What is the translation of " WERE HAVING " in Swedish?

[w3ːr 'hæviŋ]

Examples of using Were having in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We were having a baby.
Vi skulle få barn.
Looked like you were having fun.
Du verkar ha roligt.
We were having problems.
Vi hade problem.
Looked like you were having a party.
Ni verkade ha fest.
You were having another kid.
Du skulle få barn igen.
Here I thought we were having a human.
Jag trodde vi skulle få en människa.
You were having a seizure.
Du fick ett anfall.
I thought Alan said you were having a girl. He"?
Jag tyckte Alan sa att du skulle få en flicka. Han"?
They were having fun with me.
De hade kul med mig.
And then it was a bigger surprise that we were having twins. My wife got pregnant.
Och överraskande nog skulle vi tvillingar. Min fru blev gravid.
You were having a heart attack.
Du fick en hjärtattack.
Sounded like you were having a bad day,?
Verkar som du haft en dålig dag?
You were having a panic attack.
Du fick en panikattack.
Okay, you were sweating all over the place, and I thought you were having another heart attack.
Jag trodde du skulle hjärtattack igen, Du svettades massor.
Or me. We were having trouble.
Vi hade problem. Eller mig.
You were having some kind of seizure.
Du fick nåt slags anfall.
It seems like you and Grissom were having a fairly intense conversation.
Ni verkade ha ett rätt livligt samtal.
We were having our coffee, reading the paper.
Vi drack kaffe och läste tidningen.
What if they were having an affair?
Tänk om de hade en affär?
We were having tea, and she just suddenly collapsed.
Vi drack te och hon kollapsade.
Looked like you were having a good time.
Du verkade ha trevligt.
We were having an affair when Katie disappeared.
Vi hade en affär när Katie försvann.
Sounded like you were having fun down there.
Låter som ni har kul där nere.
They were having coffee at an outdoor cafe in mccarty memorial park.
De drack kaffe på en uteservering i McCarty Memorial Park.
Jim and I… were having coffee.
Jim och jag… drack kaffe.
You were having a vision, right?
Du fick en syn, eller hur?
Agent Tyler and I were having a relationship, romantic.
Agent Tyler och jag hade ett, Romantiskt. förhållande.
They were having a little trouble with the help.
De fick lite problem med utrustningen.
We know that you were having a relationship with him.
Vi vet att du har ett förhållande med honom.
Yeah, we were having a good time with it until the Feds showed up.
Ja, vi ha en bra tid med den tills FBI dök upp.
Results: 1991, Time: 0.0701

How to use "were having" in an English sentence

Big mistake, they were having PIZZA!
And they were having development delays.
But the people were having fun.
and they were having more fun.
Clearly they were having great fun.
They were having serious water problems.
The parents were having relationship struggles.
The Germans also were having issues.
They were having coffee and chatting.
They were having fun for sure!!
Show more

How to use "fick, hade, skulle få" in a Swedish sentence

Fick nackspärr när jag vaknade också!
Ulla och jag fick vara testsmakare.
Foxy fick spåra fram till den.
Han fick kraftfoder, magnettäcke och fleecetäcke.
Johannes Holmqvist hade ett tufft liv.
Jag hade svårt att reda mig.
När hon skulle få slippa cpapen, när hon skulle få slippa värmekudden m.m.
Som gäst hade han Göran Zachrisson.
Fåtöljen fick återigen ett nytt överdrag.
Hade väl aldrig trott något annat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish