What is the translation of " VERY OUTDATED " in German?

• sehr veraltet

Examples of using Very outdated in English and their translations into German

This, my friend, is very outdated thoughtware.
Das, mein Freund, sind sehr überholte Denkprogramme.

Bug 321594: Request of QA, abandoned upstream, very outdated.
Fehler 321594: Bitte von QA, aufgegeben von Upstream, sehr veraltet.

Crockery and cutlery very outdated, dirty wooden pollepes.
Geschirr sehr veraltet, schmutzig Holzkellen.

Request of QA, abandoned upstream, very outdated.
Bitte von QA, aufgegeben von Upstream, sehr veraltet.

It seems very outdated but it is a really nice gesture.
Es scheint sehr veraltet aber es ist eine wirklich nette Geste.

Bug 273702: Request of QA, orphaned, very very outdated.
Fehler 273702: Bitte von QA, verwaist, sehr sehr veraltet.

The Netfox website itself is very outdated which makes it a bit difficult to find your way around.
Die Netfox-Website selbst ist sehr veraltet, weshalb man sich nur schwerlich zurechtfindet.

I had been a student in a very provincial, very outdated high school.
Ich war ein Student in einer sehr provinziell, sehr veraltet Highschool.

The adjacent complex is very outdated and ugly with lots of noise: dogs and renovation works Jose's service is top-notch: a lot of explanation and problems are resolved a la minute, always correct and friendly.
Der angrenzende Komplex ist sehr veraltet und hässlich mit viel Lärm: Hunde und Renovierungsarbeiten Joses Service ist erstklassig: eine Menge Erklärungen und Probleme werden a la minute gelöst, immer korrekt und freundlich.

Clean accommodation but very very outdated, bedding to review….
Saubere Zimmer, aber sehr sehr veraltet, Bettwäsche zu überprüfen….

Indeed, the system of statistical data collection regarding the services sector is very outdated.
Das statistische Datenerhe­bungsysstem für diese Branche ist nämlich sehr veraltet.

X firewalling tools Bug 378548: Request of QA: unmaintained, very outdated, doesn't work anymore on more recent kernels.
X Firewall-Werkzeuge Fehler 378548: Bitte von QA: nicht betreut, sehr veraltet, funktioniert nicht mehr bei aktuelleren Kernel.

This program is known to have some issues, and the graphics interface is very outdated.
Dieses Programm ist bekannt, dass einige Probleme haben, und die Grafikschnittstelle ist sehr veraltet.

At some specialty retailers, like bakeries or hair salons, you often still see very outdated cash registers and receipt printers.
Bei manchen Fachhändlern, in Bäckereien oder beim Friseur sieht man aber oft noch ganz alte Kassen und Bondrucker.

We have been using successfully Jenkins for a long time, but our Jenkins environment was very outdated.
Wir setzen schon seit langem erfolgreich Jenkins ein, allerdings war unsere benutzte Jenkins-Umgebung veraltet.

Mr President, I wish to insert a new paragraph after paragraph 31 concerning Russia's very outdated current social security legislation.
Herr Präsident! Ich möchte nach Ziffer 31 eine neue Ziffer einfügen, die sich auf Russlands derzeitige, äußerst veraltete Rechtsvorschriften zur sozialen Sicherheit bezieht.

With respect to other game aspects, don't forget that this is a classic from the 90s, therefore both its graphics and audio, outstanding for their time, seem very outdated today.
In Bezug auf andere Spielaspekte vergessen Sie nicht, dass dies ein Klassiker aus den 90er Jahren ist, also sind seine Grafiken und das Audio hervorragend für diese Zeit, und es erscheint daher heute sehr veraltet.

First of all, this is due to the fact that the production technology is very outdated and lagged behind.
Dies liegt vor allem daran, dass die Produktionstechnologie sehr veraltet ist und zurückbleibt.

Expected technological tendency/trend Low, outdated very simple design without any interactive features.
Erwartete Tendenz der technischen Entwicklung/Trend Gering. Veraltetes, sehr einfaches Design ohne interaktive Funktionen.

Still, it's a bit outdated and very dark.
Dennoch ist sie ein bisschen veraltet und sehr dunkel.

Very often outdated drivers are the source of a variety of problems in our games.
Sehr häufig sind veraltete Treiber eine Ursache für eine Vielzahl an Problemen in unseren Spielen.

The view is undoubtedly significant, but the structure it felt a little'outdated and very inefficient management.
Die Aussicht ist zweifellos wichtig, aber es fühlte sich die Struktur ein wenig"veraltet und sehr ineffiziente Verwaltung.

How to use "very outdated" in an English sentence

My skills were very outdated and lacking.

Our room was very outdated and uncomfortable.

Very outdated approach to allergens and Celiac.

Your platform is very outdated for upgrading.

It feels very outdated and super unorganised!

It's very outdated not to mention offensive.

Room was very outdated and needs attention.

This practice is very outdated and annoying.

Great content still, but very outdated examples.

Very outdated and quite uncleanwith cobwebs everywhere.

How to use "sehr veraltet" in a German sentence

Die Anlage ist insgesamt sehr veraltet und renovierungsbedürftig.

Zimmer sehr veraltet und nicht sauber.

Die Sanitäranlagen sehr veraltet und dreckig.

Leider sehr veraltet und ohne Strand.

Ausstattung sehr veraltet und nichts modernisiert.

Sehr veraltet und nicht sauber"…""Kakerlaken im Zimmer.

Teilweise sehr veraltet und in die Jahre gekommen.

Unser Zimmer war sehr veraltet und hellhörig....MehrDanke, Daniel S!

Die Zimmereinrichtung ist sehr veraltet und abgenutzt.

Ihr Internet-Browser ist sehr veraltet und hat viele Sicherheitslücken.