What is the translation of " WERE HAVING " in Czech?

• měli
• jsme měli
• jsme
• jste měli
• máte
• měla
• mají
• jsi měl
• jste měl
• jsem
• jste
• by

Examples of using Were having in English and their translations into Czech

You were having sex.
Ty jsi měl sex.

The victim and the killer were having an affair?!
Oběť měla s vrahem románek?

We were having sex.
My jsme spolu spali.

You and your wife were having problems!
Vy a žena máte problémy!

You were having an affair.
Ty jsi měl aférku.

Miss jones? danny and i were having an affair?
Danny a já jsme měli poměr. Slečno Jonesová?

We were having a conversation?
My jsme konverzovali?

Miss jones? danny and i were having an affair.
Slečno Jonesová? Danny a já jsme měli poměr.

The boys were having some trouble with their makeup.
Chlapci mají problémy s make-upem.

Do you think Holly and Mr. Green were having an affair?
Myslíš, že Holly a pan Green měli poměr?

Danny and I were having an affair. Sorry I'm late.
Danny a já jsme měli poměr.

Sadie? Yup. The victim and the killer were having an affair!
Oběť měla s vrahem románek? Sadie! Jo!

And we were having lamb.
A to jsme měli jehněčí.

Some sort of marital problems. She intimated that you and Karl were having.
Naznačila, že máte s Karlem nějaké manželské problémy.

Eric and I were having a home birth.
Eric a já jsme se narodili doma.

Part of the family. Jared told me that he and Undine were having an affair.
Jared mi řekl, že on a Undine měli poměr, Část rodiny.

Hannah and I were having a conversation about cheese.
Hannah a já jsme se bavili o sýru.

Oh. and Richard kind of walked… At your party, Andrew and I were having a moment.
A Richard chodil… Ach. Na vaší straně, Andrew a já měli chvilku.

Danny and i were having an affair. miss jones?
Danny a já jsme měli poměr. Slečno Jonesová?

A good time the other night. Look, Annie, the truth is, is that we were having.
Dobře bavili. Koukni, Annie, pravdou je, že jsme se tenkrát večer.

And by now, the competition were having problems of their own.
A teď měla konkurence vlastní problémy.

You were having problems with fertility just like us?
Vy jste měli problémy s plodností stejně jako my?

Angle, you and donald were having an affair, weren't you?
Angie, vy a Donald jste měli poměr, je to tak?

And we were having vegetarian meatloaf and polenta.- Go!
Běž! A my jsme měli vegetariánskou sekanou s polentou!

She intimated that you and Karl were having some sort of marital problems.
Naznačila, že máte s Karlem nějaké manželské problémy.

Dujon and I were having a discussion about personal integrity.
Dujon a já jsme diskutovali o lidské poctivosti.

Oh, of course, dear. After all, dogs were having puppies long before our time.
Vždyť psi mají štěňátka co svět světem stojí. Samozřejmě, drahý.

Spike and I were having a conversation, and he was fine.
Spike a já jsme spolu mluvili, byl v pořádku.

It seemed they were having a little problem in our schools.
Zdálo se, že měli ve školách menší problém.

Did Nick know you were having a relationship with his father?
Věděl Nick o tom, že máte vztah s jeho otcem?