mit Nenndurchsatz und variabler Zeitdauer gezapft.

We also offer packages with expert guides of variable duration that will allow you to take carefree paths even the most challenging.
Wir bieten auch Pakete mit Experten-Guides mit variabler Dauer an, die Ihnen erlauben, unbeschwerte Wege auch für die anspruchsvollsten zu nehmen.

Greece has issued Treasury certificates index-linked to the ecu, of variable duration, since November 1986.
Griechenland begibt seit November 1986 Staatsanleihen mit Indexbindung an den Ecu und variabler Laufzeit.

Regression of clinical and imaging findings of variable duration(usually weeks to months, rarely longer) is observed under steroid treatment in 40% to 80% of cases 13, 14.
Klinisch und bildgebend tritt unter Steroiden in 40-80Â% der Fälle eine Befundregression von variabler Dauer auf(in der Regel Wochen bis Monate, selten länger) 13, 14.

XANDRIE SA reserves the right to offer trial offers of its music streaming service for variable durations.
XANDRIE SA behält sich das Recht vor, für den Musik-Streaming-Service Probe- oder Kennenlernangebote unterschiedlicher Dauer anzubieten.

The online course is fully free, in inglese, and is divided into 30 video of variable duration between the 10 e i 30 minutes, depending on the topics covered.
Der Online-Kurs ist voll kostenlos, in inglese, und ist eingeteilt in 30 Video von variabler Dauer zwischen der 10 e i 30 Minuten, abhängig von den behandelten Themen.

In particular there are session cookies: that is valid within a single search session, or browsing and disappear when the browser is closed and of variable duration persistent cookies.
Insbesondere gibt es Session-Cookies: das gilt in einem einzigen Suchsitzung oder Browsing und verschwinden, wenn der Browser und variabler Dauer persistente Cookies geschlossen ist.

Four main phases can be distinguished: short initial aerobic phase, anaerobic acidogenic phase(variable duration, longer than aerobic phase), anaerobic methanogenic phase(up to several centuries), final aerobic phase.
Dabei lassen sich vier Hauptphasen unterscheiden: kurze aerobe Anfangsphase, anaerobe acidogene Phase(von unterschiedlicher Dauer, länger als die aerobe Phase), anaerobe methanogene Phase(bis zu mehreren Jahrhunderten), aerobe Schlußphase.

SCP-895 causes disruptions in video and photographic surveillance equipment within 50 meters similar to vivid, disturbing hallucinations with variable duration and regularity corresponding to the camera's proximity to SCP-895.
SCP-895 verursacht Störungen in video und fotografischen Überwachungsgeräten innerhalb von 50 Metern. Diese sind vergleichbar mit lebhaften, verstörenden Halluzinationen mit variabler Länge und Regelmäßigkeit, abhängig vom Abstand der Kamera zu SCP-895.

Cookies may be stored permanently on your device and have a variable duration(so-called persistent cookies) or may disappear when the browser is closed or have a limited lifespan so-called session cookies.
Cookies können dauerhaft auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine unterschiedliche Lebensdauer haben(sog. persistente Cookies), können aber auch mit der Beendigung der Browser-Sitzung gelöscht werden oder eine begrenzte Lebensdauer haben sog. Sitzungs-Cookies.

The Formation of Models and Stereotypes in Intercultural Transfer Processes The formation of models of variable duration, influence and extent are evident again and again in modern European history.
Modellbildungen und Stereotypen in interkulturellen Transferprozessen Modellbildungen unterschiedlicher Dauer, Ausstrahlungskraft und Reichweite lassen sich in der europäischen Geschichte der Neuzeit immer wieder beobachten.

Cookies can be stored permanently on your computer and have a variable duration(persistent cookies), but can also disappear upon closing the browser or be of limited duration session cookies.
Cookies können dauerhaft auf Ihrem Rechner gespeichert werden und über eine unterschiedliche Lebensdauer verfügen(sogenannte dauerhafte Cookies), sie können aber auch mit Schließen des Browsers gelöscht werden oder über eine eingeschränkte Lebensdauer verfügen sogenannte Sitzungscookies.

More than 800 patients have been treated with ketoconazole with variable treatment duration and modalities.
Mehr als 800 Patienten wurden bei unterschiedlicher Behandlungsdauer und unterschiedlichen Behandlungsmodalitäten mit Ketoconazol behandelt.

HZA106837 was of variable treatment duration from a minimum of 24 weeks to a maximum of 76 weeks with the majority of patients treated for at least 52 weeks.
Die Behandlung in der Studie HZA106837 war von unterschiedlicher Dauer mindestens 24 Wochen bis maximal 76 Wochen, wobei die Mehrzahl der Patienten mindestens 52 Wochen lang behande lt wurde.