Examples of using Were having in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were having a row.
Just now the ladies were having a bet.
They were having problems.
They all can talk. They were having a meeting.
כולם יודעים לדבר, הם ערכו פגישה.You were having a vision, right?
אתה נהלת חזון, נכון?
People also translate
Tom's neighbors were having a party.
השכנים של תום ערכו מסיבה.They were having a family discussion.
הם ניהלו דיון משפחתי.Or did he find out about the affair you were having?
או שהוא גילה על הרומן שיש לכם?But you were having such a great time.
אבל אתה ניהלו זמן כה רב.I'm fine. Sounded like you were having a bad dream.
You were having a conversation on television.
אתה נהלת שיחה בטלביזיה.And honestly, Diane and I were having a horrible rough patch.
You were having a little too much fun over there.
אתה ניהלו יותר מדי כיף קטן שם.If I didn't know better, I would say they were having a kegger.
I thought we were having lunch today.
You were having an affair, Joan, and that's how you tried to hide it.
היה לכם רומן, ג'ואן, וככה את ניסית להסתיר את זה.Within hours they were having sex in a hotel room.
You were having an affair with both Jenny and Martha Crittendon?
אתה נהלת רומן בשני ג'ני ומרתה Crittendon?The-The boy knew we were having persuasion problems, sir.
הילד ידע שאנחנו אוכלים' שכנוע בעיות, אדוני.You took me by surprise' cause I didn't think they were having a guest today.
הפתעת אותי כי לא חשבתי שיש להם אורח היום.They were having a party, so I brought her along.
הם ערכו מסיבה, אז הבאתי אותה איתי.Frank said that you and Debra were having some sort of a loud discussion?
פרנק אמר שאתה ודברה ניהלתם סוג של שיחה קולנית?You were having an affair. It went bad, so you killed him?
היה לכם רומן, זה הלך רע, אז הרגת אותו?But by the looks of it, looks like you were having a little transaction.
אבל לשפוט על פי מראה זה, נראה כאילו אתה נהלת עסקה קטנה.They were having a celebration for the most membership sales.
הם ערכו חגיגה עבור רוב המכירות לחברות.Judy, if you were having an affair, just cop to it.
ג'ודי, אם אתה נהלת רומן, רק שוטר אליו.I heard you were having a little trouble figuring out what to get me.
שמעתי שהייתה לך בעיה קטנה בלמצוא מה להביא לי.You and Mr. Rivera were having an intimate relationship, is that right?
את ומר ריברה ניהלתם קשר אינטימי, נכון?
