What is the translation of " WERE CUT " in German?

[w3ːr kʌt]
Verb
[w3ːr kʌt]
geschnitten
cut
trim
slice
chop
intersect
blade
reducing
edges
wurden durchgeschnitten
schnitt
cut
trim
slice
chop
intersect
blade
reducing
edges
gekürzt werden
abgeschlagen wurden
wurden gekappt

Examples of using Were cut in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Their bonds were cut.
Die Fesseln wurden durchtrennt.
Trees were cut, ground away….
Bäume wurden gefällt, Untergrund entfernt.
Do you know how his hands were cut?
Wissen Sie, wie er sich geschnitten hat?
When you were cut to shreds?
Als du überall aufgeschlitzt warst?
The cables didn't snap, they were cut.
Die Drähte rissen nicht, sie wurden durchschnitten.
The two halves were cut too short.
Die beiden Hälften zu kurz geschnitten wurden.
The trio and duet referred to above were cut.
Die beiden oben genannten Nummern(Terzett und Duett) waren gestrichen.
All copper cables were cut and stolen.
Alle Kupferkabel waren herausgeschnitten und gestohlen.
Approx. 20m high Douglas and ordinary firs were cut.
Ca. 20m hohe Douglasien und Tannen wurden vor Sturmbruch bewahrt.
And all the leads were cut and taped.
Die Leitungen wurden gekappt und wieder zusammengeflickt.
 examples of jobs created when work hours were cut.
Beispiele für Arbeitsplätze geschaffen, wenn die Arbeit Stunden geschnitten wurden.
The monastery buildings were cut and sold as homes.
Die Klostergebäude wurden geschnitten und als Häuser verkauft.
Some(arm)chairs underwent an identical fate: their feet were cut.
Einige Sessel machten dasselbe Schicksal mit, ihre Füße wurden abgeschnitten.
They just found out they were cut from Dr. Dolittle 2.
Sie erfuhren gerade, dass man sie aus"Dr. Doolittle 2" raus schnitt.
They were cut because they broke every single level in the game.
Sie wurden rausgeschnitten, weil sie jedes einzelne Level kaputt gemacht haben.
They were stoned; they were cut; they were tempted.
Sie wurden gesteinigt; sie wurden geschnitten; sie waren versucht.
The parts, where nothing happened on the nightly sky, were cut.
Die Zwischenstücke, in denen auf dem nächtlichen Himmel nichts passierte sind herausgeschnitten.
Energy supplies were cut, the construction boom was over.
Energielieferungen wurden gekappt, auch der Bauboom war vorbei.
All this explains the fact that the nearby branches were cut at different heights.
Das erklärt, warum die Äste in unterschiedlichen Höhen abgeschlagen wurden.
Then their long hair were cut and their heads were chopped off.
Zum Schluss schnitt man ihnen den Haarknoten ab. Sie wurden geköpft.
Well, the grower said no ladybugs were harmed when they were cut.
Na ja, der Züchter sagte, keinem Marienkäfer wurde geschadet als sie geschnitten wurden.
More workers were cut and debts were never paid back.
Mehr Arbeiter wurden gekürzt und Schulden wurden nie zurückgezahlt.
Some oil drillings and explorations were cut and the employees let go.
Etwas Erdölbohrung und Erforschungen wurden geschnitten und die Angestellten ließen gehen.
Although her scenes were cut from that film, she felt grateful that director Michel Gondry selected her for his film.
Obwohl ihr Szenen aus diesem Film geschnitten wurden, Sie fühlte sich dankbar, dass ihr Regisseur Michel Gondry für seinen Film ausgewählt.
The CFX's inaccurate battery indicator makes us worry some corners were cut when it comes to the battery to keep costs down.
Die ungenaue Batterieanzeige des CFX macht uns Sorgen, dass einige Ecken geschnitten wurden, wenn es um die Batterie geht, um die Kosten niedrig zu halten.
The couplings were cut, filed and put together with instant glue.
Die Kupplungen wurden zersägt, gefeilt und mit Sekundenkleber zusammengesetzt.
But the words of Jesus were cut, and it was censored more.
Aber die Worte von Jesus wurden geschnitten, und es wurde mehr zensiert.
Once the security lines were cut or separated from the exhibit, the alarm immediately.
Sobald die Sicherheitslinien von der Ausstellung geschnitten oder getrennt wurden, die Warnung….
Productivity has increased, costs were cut and net debt was reduced dramatically.
Die Produktivität konnte gesteigert und die Kosten reduziert werden, die Nettoverschuldung wurde drastisch reduziert..
Pieces of cardboard were cut and bent along the sharp top angle and glued to the top.
Stücke Pappe geschnitten und entlang der scharfen spitzen Winkel gebogen und geklebt an die Spitze.
Results: 141, Time: 0.0648

How to use "were cut" in a sentence

Several remote communities were cut off.
The colorful jellies were cut out.
The closing words were cut short.
All the trees were cut down.
Looks like they were cut off.
Large trees were cut with machetes.
Serial sections were cut and stained.
Pensions were cut and taxes raised.
whose dogs lives were cut short.
Those that stood were cut down.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German