What is the translation of " WERE HAVING " in Polish?

• mieli
• jedliśmy
• uprawiali ście
• miała
• miał
• mają
• przyśnił się

Examples of using Were having in English and their translations into Polish

Avery and I were having lunch.
Avery i ja jedliśmy lunch.

You were having an affair with Mrs Talbot.
Miał pan romans z panią Talbot.

Those boys were having fun.
Ci chłopcy mieli niezła zabawę.

You were having trouble breathing.
Miała pani problemy z oddychaniem.

That means you were having.
To znaczy, że wy uprawialiście.

They were having great parties.
Oni mieli wielkie partie.

The proctor and I were having dinner.
Cenzor i ja jedliśmy kolację.

You were having a nightmare.
Przyśnił ci się koszmar.

What? Well, Joe and I were having dinner?
Joe i ja jedliśmy kolację. Co?

You were having an affair with Daniel Davidson.
Miała pani romans z Danielem Davidsonem.

She and Briault were having an affair.
Ona miała romans z Briaultem.

You were having an affair with Jeffrey, weren't you?
Pani miała romans z Jeffreyem. Prawda?- Co?

The two of them were having an affair.
Ta dwójka miała ze sobą romans.

You were having an illicit affair with Byron Sutton.
Miała pani potajemny romans z Byronem Suttonem.

And her parents were having a dinner party.
Jej rodzice mieli przyjęcie.

Exactly. That means you were having.
To znaczy, że wy uprawialiście… No właśnie.

Joe and I were having dinner. What?
Joe i ja jedliśmy kolację. Co?

I know that she and Andrew were having problems.
Wiem, że mieli z Andrew problemy.

So you were having an affair with Lesley Raggert.
Więc miał pan romans z Lesley Raggert.

Santa Randy and his wife, Lisa, were having problems.
Mikołaj Randy i jego żona, Lisa, mieli problemy.

People were having good results by working with me.
Ludzie mieli dobre rezultaty pracy ze mną.

That means you were having-- Exactly.
To znaczy, że wy uprawialiście… No właśnie.

They were having some relationship problems.
Noah chciał z nią tylko porozmawiać. Mieli jakieś problemy.

You looked like you were having a crazy dream.
Wyglądało jakby miał pan szalony sen.

They were having an affair, and he confessed to me.
Mieli romans. A on dwukrotnie przyznał mi się, że ją zabił.

The three of us were having a girls' day.
Nasza trójka miała babski dzień.

Rivera were having an intimate relationship, is that right?
Pani i pan Rivera mieli intymny związek, czy tak?

Your daughter said you were having a bad dream.
Pana córka powiedziała, że miał pan zły sen i że wyskoczył pan przez okno.

Turk and Carla were having relationship trouble, but they were working on it.
Turk i Carla mają problemy w związku, ale nad oni nad tym pracują.

Several years ago, Agneta and Lars were having trouble conceiving.
Parę lat temu Agneta i Lars mieli problem z poczęciem dziecka.