What is the translation of " VERTICAL POSITION " in German?

• vertikale Position
• senkrechter Position
• senkrechter Stellung
• vertikale Lage
• senkrechten Lage
• vertikaler Stellung
• Vertikalposition
• aufrechter Position
• Senkrechte
• vertikale Positionierung
• Vertikalen
• senkrechte Haltung

Examples of using Vertical position in English and their translations into German

Installs in a horizontal or vertical position.
Einbau in waagerechter oder senkrechter Lage.

Vertical position of surfaces of walls fig.
Die vertikale Lage der Oberflächen der Wände die Abb.

Nitrogen gas cylinder in vertical position.
Zylinder des Stickstoffgases in vertikaler Stellung.

The vertical position can be adjusted, if necessary.
Die Senkrechte kann bei Bedarf nachjustiert werden.

Do not store the appliance in a vertical position.
Das Gerät nicht in senkrechter Lage verstauen.

Adjust the display vertical position and display angle.
Die vertikale Stellung und den Winkel des Displays ausrichten.

Via spring-loaded multi-bars in vertical position.
Durch gefederte Multischiene in senkrechter Stellung.

Back should be in vertical position, and hips- in horizontal.
Der Rücken soll sich in der senkrechten Lage, und des Schenkels- in horizontal befinden.

Turn the upper casing to bring it into a vertical position.
Drehen Sie das Lampengehäuse in senkrechte Stellung.

Key removable in vertical position. 180° turn. Â.
SchlÃ1⁄4ssel in senkrechter Stellung abziehbar. Schließweg 180°. Â.

Columns are to be filled up with concrete in a vertical position.
Die Stützen werden in senkrechter Stellung mit Beton gefüllt.

Clean the condenser in vertical position over a basin or paddling.
Reinigen Sie den Kondensator in senkrechter Lage über einem Becken.

The tool opening, however, is in the vertical position.
Die Werkzeugöffnung jedoch befindet sich in der Vertikalen.

Hold the iron in vertical position and press the steam trigger Fig. 10.
Halten Sie das Bügeleisen in senkrechter Position, und drücken Sie den Dampfauslöser Abb. 10.

Always use the heater in a vertical position only.
Den Thermokonvektor stets nur in aufrechter Position verwenden.

Store in a pure dry premise and it is obligatory in vertical position.
Bewahren im reinen trockenen Raum und es ist obligatorisch in die senkrechte Lage.

Place the iron in the vertical position and wait for it to cool completely.
Stellen Sie das Bügeleisen in senkrechte Position, und lassen Sie es vollständig auskühlen.

The shaft of installed valve shall be in a vertical position.
Die Welle der eingebauten Klappe muss in vertikaler Stellung sein.

Tape the horns in the vertical position until the epoxy has cured completely.
Bis zum Aushärten des Klebstoffes das Ruderhorn in senkrechter Lage mit Klebeband sichern.

Transport the appliance, if possible, only in vertical position.
Transportieren Sie das Gerät, wenn möglich, nur in vertikaler Lage.

Ampi. 24 h: Minimum amplitude in vertical position after 24 hours.
Ampl. 24 h: Minimale Amplitude in vertikaler Positionen nach 24 Stunden.

Pushing against the direction of the arrow folds the table back into the vertical position.
Durch Drücken entgegen der Pfeilrichtung den Tisch wieder in die senkrechte Position klappen.

Steam iron off automatically in the vertical position turns off after 8 min.
Dampfbügeleisen selbsttätig in die senkrechte Position schaltet nach 8 min.

And turned downwards, clamp the unit in a vertical position.
Bei vollständig ausgefahrenem und nach unten gedrehtem Kolben in vertikaler Stellung fest.

The appliance may only be operated in a vertical position and fully assembled.
Das Gerät darf nur in senkrechter Stellung und komplett montiert betrieben werden.

Bruski with the spent risks fix in a workbench in vertical position.
Festigen Bruski mit den durchgeführten Risiken in der Werkbank in der senkrechten Lage.

All cartridges can be completely emptied in the vertical position of the adapter.
Alle Patronen knnen in der senkrechten Position des Adapters komplett entleert werden.

Both work with the device in both the horizontal and vertical position.
Beide funktionieren sowohl in waagerechter als auch senkrechter Stellung des Gerätes.

Height adjustable pneumatically by 500 mm in the vertical position, clamping is pneumatic.
Steuerung über Fußventil. In vertikaler Stellung 500 mm pneumatisch höhenverstellbar, Spannung pneumatisch.

Turn the filter anticlockwise till it stops in vertical position.
Drehen Sie die Klammernfalle gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag in vertikaler Stellung.