What is the translation of " VARIES BASED " in German?

• variiert je
• variiert basierend

Examples of using Varies based in English and their translations into German

Varies based on part shape.
Variiert abhängig von der Form des Werkstücks.

Drill bit size varies based on surface material.
Bohrer die Größe variiert je nach Material der Oberfläche.

Varies based on current bandwidth use.
Je nach aktueller Bandbreitenauslastung unterschiedlich.

The hourly price for Spot Instances varies based on demand.
Der Stundenpreis für Spot-Instances variiert je nach Bedarf.

ID varies based on operating system.
Kennung je nach Betriebssystem verschieden.

Pet fee: CZK 450 per pet varies based on length of stay.
Gebühr für Haustiere: 450 CZK pro Haustier variiert je nach Länge des Aufenthalts.

The size varies based on the bait and the type of prey, as well as the environment.
Die größe variiert je nach köder und die art von beute, sowie die umwelt.

The number of units in a case varies based on each individual item.
Die Anzahl der Einheiten in einem Fall variiert basierend auf jedem einzelnen Element.

The program varies based on the level of the student and the number of hours booked with the teacher.
Das Programm richtet sich nach dem Niveau des Schülers und der Anzahl der gebuchten Stunden.

Cleaning fee: GBP 5 per accommodation, per night varies based on the length of stay.
Reinigungsgebühr: 5 GBP pro Unterkunft, pro Nacht je nach Aufenthaltsdauer.

The price varies based on the current exchange rates.
Der Preis variiert basierend auf den aktuellen Wechselkursen.

The cost of obtaining a bachelor of science degree varies based on the program.
Die Kosten fÃ1⁄4r den Erhalt eines Bachelor of Science Grad variiert je nach Programm.

The packaging varies based on the number and size of items ordered.
Die Verpackung variiert je nach Anzahl und Größe der bestellten Artikel.

The change and cancellation policy for an Amtrak ticket varies based on the type of fare.
Die Änderungs- und Stornierungsrichtlinie für ein Amtrak-Ticket variiert je nach Art des Tarifs.

The subdomain varies based on the AWS Region in which you use Amazon SES.
Die Unterdomäne variiert je nach der AWS-Region, in der Sie Amazon SES verwenden.

The average Trenbolone Acetate dose varies based on your cycle and stack.
Die durchschnittliche Trenbolone-Azetatdosis unterscheidet sich basiert auf Ihrem Zyklus und Stapel.

That amount varies based on the leader's qualifications, reputation and personal style.
Daß Menge sich verändert, gründeten auf des den Qualifikationen Führers, dem Renommee und der persönlichen….

The maximum label size depends on the printer hardware used, and the throughput varies based on the label size.
Die maximale Etikettengröße hängt von der verwendeten Druckerhardware ab und der Durchsatz variiert je nach Etikettengröße.

The name of the cookie varies based on the configured site name.
Der Name des Cookies variiert je nach konfiguriertem Standortnamen.

Fare varies based on the bus route, $1.75 with cash and slightly less if you use a SmarTrip card.
Die Preise variieren basierend auf der Buslinie, $1,75 mit Bargeld und etwas weniger, wenn Du die SmarTrip Card verwendest.

The color of your CD or DVD varies based on the operating system you ordered.
Die Farbe des CD-oder DVD-Mediums richtet sich nach dem von Ihnen bestellten Betriebssystem.

Pet fee: EUR 7 per apartment(varies based on length of stay) Crib(infant bed) fee: EUR 10 per stayRollaway bed fee: EUR 10 per night The above list may not be comprehensive.
Gebühr für Haustiere: 7 EUR pro Apartment(variiert je nach Länge des Aufenthalts) Nutzungsgebühr für das Kinderbett: 10 EUR pro AufenthaltNutzungsgebühr für das Zusatzbett: 10 EUR pro Nacht Die oben aufgeführte Liste enthält eventuell nicht alle Informationen.

Sicily has a Mediterranean climate, but due to its mountain areas, the climate varies based on altitude and predominating winds Mistral, Sirocco and less frequently Libeccio.
Sizilien zeichnet sich durch ein mediterranes Klima aus, aufgrund der Berge ändert sich das Klima jedoch je nach Höhe und nach vorherrschendem Wind Mistral, Scirocco und seltener Libeccio.

Note that the recharging time varies based on the usage conditions.(Recharging takes longer than usual when the temperature is 10 C{50 F} or less.) If the temperature is low, the operating time is shortened.
Es wird darauf hingewiesen, daß die Aufladezeit je nach den Benutzungsbedingungen unterschiedlich ist.(Das Aufladen dauert länger als normal, wenn die Temperatur 10 C oder weniger beträgt.) Wenn die Temperatur niedrig ist, wird die Betriebszeit gekürzt.

The curing time, a period also including drying, varies based upon the diameter of the fresh salami, as indicated in the following table.
Die Reifezeit, einschließlich der Trocknungszeit, variiert je nach Durchmesser der frischen Salami, wie in der folgenden Tabelle angegeben.

Pet fee: EUR 20 per pet(varies based on length of stay) plus EUR 10.00 one-time cleaning fee The above list may not be comprehensive.
Gebühr für Haustiere: 20 EUR pro Haustier(variiert je nach Länge des Aufenthalts) plus eine einmalige Reinigungsgebühr in Höhe von 10.00 EUR.

In these areas, an existing apartment will cost you between €4,879 and €10,256 per square meter, a rate that varies based on the size of the home, the age of the building, the quality of the benefits offered, and the area where it is located.
In diesen Bereichen kostet ein Bestandsapartment zwischen 4.879 € und 10.256 € pro Quadratmeter. Die Preise variieren je nach der Größe des Hauses, dem Alter des Gebäudes, der Qualität der angebotenen Ausstattung und dem Standort, an dem sich die Immobilie befindet.

The typical Anavar expense varies based upon the kind, brand, and also dosage you purchase.
Die durchschnittlichen Anavar Kosten unterscheidet sich basierend auf der Art, Markenname, und Dosierung Sie kaufen.

The price is either fixed in advance, or varies based on criteria that do not depend on which airlines form part of the itinerary.
Der Preis steht entweder im Voraus fest oder variiert je nach Kriterien, die nicht davon abhängen, welche Fluggesellschaft Teil des Reiseplans ist.

The length of time it takes to earn this degree varies based on the requirements of each program, and as a result, the cost varies across institutions.
Die Länge der Zeit, die für diesen Grad variiert, basierend auf den Anforderungen des jeweiligen Programms erhalten, und als Ergebnis ändert sich die Kosten für Einrichtungen.