Examples of using Were having in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were having fun.
I thought the Jacksons were having a party.
We were having meeting.
You went because you and Martha. Were having♪ problems.
You were having an affair.
People also translate
At that time, I didn't know he and his wife were having problems.
Втім не зазначав, що вони та його дружина мали бізнес.You were having sex.
Сьогодні у вас був секс.By 2006, public pressure and changing attitudes were having an effect.
До 2006 року під тиском громадськості і зміну ставлення мали ефект.They were having packets.
I don't think the men were having sex with each other.'”.
Я не думаю, що чоловіки мали секс один з одним».We were having problems with Tom.
У нас були проблеми з Томом.I became jealous of others who were having more success than I was. .
І я заздрити іншим, які були набагато більш успішним, ніж це.We were having technical problems.
У нас були технічні проблеми.
Uh… they were having a sale.
Э-э… У них была распродажа.We were having a normal conversation.
У нас була нормальна розмова.But they were having none of it:.
Але нічого у них з цього не вийшло:.Women were having many miscarriages and babies were being born with brain damage.
У жінок були численні викидні, а немовлята народжувалися з пошкодженням головного мозку.Perhaps they were having coeliacs around?
Можливо, серед них були круглі відмінники?They were having the same problems as me.
Вони мали ті ж самі проблеми, що і я колись.By the 1990s women were having on an average two children.
All were having affairs.
Та в усіх були справи.We also know that you were having an affair with this woman.
Нам также известно, что у вас была интрижка с этой женщиной.They were having none of it this time.
Не мали вони їх і цього разу.Back at the cave the boys were having a little free time to themselves.
А після цього заходу діти мали трохи вільного часу.They were having basketball contests.
Але у них були баскетбольні конфлікти.Several months ago we were having a problem with a Bugzilla upgrade.
У нас кілька років тому була ситуація з підвищеним потоком еміграції.They were having an argument about me.
В нього були свої аргументи стосовно мене.If you were having bad sex, why did you marry her?
Якщо у вас був поганий секс, чому ти одружився з нею?In 1950, women were having an average of 4.7 children in their lifetime.
У 1950 році жінки народжували за своє життя в середньому 4, 7 дітей.In 1950, women were having an average of 4.7 children in their lifetime.
У 1950 році жінки народжували в середньому 4, 7 дітей за своє життя.
