What is the translation of " VIRTUAL ENVIRONMENTS " in German?

• virtuellen Umgebungen
• virtual Environments
• virtualisierten Umgebungen
• virtuellen Umfeldern
• virtuelle Environments
• virtuellen Umwelt
• virtuelle Umgebungen
• virtueller Umgebungen
• virtuelle Umgebung

Examples of using Virtual environments in English and their translations into German

Redirecting serial communication to virtual environments.
Umleiten der seriellen Kommunikation in virtuelle Umgebungens.

The following virtual environments are also supported.
Die folgenden virtuellen Umgebungen werden ebenfalls unterstützt.

The ESMC VA can be deployed in most virtual environments.
Die ESMC-VA kann in den meisten virtuellen Umgebungen bereitgestellt werden.

Virtual environments with VM-Ware or Hyper-V generally do not pose a problem.
Virtualisierte Umgebungen mit VM-Ware oder Hyper-V stellen generell kein Problem dar.

Get the skills required to deploy and manage virtual environments.
Sicheren Sie sich die Kenntnisse zur Bereitstellung und Verwaltung virtueller Umgebungen.

Are you ready to enter new virtual environments and meet the artists behind them?
Bist du bereit, eine neue virtuelle Umgebung zu betreten und die Künstler zu treffen, die solche Umgebungen schaffen?

Key issue 6: Subscription-based information services and virtual environments.
Agenda 6: Subskriptionen für Informationsdienste und virtuelle Nutzerumgebungen.

This kind of virtualisation forms isolated partitions or virtual environments(VE) on a physical server and operating system instance.
Durch diese Virtualisierungsart werden isolierte Partitionen oder Virtual Environments(VE) auf einer physikalischen Server- und Betriebssysteminstanz gebildet.

ABBYY FlexiCapture SDK has been tested in the following virtual environments.
ABBYY FlexiCapture SDK wurde in den folgenden virtuellen Umgebungen getestet.

Sophos for Virtual Environments provides real-time capabilities to provide strong protection for your servers and data against malware, including zero-day attacks.
Sophos für Virtual Environments bietet Echtzeit-Funktionen zum effektiven Schutz Ihrer Server und Daten vor Malware- u. a. auch Zero-Day-Angriffen.

D mouse for moving objects and navigating virtual environments and overlays.
D Maus zur Bewegung von Objekten und Navigation in virtuellen Umgebungen und Overlays.

In virtual environments, in which print servers and network printers should be seamlessly integrated, the ThinPrint Engine ensures reliable printing.
In virtuellen Umgebungen, in denen auch Druckserver und Netzwerkdrucker nahtlos eingebunden werden sollen, sorgt die ThinPrint Engine für zuverlässiges VMware-Drucken.

To answer these questions we conduct behavioural experiments in real and virtual environments.
Diese Fragen werden mit Hilfe von Experimenten in realen und virtuellen Umwelten untersucht.

Sophos for Virtual Environments is designed to efficiently secure virtual environments running on either VMware ESXi or Microsoft Hyper-V.
Sophos für Virtual Environments wurde speziell zum effizienten Schutz virtueller Umgebungen entwickelt, die unter VMware ESXi oder Microsoft Hyper-V ausgeführt werden.

Moreover, the redundant embedded hypervisors help ensure a fail-safe virtual environments.
Darüber hinaus sorgen die redundanten integrierten Hypervisoren für eine ausfallsichere virtuelle Umgebungen.

They furthermore offer a central and unified provision of virtual environments and connect the different IT components from the hardware to the applications.
Sie bieten eine zentrale und einheitliche Bereitstellung von virtuellen Umgebungen und Verbinden die verschiedenen IT-Komponenten von der Hardware bis zu den Anwendungen.

Also we can create RAVEN environments- Room Acoustics for Virtual ENvironments.
Zum anderen könnten wir so genannten RAVEN-Umgebungen kreieren- RAVEN steht für Room Acoustics for Virtual Environments.

Internship at Trans Media Academy working on net based virtual environments and interactive dance performances, Presentation at„Cynetart“ Festival 2007.
Praktikum bei der„Trans-Media-Akademie“(Dresden): Entwicklung netzbasierter virtueller Umgebungen 2007 Präsentation von„European Teleplateaus“ zum“Cynetart” Festival für computergestütze Kunst Dresden.

Veeam provides reliable backup software that is specifically designed for virtual environments.
Veeam liefert eine zuverlässige, ausgewählte Backup Software, die speziell für eine virtuelle Umgebung gedacht ist.

Moreover the real-time 3D audio-visual integration in virtual environments with virtual interactive humans will create a specific and interesting product.
Zudem kreiert die in Echtzeit erfolgende audiovisuelle 3D-Integration in virtuelle Environments- mit virtuellen, interaktiven Menschen- ein spezifisches und interessantes Produkt.

Product Solutions: Launched or market ready products, services, physical and virtual environments.
Produktlösungen: Marktreife oder bereits auf dem Markt befindliche Produkte, Services, physische und virtuelle Environments.

Use Cases Of the various possible use cases, NAS, virtual environments, and application backup and restore are probably the ideal uses for SnapProtect.
Von den zahlreichen möglichen Anwendungsfällen sind Backup und Wiederherstellung von NAS-Systemen, virtualisierten Umgebungen und Applikationen wahrscheinlich die typischsten Szenarien, in denen mit SnapProtect klare Vorteile erzielt werden.

The Omni-Directional Treadmill(ODT) is a revolutionary device for locomotion in large-scale virtual environments.
Die Allrichtungstretmühle(ODT) ist eine revolutionäre Vorrichtung für Bewegung in der großräumigen virtuellen Umwelt.

The further development of this approach may be to integrate different virtual environments operated independently from each other into an overall cloud infrastructure covering regional educational institutions.
Die Weiterentwicklung dieses Ansatzes könnte darin bestehen, mehrere voneinander unabhängig betriebene virtuelle Umgebungen zu einer hochschulübergreifenden landesweiten Cloud-Infrastruktur zusammenzufassen.

Virtual reality has different effects in different contexts and industries; particularly as AI begins to impact what we can achieve in virtual environments.
Virtuelle Realität hat verschiedene Effekte in verschiedenen Kontexten und Branchen; zumal die KI beginnt zu beeinflussen, was wir in virtuellen Umgebungen erreichen können.

You can learn more about the advantages of SnapProtect in virtual environments in a recent NetApp white paper.
Weitere Informationen zu den Vorteilen von SnapProtect in virtualisierten Umgebungen finden Sie in einem aktuellen NetApp Whitepaper.

We believe that the future business world will soon be even more strongly influenced by applications and technologies based on virtual environments and mobile workplaces.
Denn wir glauben, dass die Arbeitswelt der Zukunft noch stärker geprägt sein wird von Anwendungen und Technologien, die auf virtuellen Umgebungen und mobilen Arbeitsplätzen basieren.

Server/workstation migration to different hardware or virtual environments is also supported.
Die Migration von Servern/Workstations auf unterschiedliche Hardware oder auf virtuelle Umgebungen wird ebenfalls unterstützt.

Currently, the Mercedes-Benz Consulting headquarters is hosting three large exhibits as well as various digital gadgets that invite visitors to plunge into virtual environments and the world of digitization.
Aktuell befinden sich im Headquarter von Mercedes-Benz Consulting drei Groß-Exponate sowie unterschiedliche Digital Gadgets, die zum Eintauchen in virtuelle Umgebungen und die Welt der Digitalisierung einladen.

By efficiently producing restore points of selected VMs on different backup storage resources and in disaster recovery(DR) sites, virtual environments can be protected off site with added flexibility.
Durch die effiziente Erstellung von Wiederherstellungspunkten von ausgewählten VMs auf verschiedenen Backup-Storage-Ressourcen und an Disaster-Recovery-Sites können virtuelle Umgebungen mit höherer Flexibilität an externen Orten gesichert werden.