What is the translation of " VULNERABILITY ANALYSIS " in German?

• Schwachstellenanalyse
• Schwachstellen-analyse
• Vulnerabilitätsanalyse
• Verletzlichkeitsanalyse
• Vulnerability Analysis

Examples of using Vulnerability analysis in English and their translations into German

Malware scan& vulnerability analysis Validation.
Malware Scan& Schwachstellen-Analyse Validierung.

Modular build up software offers a wide range of options for multifactorial testing and vulnerability analysis.
Modular aufgebaute Software bietet umfängliche Optionen für multifaktorielles Testing und Schwachstellen-Analyse.

Threat assessment and vulnerability analysis 37.
Bedrohungsbewertung und Verletzlichkeitsanalyse 37.

Vulnerability analysis, process optimisation and improvement of.
Schwachstellenanalyse, Prozessoptimierung, Verbesserung der.

Threat assessment and vulnerability analysis 37.
Bedrohungsbewertung und Verletzlichkeitsanalyse(37) Merkliste.

Complete vulnerability analysis according to PCI DSS for internal scans.
Vollständige Vulnerability Analysis nach PCI DSS für Interne Scans.

Applying cutting-edge research for vulnerability analysis and discovery.
Einsatz modernster Forschungsmethoden zur Analyse und Erkennung von Schwachstellen.

Risk- and vulnerability analysis of business services.
Risiko- und Schwachstellenanalyse von Business Services.

For this purpose, manufacturers shall submit appropriate documentation to the independent evaluator referred to in Article 7(3) for vulnerability analysis.
Zu diesem Zweck übermitteln die Hersteller den in Artikel 7 Absatz 3 genannten unabhängigen Prüfern geeignete Unterlagen für die Schwachstellenanalyse.

Not just for vulnerability analysis, but for very creative thinking.
Nicht nur für Schwachstellen-Analysen, auch für sehr kreatives Denken.

Greenbone is an internationally operating manufacturer with innovative solutions for vulnerability analysis and management in the emerging ICT security market.
Greenbone ist ein international agierender Hersteller mit innovativen Lösungen für Schwachstellen-Analyse und -Management im aufstrebenden Markt der ICT-Sicherheit.

Complete vulnerability analysis according to PCI DSS for internal scans.
Vollständige Schwachstellenanalyse gemäß PCI DSS für interne Scans.

Information from a number of sources is needed to conduct threat, incident and vulnerability analysis of Member States critical infrastructure elements and their dependencies.
Um die Bedrohung, die Zwischenfälle und die Verwundbarkeit der kritischen Infrastrukturen der Mitgliedstaaten und ihrer Abhängigkeit voneinander zu analysieren muss auf mehrere Informationsquellen zurückgegriffen werden.

Complete vulnerability analysis according to PCI DSS for external scans via internet.
Komplette Schwachstellenanalyse gemäß PCI DSS für externe Scans über das Internet.

Year 3 During the third, the final year, students focus on a variety of cybersecurity topics including advanced network management, operating system security, policy analysis and implementation, vulnerability analysis and legal environment.
Jahr 3 Im dritten, dem letzten Jahr, konzentrieren sich die Schüler auf einer Vielzahl von Cyber-Themen wie erweiterte Netzwerkmanagement, Betriebssystemsicherheit, Politikanalyse und Umsetzung, Schwachstellenanalyse und rechtliche Umfeld.

Complete vulnerability analysis according to PCI DSS for external scans via internet.
Vollständige Vulnerability Analysis nach PCI DSS für Externe Scans über das Internet.

It is against this background that cyber security will be addressed under the IfS EUR 1.5 million earmarked for trans-regional cooperation as well as on the implementation of international standards in the fields of risk awareness, vulnerability analysis, emergency preparedness, alert and consequence management.
Vor diesem Hintergrund wird auch die Cyber-Sicherheit einen Schwerpunkt der IfS-Maßnahmen bilden 1,5 Mio. EUR für die transregionale Zusammenarbeit bei der Umsetzung internationaler Standards in den Bereichen Risikobewusstsein, Vulnerabilitätsanalyse, Notfallvorsorge, Frühwarnung und Folgenbewältigung.

Penetration tests and vulnerability analysis of internet services for apps and web services.
Penetrationstests und Schwachstellenanalysen von Internetdiensten für mobile Apps und Web Services.

The vulnerability analysis very often is neglected in the event of a natural event, as immediate measures and reconstruction absorb all energy.
Die Analyse der Verletzlichkeit wird im Ereignisfall oft vernachlässigt, weil die Sofortmassnahmen und der Wiederaufbau alle Kräfte absorbieren.

Study with three components compiled: Vulnerability analysis of population and ecosystems; derivation of possible investment measures; derivation of pilot measures.
Studie mit drei Komponenten erstellt: Verwundbarkeitsanalyse von Bevölkerung und Ökosystemen; Ableitung von möglichen Investitionsmaßnahmen; Ableitung von Pilotmaßnahmen.

A vulnerability analysis has been conducted and it was agreed to integrate climate change adaptation measures in the health sector into the strategic health action plan and national adaptation schemes.
Eine Vulnerabilitätsanalyse wurde durchgeführt und die Integration von Maßnahmen zur Klimawandelanpassung im Gesundheitssektor, in dem strategischen Gesundheitsplan und in nationalen Adaptionsmaßnahmen ist vereinbart.

Advising companies in the area of corporate compliance, vulnerability analysis, development of criminal compliance programs, implementation of control mechanisms, employee training, ombudsman function industry focus.
Beratung von Unternehmen im Bereich der Corporate Compliance, Schwachstellenanalyse, Entwicklung strafrechtlicher Compliance- Programme, Implementierung von Kontrollmechanismen, Mitarbeiterschulung, Ombudsmann- Funktion Branchenschwerpunkte.

By means of vulnerability analysis for centralized and decentralized electricity system architectures and expert interviews, the researchers have developed different strategies of how to render the electricity system more resilient.
Ausgehend von Vulnerabilitätsanalysen für zentrale und dezentrale Stromsystemarchitekturen und Expert/innen-Interviews, wurden Strategien entwickelt, wie das Stromsystem gestärkt werden kann.

As a minimum, the sponsor's vulnerability analysis must consider all the information specified in figure 4 for the evaluation level in question i.e. a search for vulnerabilities is to be performed using part of the total information provided by the sponsor for that evaluation level.
Die Schwachstellenanalyse des Antragstellers muß zumindest alle Informationen in Betracht ziehen, die für die angestrebte Evaluationsstufe in Abbildung 4 angegeben sind d.h. die Suche nach Schwachstellen wird durchgeführt unter Verwendung der für die Evaluationsstufe insgesamt zur Verfügung gestellten Information.

Climate-sensitive development scenarios and analyses of climate risks and consequences(vulnerability analyses) within political planning processes.
Klimasensible Entwicklungsszenarien und Analysen der Klimarisken und -folgen(Vulnerabilitätsanalysen) in politischen Planungsprozessen.

Vulnerability analyses for the identification of potentially unsafe areas of a structure or within a scenario.
Verwundbarkeitsanalysen zur Ermittlung gefährdeter Bereiche aus Splitterflug in einem Szenario oder innerhalb einer Struktur.

Combined with the experimental simulation of collisions, the researchers at Fraunhofer EMI create fact-based vulnerability analyses and protection concepts.
Kombiniert mit der experimentellen Simulation von Kollisionen erstellen die Forscher am Fraunhofer EMI fundierte Verwundbarkeitsanalysen und Schutzkonzepte.

In addition, vulnerability analyses are carried out with the support of our IT security team and external experts to verify the security of the infrastructure and if necessary increase protection.
Zusätzlich wird in Begleitung des Teams"IT Sicherheit" regelmäßig mit externer Unterstützung die Sicherheit der Infrastruktur durch Schwachstellenanalysen verifiziert und gegebenenfalls nachgebessert.

In 2018, for the first time participatory vulnerability analyses were undertaken by Benin and Senegal accompanying national and international scientists in their application of new methods and modells for assessing climate change impact, which at the same time contributed to increasing their capacity.
In 2018 wurden erstmalig in Benin und in Senegal Verwundbarkeitsanalysen in einem partizipativen Prozess erstellt, der die nationalen Wissenschaftler durch die enge Begleitung von internationalen Wissenschaftlern in den neuesten Methoden und Nutzung von aktuellsten Modellen zur Klimaimpact-Modellierung ausbildete und so gleichzeitig zum Kapazitätsaufbau beitrug.

According to the NRC, the key functions of climate service providers include expanding monitoring systems, intensifying efforts to develop vulnerability analyses on a regional scale, sustainably interacting with all participating actors, conducting new kinds of research to assess demand, and utilizing a suitable communication strategy.
Zu den Schlüsselfunktionen von Klimadiensten gehören nach Aussage des NRC der Ausbau von Beobachtungssystemen, die verstärkte Entwicklung von Verwundbarkeitsanalysen auf regionaler Skala, die nachhaltige Interaktion aller beteiligten Akteure, eine neue Art von Forschung zur Bedarfsermittlung und eine geeignete Kommunikationsstrategie.