What is the translation of " VARIOUS VIEWS " in German?

• verschiedenen Ansichten
• unterschiedlichen Ansichten
• verschiedene Aussichten
• verschiedene Ansichten
• verschiedene Auffassungen

Examples of using Various views in English and their translations into German

Various views from different sections.
Verschiedene Blickwinkel von den Rängen.

Some parameters may be accessed from various views.
Für einige ist der Zugriff von mehreren Ansichten aus möglich.

Various views of a preform bead with finished drilling.
Unterschiedliche Ansicht eines Perlenrohlings mit fertiger Bohrung.

General drawings Layout with various views and sections.
Uebersichtszeichnungen Layout mit verschiedenen Ansichten und Schnitte.

Various views invite the visitors to sit and stay.
Verschiedenste Aussichten laden die Besucher zum Hinsetzen und Verbleiben ein.

Accommodation: We have multiple dorms and private bungalows ranging in size with various views.
Unterkunft: Wir haben mehrere Schlafsäle und private Bungalows mit unterschiedlicher Aussicht.

Image gallery: various views of the airport and aircraft.
Bildergalerie: verschiedene Ansichten des Flughafens und der Flugzeuge.

A third time Citta the householder asked,"Concerning the various views that arise in the world….
Ein drittes Mal fragte Citta, der Haushälter:"Betreffend die verschiedenen Ansichten, die in der Welt aufkommen….

The various views of a CAD drawing can be locally saved.
Die verschiedenen Ansichten einer CAD-Zeichnung können Sie lokal speichern.

Various DELETE_* markers represent various views of the delete state of a document.
Unterschiedliche DELETE_* Marker repräsentieren verschiedene Sichtweisen auf den Löschstatus eines Dokuments.

Various views on the obligation to meet energy-saving targets were also exchanged.
Unterschiedliche Positionen werden auch zur verpflichtenden Einhaltung von Einsparungszielen aus getauscht.

How to edit a project and automatically update the various views of the model in a dynamic way.
Wie man ein Projekt ändert und die verschiedenen Ansichten des Modells automatisch und dynamisch aktualisiert.

Audials offers various views and ways to browse your music collection.
Audials bietet verschiedene Ansichten und Möglichkeiten zum Durchstreifen deiner Musiksammlung.

We have five individually decorated bedrooms with various views of the countryside and our park.
Wir haben fünf individuell eingerichtete Zimmer mit verschiedenen Ausblicken auf die umgebende Landschaft und unserem Park.

No doubt there are various views on how to resolve this and other problems in this draft.
Es gibt zweifelsohne verschiedene Sichtweisen darüber, wie dieses und andere Probleme in diesem Entwurf gelöst werden können.

Thus named the Point of No Return, today it is a vantage point that offers you various views of the sea.
So genannt der Point Of No Return, ist es heute ein Aussichtspunkt, der Ihnen verschiedene Sichten auf das Meer bietet.

For complex models, various views and details can be easily created.
Für komplexe Modelle, können verschiedene Ansichten und Details ganz einfach erstellt werden.

While one touchscreen is waiting for input, the visitors can explore the existing chain of words in various views on the other screens.
Während einer der Touchscreens auf die Eingabe wartet, können die Besucher an den anderen Screens die Wortkette in verschiedenen Ansichten erforschen.

Here you will find various views of the interior as well as Zermatt's surroundings.
Hier finden Sie verschiedene Ansichten des Innenbereichs sowie der Umgebung von Zermatt.

Click any menu and you are presented with a series of links to web pages designed to provide access to various views and activities.
Wenn Sie auf ein Menü klicken, wird eine Reihe von Links zu Webseiten angezeigt, über die Sie Zugriff auf die verschiedenen Ansichten und Aktivitäten haben.

The surround view cameras provide various views to help you manoeuvre and park the vehicle link►.
Die Umgebungskameras helfen Ihnen durch verschiedene Ansichten beim Einparken oder Rangieren Link ►.

There are various views on the evolution of the concept of"monad", which Conway and Van Helmont shared with Leibniz.
Es gibt verschiedene Aspekte der Entwicklung des Monadenbegriffes, die Conway und van Helmont mit Leibniz teilten.

About betacarotene: Beta-carotene: There are various views on giving betacarotene supplements to smokers.
Beta-Karotin betreffend: Es gibt verschiedene Auffassungen im Bezug auf Beta-Karotin-Zuschüsse für Raucher.

Apart from the various views(day, month, year), the calendar components of the BSCW system also contain repeat occurrences and a reminder function.
Die Kalenderkomponente von BSCW beinhaltet neben verschiedenen Ansichten(Tag, Monat, Jahr) auch Serientermine und eine Erinnerungsfunktion.

Units are generally quiet and feature various views of downtown or the surrounding retail plaza.
Einheiten sind in der Regel ruhig und bieten verschiedene Ansichten der Innenstadt oder der umliegenden Einzelhandel Plaza.

Venerable sir, various views arise in the world associated either with doctrines of a self or with doctrines about the world.
Ehrwürdiger Herr, unterschiedliche Ansichten tauchen in der Welt auf, die entweder mit Lehrmeinungen über ein Selbst zu tun haben oder mit Lehrmeinungen über die Welt.

Each area acquires a quality, enables various views and perspectives, the spatial transparency is rendered perceptible.
Jeder Bereich erhält einen Stellenwert, ermöglicht verschiedene Durchblicke und Perspektiven, die räumliche Transparenz wird spürbar gemacht.

There is a need to find the right balance between the various views and proposals, but I believe we will manage it in the end through mutual cooperation.
Es ist notwendig, die richtige Balance zwischen den verschiedenen Ansichten und Vorschlägen zu finden, ich glaube jedoch, dass wir das schlussendlich durch gemeinsame Zusammenarbeit schaffen werden.

This refurbished deluxe double room features various views and bedding, combinations are subject to availability, can be confirmed upon check-in.
Dieses renovierte Deluxe Doppelzimmer gibt es mit verschiedenen Aussichten und Bettenkonfigurationen. Die entsprechenden Kombinationen unterliegen der Verfügbarkeit und können beim Check-in bestätigt werden.

This model is always consistent, allows for a quick navigation between various views, and it allows for the easy output of customized and self-configurable reports at any time.
Dieses Modell ist jederzeit konsistent, erlaubt schnelles Navigieren zwischen unterschiedlichen Ansichten und einfaches Ausgeben von individuell und selbst konfigurierbaren Reports zu jedem beliebigen Zeitpunkt.