What is the translation of " VIRTUAL ENTERPRISE " in German?

• virtuelles Unternehmen
• virtual Enterprise

Examples of using Virtual enterprise in English and their translations into German

Running a virtual enterprise within school.
Virtuelle Unternehmen in Schulen.

The LSE combines ICT with business drivers to form the Virtual Enterprise that will deliver projects.
Der Großanlagenbau kombiniert ICT mit Ge-schäfts-Steuerprogramm und formt daraus das Virtuelle Unternehmen, das Projekte bietet.

Kreher, S. Virtual enterprises and vocationaltraining.
Kreher, S. Virtuelle Unternehmen und berufliche Bildung.

Experts have a clear vision of the virtual enterprise of the future.
Experten haben eine deutliche Vorstellung vom virtuellen Unterneh-men der Zukunft.

Virtual enterprises' in the Sivitanidios.
Virtuelle Unternehmen“ in der Berufsfachschule Sivitanidios in Athen Griechenland.

We do not just talk about the virtual enterprise, we actually implement it.
Wir reden nicht nur darüber, wir setzen es auch um, das virtuelle agierende Unternehmen.

Virtual enterprises are used as a training aid for students in the Sivitanidios Technical School in Athens, Greece.
In der Sivitanidios Technical School in Athen, Griechenland, werden virtuelle Unternehmen als Lernmittel benutzt.

Perhaps the first lesson for Western policymakers is that virtual enterprises run on a culture of trust.
Vielleicht die erste Lektion für die politischen Entscheidungsträger im Westen ist, dass virtuelle Unternehmen auf einer Kultur des Vertrauens beruhen.

The benefits of virtual enterprises stem from their lightness over stability.
Die Vorteile virtueller Unternehmen ergeben sich aus ihrer„Leichtheit“ im Vergleich zur üblichen Stabilität.

The Esprit project, VIVE, shows how SMEs can boost their competitiveness by collaborating in web-based virtual enterprises.
Das Esprit­Projekt VIVE macht vor, wie KMU ihre Wettbewerbsfähigkeit durch Zusammenarbeit in Internet­basierten virtuellen Unternehmen verbessern können.

X-CITTIC comprises both global virtual enterprise components and local virtual enterprise unit components.
X­CITTIC umfaßt sowohl globale als auch lokale Komponenten für das virtuelle Unternehmen.

The situation requires the integration of clinical, organisational, and economic information across health care facilities, so as to facilitate virtual enterprises at the level of jurisdictions and beyond26.
Jetzt müssen klinische, organisatorische und wirtschaftliche Informationen über die Gesundheitseinrichtungen hinweg zusammengeführt werden, um virtuelle Unternehmen auf Rechtsebene und darüber hinaus zu ermöglichen.26.

A conference on virtual enterprises and networked solutions will be held in Siegen, Germany, on 2 and 3 December 1998.
Am 2. und 3. Dezember 1998 findet in Siegen, Deutschland, eine Konferenz über virtuelle Unternehmen und Vernetzungslösungen statt.

Now the trend is to create new types of demand and supply chains and virtual enterprises, in other words, an inter-company restructuring.
Heute geht der Trend hin zur Schaffung neuer Arten von Nachfrage- und Angebotsketten und virtueller Unternehmen, oder anders ausgedrückt, es findet nunmehr eine zwischenbetriebliche Umstrukturierung statt.

VePrim(Virtual Enterprise Product Information Model- EP26883) deals with electronic commerce and focuses on customer requirements and satisfaction.
Im Mittelpunkt von VePrim(Virtual Enterprise Product Information Model- EP26883) stehen der elektronische Handel sowie Kundenanforderungen und Kundenzufriedenheit.

Their research surely includes the young science of virtual enterprise management: how to nurture and support self-organizing cells.
Und mit Sicherheit umfassen ihre Untersuchungen die junge Wissenschaft vom Management virtueller Unternehmen: wie man selbstorganisierende Zellen aufbaut und unterstützt.

IBM WebSphere Virtual Enterprise may be vulnerable to Cross-Site Scripting(XSS) in the Administration Console caused by improper validation of user-supplied input.
Bei IBM WebSphere Virtual Enterprise besteht ein potenzielles Problem bei der Administrationskonsole, durch das Cross-Site Scripting(XSS) Angriffe möglich sind.

In the first year you will learn about business operations by working in a virtual enterprise, which is formed by a group of students representing different nationalities.
Im ersten Jahr werden Sie über Geschäftsbetrieb lernen, indem sie in einem virtuellen Unternehmen tätig, die von einer Gruppe von Studenten, die verschiedene Nationalitäten gebildet wird.

The founding of a virtual enterprise marks the beginning of a credible business case that has the potential to arouse huge interest in the real world of aerospace industry.
Die Gründung eines virtuellen Unternehmens markiert den Ausgangspunkt eines glaubhaften Business Cases, der durchaus auf großes Interesse in der realen Welt der Luft- und Raumfahrtindustrie stößt.

Nevertheless, all participants celebrate their knew knowledge gained with fun, friendliness and excitement through the business game in virtual enterprises, regardless of whether they are winners or losers.
Jedoch feiern alle Teilnehmer zusammen, egal ob als Gewinner oder Verlierer, dass sie ihr Wissen durch das Unternehmensplanspiel in virtuellen Konzernen mit Spaß, Freundlichkeit und Spannung entwickelt und erworben haben.

FREE is especially targeted at virtual enterprises set up for the development of complex innovative products incorporating new technologies.
Anwendungsgebiete FREE richtet sich vor allem an virtuelle Unternehmen, die dazu errichtet wurden, komplexe innovative Produkte, die neue Technologien miteinschließen.

New business models are addressed by researching customer relationship management systems and the development of open platforms supporting virtual enterprises and workflow systems.
Durch die Untersuchung von Systemen zur Verwaltung der Kundenbeziehungen(CRM-Systemen) und die Entwicklung offener Plattformen zur Unterstützung virtueller Unternehmen und Workflow-Systeme werden neue Geschäftsmodelle in Angriff genommen.

InnoTech has established together with its partner a nearly virtual enterprise with a broad spectrum of capabilities. The locations are distrubuted over Germany.
InnoTech bildet mit seinen Partnern ein quasi virtuelles Unternehmen mit einer breiten Leistungspalette und mit über die gesamte Bundesrepublik verteilten Standorten.

Building an agile virtual enterprise using on- or off-premises applications, private and public cloud, or software as a service offerings, involves numerous security challenges.
Der Aufbau eines agilen, virtuellen Unternehmens, das interne oder externe Anwendungen oder private oder öffentliche Cloud- oder Software-as-a-Service Angebote nutzt, bringt zahlreiche Herausforderungen für die Sicherheit mit sich.

Rather than a single laboratory, such a program could be a distributed virtual enterprise, taking advantage of the sort of innovative industrial collaboration in which China currently excels.
Ein derartiges Programm wäre weniger auf ein einzelnes Labor beschränkt, als vielmehr ein gestreutes virtuelles Unternehmen, das sich jene innovative Zusammenarbeit mit der Industrie zunutze macht, in der sich China momentan hervortut.

The VFlash media provided by Dell is not partitioned to support the iDRAC6 Enterprise virtual flash feature.
Das von Dell gelieferte VFlash-Medium ist nicht zur Unterstützung der iDRAC6 Enterprise Virtual Flash-Funktion partitioniert.

That is why the Bush administration's actions actually strengthen the virtual terrorist enterprise dynamic.
Dies ist der Grund, warum die Maßnahmen der Bush-Administration die Dynamik virtueller terroristischer Unternehmen tatsächlich stärken.

How to use "virtual enterprise" in an English sentence

The virtual enterprise is becoming a reality in the heartland.

Troudt’s Virtual Enterprise class to develop 10 content nuggets. 2.

VoxWorld.Coop, a worldwide Community Development in a Virtual Enterprise Co-op.

Di jakarta banyak sekali innovative virtual enterprise yang menawarkan jasajasanya.

A group of Virtual Enterprise students collaborating at a workshop.

The virtual enterprise is the cornerstone of this ongoing development.

A method for the virtual enterprise to select its partners[J].

Avaya Virtual Enterprise Network Architecture extended beyond the data center.

How does your organization approach virtual enterprise session border controllers?

The Greer High Virtual Enterprise program has done it again.

How to use "virtuelles unternehmen" in a German sentence

Virtuelles Unternehmen Kunde Seite 14 15 Lernendes Unternehmen 1.

Unseren Kunden steht ein virtuelles Unternehmen mit über 95.000 Experten zur Verfügung.

Ein virtuelles Unternehmen setzt sich aus kooperierendenPartnern zusammen.

Kürzlich las ich von einem Seminar-Angebot für Führungskräfte, in dem diese ein gemeinsames virtuelles Unternehmen betreiben.

Eternygen ist ein virtuelles Unternehmen Die Eternygen GmbH ist ein privates, auf Stoffwechselerkrankungen fokussiertes, Unternehmen.

Virtuelles Unternehmen mit allen Ressorts Eine Übungsfirma ist ein virtuelles Unternehmen für die kaufmännische Aus- und Weiterbildung, das unter Echtbedingungen wirtschaftet.

Danach leiten sie in der zweiten Wettbewerbsphase ein virtuelles Unternehmen in einem Planspiel.

Weil PHII ein virtuelles Unternehmen darstellt werden diese Bereiche auch „Abteilungen“ oder „Geschäftsbereiche“ genannt.

Eine Übungsfirma ist ein virtuelles Unternehmen für die kaufmännische Aus- und Weiterbildung, das unter Echtbedingungen handelt.

Sie leiten im Team ein virtuelles Unternehmen und stehen im Wettbewerb zu anderen Teams.