What is the translation of " WERE HAVING " in German?

• hatten
• würden
• waren
• gibst
• bekamen
• haben
• hattest
• hätten
• wurden

Examples of using Were having in English and their translations into German

We were having lunch.
Wir waren essen.

Twenty years ago, I said you were having an affair.
Vor 20 Jahren sagte ich, dass du eine Affäre hattest.

You were having an affair.
Sie waren liiert.

That was quite the dream you were having, little girl.
Du hast aber heftig geträumt, meine Kleine.

We were having a conversation.
Wir waren im Gespräch.

I told you we were having a baby.
Ich habe gesagt, wir bekommen ein Baby.

We were having a National Day lunch.
Wir waren bei einem Nationaltagsessen.

Me and Austin were having a D and M.
Austin und ich waren T und B.

You were having a relationship with your brother.
Sie hatte eine Beziehung mit ihrem Bruder.

I loved that you were having fun with us.
Ich liebte es, dass du mit uns Spaß hattest.

You were having an affair with Lucinda.
Du hattest eine Affäre mit Lucinda.

Christine mentioned you were having a hard time. I was..
Christine hat erwähnt, dass Sie eine schwere Zeit haben.

If you were having bad sex, why did you marry her?
Wenn du schlechten Sex hattest, warum hast du sie geheiratet?

Hey. Thought we were having dinner tonight.
Hey, ich dachte, wir würden heute gemeinsam essen.

We were having a few last night at this bar by the highway.
Wir waren letzte Nacht zusammen in der Autobahnkneipe.

And I thought we were having a moment just then.
Und ich dachte wir hätten gerade dann einen Moment.

They were having dinner at the terrace when suddenly he heard a blast.
Sie wurden beim Abendessen auf der Terrasse, als plötzlich eine Explosion hörte er.

And here I thought we were having a pleasant conversation.
Und ich dachte, wir würden ein freundliches Gespräch führen.

You guys were having so much fun together.
Ihr hattet so viel Spaß.

It looked like you were having a pretty good time earlier.
Es hat so ausgesehen, als ob du vorhin eine schöne Zeit hattest.

You guys were having a moment or something.
Ihr hattet einen Moment oder sowas.

I heard you were having a launch party.
Ich hab gehört du schmeißt eine Gründungsfete.

You guys were having a goodbye dinner, right?
Ihr Mädels hattet ein Abschiedsessen, stimmt's?

That would make sense if we were having this conversation a week ago.
Das würde Sinn machen, wenn wir diese Unterhaltung vor einer Woche geführt hätten.

And the mums were having a blast taking selfies of all the merriment.
Und die Mütter wurden mit einer Explosion unter selfies aller Heiterkeit.

L heard you were having a party for Jill.
Ich hörte, du gibst eine Party für Jill.

Yeah. Yeah, you were having dinner with your family.
Ja, ja, du hast mit deiner Familie zu Abend gegessen.

No, I know you were having an affair with my wife.
Nein, ich wusste, du hattest eine Affäre mit meiner Frau.

I noticed you were having some trouble with your eyes.
Ich habe bemerkt, dass du Probleme mit deinen Augen hast.

I just thought we were having a bit of fun, a bit of sex.
Ich dachte, wir hätten einfach ein bisschen Spaß, ein bisschen Sex.

How to use "were having" in an English sentence

looks like they were having fun!

They were having BBQ rotisserie issues.

They were having the above Exhibition.

Even the dogs were having fun!

They were having some friends over.

They were having fun out there.

Those folks were having some fun.

Their friends were having trouble too.

Kasia's Topological Aspects were having voluntarily.

Rock climbers were having fun too.

How to use "hatten, waren" in a German sentence

Wir hatten diverse Griffe ins Klo.

Sämtliche seiner mutmaßlichen Opfer waren minderjährig.

Schnell hatten wir alles nötige besorgt.

Ein Wasserbett hatten wir allerdings nicht.

Eltern leerten Postfach und hatten Schluessel.

Sie waren bald alle hinter Gittern.

Wir hatten oft viel Spaß miteinander.

Sie waren als Redner auch dabei.

Wir hatten uns aber ordentlich abgemeldet.

Doch die Zeiten hatten sich gewandelt.