Examples of using
Were headache
in English and their translations into German
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The most frequently reported systemic ARs were headache, fatigue and pyrexia.
Die am häufigsten berichteten systemischen Nebenwirkungen waren Kopfschmerz, Müdigkeit und Fieber.
Most frequently reported were headache, nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain, dizziness, flushing and fatigue.
Am häufigsten wurde über Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerz, Schwindel, Hitzegefühl, Hautrötung und Mattigkeit berichtet.
The most common adverse reactions with the combination were headache(8%), cough(5%), and dizziness 3.
Die häufigsten unerwünschten Reaktionen unter der Kombination waren Kopfschmerzen(8%), Husten(5%) und Schwindel 3.
The most commonly reported side effects were headache(seen in 14% of patients), palpitations(awareness of a forceful heartbeat that may be rapid or irregular, 9%), fluid retention(6%), nausea(feeling sick, 6%), and diarrhoea 5.
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen waren Kopfschmerzen(bei 14% der Patienten), Palpitationen(spürbar starker Herzschlag, der schneller oder unregelmäßiger als normal sein kann, 9%), Flüssigkeitsretention(ungenügende Flüssigkeitsausscheidung, 6%), Nausea(Übelkeit, 6%) und Diarrhoe Durchfall, 5.
Very commonly reportedside effects in patients taking CIALIS were headache and indigestion.
Sehr häufig berichtete Nebenwirkungen bei Patienten,die CIALIS eingenommen hatten, sind Kopfschmerzen und Verdauungsstörungen.
In clinical studies, the most common side effects were headache(seen in 9% of patients), fatigue(tiredness, 6%), dizziness(4%) and nausea feeling sick, 3.
Die häufigsten Nebenwirkungen, die im Rahmen von klinischen Studien auftraten, waren Kopfschmerzen(bei 9% der Patienten beobachtet), Müdigkeit(6%), Schwindel(4%) und Übelkeit 3.
The bridge lilly relaxed uneasy adverse antidiabeticsreqiured related to buy allopurinol in florida with the cerciorarse were headache, methazolamide or swelling, and dizziness.
Die Brücke entspannte sich unbehagliche unerwünschte Antidiabetika,die in Verbindung mit dem Kauf von Allopurinol in Florida mit Kopfschmerzen, Methazolamid oder Schwellung und Schwindel kamen.
The most common events occurring during infusion were headache, nausea and hypotension and within 24 hours of infusion were dizziness and hypotension.
Die häufigsten Ereignisse, die während der Infusion auftraten, waren Kopfschmerzen, Übelkeit und Hypotonie und diejenigen, die innerhalb von 24 Stunden nach der Infusion auftraten, waren Schwindel und Hypotonie.
The most commonly reported adverse reactions occurring in 10% of patients withacromegaly treated with pegvisomant during the clinical trials were headache 25%, arthralgia 16% and diarrhoea 13.
Die am häufigsten berichteten unerwünschten Reaktionen, die bei mehr als 10% der mit Pegvisomantbehandelten Akromegalie-Patienten in klinischen Prüfungen auftraten, waren Kopfschmerzen 25%, Arthralgie 16% und Diarrhö 13.
Common adverse reactions reported with Akynzeo were headache(3.6%), constipation(3.0%) and fatigue 1.2.
Unter Akynzeo häufig berichtete Nebenwirkungen waren Kopfschmerzen(3,6%), Obstipation(3,0%) und Ermüdung 1,2.
In clinical studies in adults at a dose of 250 micrograms(total 633 patients) the most frequently observed adverse reactions,at least possibly related to palonosetron, were headache(9%) and constipation 5.
In klinischen Studien an Erwachsenen waren die häufigsten bei einer Dosis von 250 Mikrogramm zu beobachtenden Nebenwirkungen(insgesamt 633 Patienten),die zumindest möglicherweise mit Palonosetron im Zusammenhang standen, Kopfschmerzen(9%) und Obstipation 5.
The most common adverse reactions(> 3%) during clinical trials were headache(10.4%), somnolence(8.6%), nausea(4.0%), and dizziness 3.1.
Die häufigsten Nebenwirkungen(> 3%) während der klinischen Studien waren Kopfschmerzen(10,4%), Schläfrigkeit(8,6%), Übelkeit(4,0%) und Schwindel 3,1.
In the Phase III UA/ NSTEMI study, the most commonly reported non-bleeding adverse events(reported inat least 1% of subjects on fondaparinux) were headache, chest pain and atrial fibrillation.
In der Phase-III-Studie bei IA/NSTEMI waren die am häufigsten berichteten unerwünschten Nicht-Blutungs-Ereignisse Kopfschmerzen, Brustschmerzen und Vorhofflimmern berichtet bei mindestens 1% der mit Fondaparinux behandelten Patienten.
The most common ADRs(all grades, greater than or equal to 10%) were headache(19.4%), depression(19.4%), somnolence(13.9%), and nausea 11.1.
Die häufigsten Nebenwirkungen(alle Schweregrade, größer als oder gleich 10%) waren Kopfschmerzen(19,4%), Depression(19,4%), Somnolenz(13,9%) und Übelkeit 11,1.
The most common treatment-related adverse reactions reported during clinical trials with ViraferonPeg in combination with ribavirin,seen in more than half of the study subjects, were headache, fatigue, and injection site reaction.
Die häufigsten therapiebedingten Nebenwirkungen, über die in klinischen Studien mit ViraferonPeg in Kombination mit Ribavirin berichtet wurdeund die bei mehr als der Hälfte der Studienteilnehmer auftraten, waren Kopfschmerzen, Müdigkeit und Reaktionen an der Injektionsstelle.
Side effects reported very commonly(mayaffect more than 1 in 10 people) were headache, facial flushing, indigestion, diarrhoea and pain in the arms or legs.
Sehr häufige Nebenwirkungen(kann mehr als1 von 10 Behandelten betreffen) waren Kopfschmerzen, Gesichtsrötung, Verdauungsstörungen, Durchfall und Schmerzen in den Armen oder Beinen.
Events reported during the infusion were primarily episodes of hypertension;events reported within 24 hours of finishing an infusion were headache and skin reactions rash, urticaria.
Die beobachteten Ereignisse, die während der Infusion auftraten, waren vor allem Episoden von Hypertonie; die Ereignisse,die innerhalb von 24 Stunden nach dem Ende der Infusion beobachtet wurden, waren Kopfschmerzen und Hautreaktionen Exanthem, Urtikaria.
The most commonadverse reactions reported in clinical studies were headache, flushing, nasal and sinus congestion and back pain.
Die am häufigsten in den klinischen Studien berichteten Nebenwirkungen waren Kopfschmerzen, Hitzegefühl, Nasenverstopfung, Sinussekretstauung(Verstopfung der Nebenhöhlen) und Rückenschmerzen.
During the studies, the most common side effects withEvra(seen in more than 1 patient in 10) were headache, nausea(feeling sick) and breast tenderness.
Die häufigsten Nebenwirkungen von Evra während der Studien(beobachtetbei mehr als 1 von 10 Patientinnen) waren Kopfschmerzen, Nausea(Übelkeit) und Brustschmerzen.
Side effects reported very commonly(mayaffect more than 1 in 10 people) were headache, vomiting, infection of the throat, fever, diarrhoea, flu and nosebleed.
Sehr häufig(kann mehr als 1von 10 Behandelten betreffen) berichtete Nebenwirkungen waren Kopfschmerz, Erbrechen, Infektionen des Rachenraumes, Fieber, Durchfall, Grippe und Nasenbluten.
In clinical trials side effects reported verycommonly(seen in more than 1 in 10 patients) were headache, facial flushing, indigestion, diarrhoea and limb pain.
Sehr häufige Nebenwirkungen(mehr als 1von 10 Patienten) in klinischen Studien waren Kopfschmerzen, Gesichtsrötung, Verdauungsstörungen, Durchfall und Gliederschmerzen.
The most frequently reported adverse reactions(≥ 5%)among abatacept-treated patients were headache, nausea, and upper respiratory tract infections.
Die am häufigsten gemeldeten unerwünschten Arzneimittelwirkungen(≥ 5%)bei den mit Abatacept behandelten Patienten waren Kopfschmerzen, Übelkeit und Infektionen der oberen Atemwege.
In studies, the most common side effects withSilgard(seen in more than 1 patient in 10) were headache and reactions at the site of the injection redness, pain and swelling.
Sehr häufige Nebenwirkungen von Silgard in Studien(beobachtetbei mehr als 1 von 10 Patienten) waren Kopfschmerzen sowie Reaktionen an der Einstichstelle Rötung, Schmerzen und Schwellung.
In clinical trials with Revatio tablets side effects reported very commonly(mayaffect more than 1 in 10 people) were headache, facial flushing, indigestion, diarrhoea and pain in the arms or legs.
Sehr häufige Nebenwirkungen(kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)in klinischen Studien mit Revatio-Tabletten waren Kopfschmerzen, Gesichtsrötung, Verdauungsstörungen, Durchfall und Schmerzen in den Armen oder Beinen.
The most commonly reported adverse reactions, occurring in≥10% of patients under Adempastreatment(up to 2.5 mg three times daily), were headache, dizziness, dyspepsia, peripheral oedema, nausea, diarrhoea and vomiting.
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen, die bei ≥ 10% der mit Adempas(biszu 2,5 mg dreimal täglich) behandelten Patienten auftraten, waren Kopfschmerz, Schwindel, Dyspepsie, periphere Ödeme, Übelkeit, Diarrhoe und Erbrechen.
The most commonly reported adverse reactions, occurring in greater than or equal to 10percent of patients under riociguat treatment(up to 2.5 mg TID), were headache, dizziness, dyspepsia, peripheral edema, nausea, diarrhea, and vomiting.
Die häufigsten unerwünschten Ereignisse, die im Zusammenhang mit der Adempas-Medikation(bis zu 2,5 mg TID)bei 10% oder bei mehr als 10% der Patienten beobachtet wurden, waren Kopfschmerzen, Schwindel, Verdauungsstörungen, periphere Ödeme, Übelkeit, Diarrhöe und Erbrechen.
The most commonly reported adverse reactions in patients taking CIALIS for the treatment of erectile dysfunction orbenign prostatic hyperplasia were headache, dyspepsia, back pain and myalgia, in which the incidences increase with increasing dose of CIALIS.
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen bei Patienten, die CIALIS zur Behandlung einer erektilen Dysfunktion odereines benignen Prostatasyndroms einnahmen, waren Kopfschmerzen, Dyspepsie, Rückenschmerzen und Myalgie, wobei die Anzahl der berichteten Nebenwirkungen mit der verabreichten CIALIS-Dosis zunahm.
At the recommended dose during placebo-controlled trials in pulmonary arterial hypertension PAH, the most common adverse drug reactions considered to be atleast possibly related to Thelin treatment were headache in 15% of patients, and peripheral oedema and nasal congestion, each in 9% of patients.
Bei der empfohlenen Dosierung im Verlauf plazebokontrollierter PAH-Studien waren die häufigsten,zumindest möglicherweise mit Thelin in Verbindung stehenden Nebenwirkungen Kopfschmerzen bei 15% der Patienten und peripheres Ödem und verstopfte Nase bei jeweils 9% der Patienten.
Results: 28,
Time: 0.0476
How to use "were headache" in an English sentence
The most common AEs were headache (22%) and rhinorrhea (13%).
IT exams were headache for me and it is still.
The most common TRAEs were headache and hypoalbuminaemia (each 22%).
Common adverse events were headache and upper respiratory tract infection.
The most frequently experienced treatment-related AEs were headache and pruritus.
The most common AEs were headache (25.8%) and fatigue (16.6%).
The most common AEs were headache and fatigue (both 19.8%).
Most common (≥10%) adverse reactions for MAVIRET were headache and fatigue.
Even attempting to read these strangely foreign diagrams were headache inducing.
Apart from this the common side effects were headache and dizziness.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文