What is the translation of " VERSION REQUIRES " in German?

• Version benötigt

Examples of using Version requires in English and their translations into German

This version requires msvcr80.
Diese Version benötigt msvcr80.

This version requires good balance skills, though it gives a very natural cycling experience.
Diese Variante erfordert gute Balancefähigkeiten, ermöglicht dafür aber ein sehr natürliches Fahrgefühl.

Note This version requires. NET Framework 4.5.1.
Hinweis Diese Version setzt das. NET Framework 4.5.1 voraus.

This Version requires a rule and at least one person with appropriate training to assistance.
Diese Variante erfordert im Regelfall auch mindestens eine Person mit entsprechender Ausbildung zur Hilfe.

This version requires no installation,….
Diese Version benötigt keine….

This version requires Android? or newer.
Diese Version benötigt Android? oder neuer.

This version requires. NET framework 4.52.
Diese Version benötigt .NET Framework 4.52.

The new version requires Microsoft® WindowsTM 98, ME, 2000, or XP.
Die neue Software benötigt WindowsTM 98, ME, 2000 oder XP.

Our current version requires cookies only on very old PCs that do not fully support HTML 5.
Unsere aktuelle Version benötigt Cookies nur bei sehr alten PCs, die HTML 5 nicht vollständig unterstützen.

This version requires an air deflector, a reduction adapter and the charcoal filter/s.
Für diese Version muss ein Luftleitblech, eine Reduzierung und ein oder mehrere Aktivkohlefilter vorgesehen werden.

The printable version requires a premium subscription but it gives you access to all of our templates.
Die druckbare Version erfordert ein Premium-Abonnement, bietet Ihnen aber Zugriff auf all unsere Vorlagen.

FS2004 version requires manual installationAn Internet connection is required for Activation.
FS2004 version requires manual installationFür die Aktivierung dieses Produktes ist eine Internetverbindung nötig.

This version requires that every player pays a predetermined amount or ante prior to being dealt cards.
Diese Version verlangt, dass jeder Spieler einen vorher bestimmten Betrag oder Pokereinsatz vor befasst Karten bezahlt.

This version requires no installation, therefore you will be able to transport it on a memory card and run it directly on the computer you prefer.
Diese Version benötigt keine Installation, deshalb werden Sie in der Lage sein, sie auf eine Speicherkarte zu transportieren und sie direkt auf dem Computer, den Sie bevorzugen.

The CD-ROM version requires Microsoft Windows with version 98 or higher(98, 98SE, ME, NT4 SP6, 2000, XP), a CD-ROM drive, 128 MB Ram and at least an Intel Pentium II 400 Mhz.
Die CD-ROM Version benötigt Microsoft Windows ab Version 98(98, 98SE, ME, NT4 SP6, 2000, XP), ein CD-ROM Laufwerk, 128 MB Ram und mindestens Intel Pentium II 400 Mhz.

This special version requires slightly more application permissions but can be activated with activation keys provided by TEC-IT internet access is required once for activation.
Diese Version benötigt einige zusätzliche Anwendungsrechte, kann aber durch die Eingabe eines Aktivierungsschlüssels unabhängig von Google lizenziert werden für die Aktivierung ist einmalig Internet-Zugang nötig.

Upgrading to a more feature-rich version required a considerable amount of time and effort.
Das Upgrade auf eine funktionsreichere Version erforderte viel Zeit und Aufwand.

Supported version required for this installation.
Für diese Installation ist eine unterstützte Version erforderlich.

XenDesktop 7.6 and earlier versions require changes to support the Linux VDA.
XenDesktop 7.6 oder frühere Version erfordern Änderungen, damit der Linux VDA unterstützt wird.

Older versions require explicit threading configuration.
In älteren Versionen müssen Sie die Threading-Konfiguration ausdrücklich konfigurieren.

Re-release of the original or modified versions require written approval from JoomISP.
Wiederveröffentlichung des Originals oder modifizierter Versionen bedürfen einer schriftlichen Genehmigung von JoomISP.

Previous versions required SYSDBA to do this.
Vorherige Firebird Versionen benötigten dazu SYSDBA.

BPW supplies all versions required in practice, e. g.
BPW liefert alle in der Praxis erforderlichen Ausführungen, wie z.

This means the engineer always has the version required to hand, and is ready for any set of installation circumstances found on-site.
Damit hat der Monteur jederzeit die gewünschte Version griffbereit und ist vor Ort auf jede Einbausituation vorbereitet.

APC support The APC module for PHP versions 5.4 and 5.5(higher versions require opcache) can be enabled on a managed Cloud Server.
Das APC-Modul fÃ1⁄4r PHP 5.4 und 5.5(spätere Versionen erfordern opcache) kann auf einem Managed Cloud-Server aktiviert werden.

Both versions require at least 1GB of video memory with an Intel 64-bit CPU running at 2.4GHz(Mac) or an Intel i3 series processor Linux.
Beide Versionen setzen mindesten 1GB Video-Speicher mit einer Intel 64-bit CPU und 2.4GHz(Mac) oder 3.3GHz(Linux) voraus.

Windows versions require the Internet Information Server(IIS 6.0 or higher) as well as the. NET Framework 3.5 installed.
Windows Versionen benötigen den Internet Information Server(IIS 6.0 und höher) sowie das .NET Framework 3.5.

All versions require a PDF reader such as Adobe® Reader® which is free to download.
Alle Versionen benötigen eine PDF-reader wie zB Adobe® Reader® die steht kostenlos zum Download.

Especially with text heavy and/or highly specialized documents in multiple languages and versions, requiring external copywriters' assistance.
Insbesondere textlastige bzw. spezielle Dokumente in mehreren Sprachen und Versionen benötigen externe Unterstützung durch Texter.

The downloaded FortiClient is intended for the current Mac OS version, older Mac OS versions require an older FortiClient.
Der heruntergeladene FortiClient ist für die aktuelle Mac OS Version bestimmt, ältere Mac OS Versionen benötigen einen älteren FortiClient.