What is the translation of " WHEN DRIVING " in German?

• beim Fahren
• beim Autofahren
• bei der Fahrt
• beim Bedienen von
• im Fahrbetrieb
• beim Führen
• wenn sie
• beim Einfahren
• man bei Fahrtätigkeit
• beim Eindrehen von
• beim Befahren von

Examples of using When driving in English and their translations into German

When driving it runs normal.
Während des Fahrens läuft es normal.

Your visibility when driving in the dark.
Ihre Sichtbarkeit beim Fahrardfahren im Dunkeln.

When driving around“sharp” bends.
Bei der Fahrt in„scharfen“ Kurven.

Please always pay attention when driving!
Bitte widmen Sie die Aufmerksamkeit immer dem Autofahren!

When driving and driving mechanisms.
Bei Fahr- und Antriebsmechanismen.

Soft calfskin follows your every move even when driving.
Weiches Kalbleder macht jede Bewegung mit auch beim Auto fahren.

When driving? Yes, when she is driving..
When driving? Ja, während sie Auto fährt.

The body acceleration forces are measured when driving.
Während der Fahrt werden die Aufbaubeschleunigungen gemessen.

When driving, encourage your child to read the road signs.
Bei einer Autofahrt ermuntern Sie Ihr Kind die Straßenschilder zu lesen.

Always keep the centre armrest closed when driving.
Halten Sie die Mittelarmlehne während der Fahrt immer geschlossen.

When driving in the car is clearly safety first.
Bei der Fahrt im Auto ist steht ganz klar die Sicherheit an erster Stelle.

Do you tend to be surrounded by music when driving?
Wollen Sie von Musik umgeben zu sein, wenn Sie unterwegs fahren?

When driving into the furrow the upper control link is shortened again.
Beim Einfahren in die Furche zieht der Oberlenker wieder kurz.

The emergency brake function assists the driver when driving as follows.
Die Notbremsfunktion unterstützt den Fahrer beim Autofahren wie folgt.

Exercise caution when driving, cycling, and using pedestrian crossings.
Vorsicht beim Autofahren, Radfahren und mit Fußgängerüberwegen.

Occasionally, these wheels may touch an obstacle when driving down one.
Es ist möglich, daß diese Räder das Hindernis berühren, wenn Sie davon herunterfahren.

When driving the train automatically light and sound signaling.
Bei der Fahrt mit dem Zug automatisch Ton-und Licht-Signalisierung.

The downhill speed control function helps the driver when driving down steep gradients.
Die Bergabunterstützung hilft dem Fahrer beim Befahren von Gefällestrecken.

Attention: When driving with navigation please use the following adress.
Achtung, bei der Anfahrt mit dem Navi folgende Adresse verwenden.

For safety reasons, the bonnet must always be properly closed when driving.
Aus Sicherheitsgründen muss die Motorraumklappe im Fahrbetrieb immer fest geschlossen sein.

When driving, always have your driver's license and passport with you.
Wenn Sie fahren, haben Sie immer Ihren Führerschein und Reisepass mitnehmen.

It provides a high level of sitting comfort, both when driving and when relaxing.
Sowohl beim Fahren als auch beim Entspannen bieten sie hohen Sitzkomfort.

When driving in these countries, the incorrect fuelling protection should be removed by a specialist company.
Bei Fahrten in diesen Ländern ist der Falsch-betankungsschutz durch einen Fachbetrieb ausbauen zu lassen.

Therefore, caution should be recommended when driving or operating machines.
Daher wird beim Führen eines Fahrzeugs oder beim Bedienen von Maschinen zur Vorsicht geraten.

The professionals know best which information and support they need when driving.
Wissen die Profis doch selbst am besten, was sie unterwegs an Informationen und Unterstützung brauchen.

Therefore, caution should be recommended when driving a car or operating machines.
Daher ist beim Lenken eines Fahrzeugs oder beim Bedienen von Maschinen Vorsicht geboten.

New user interfaces ensure more security, more comfort, and fewer distractions when driving.
Neue Bedienkonzepte sorgen für mehr Sicherheit, mehr Komfort und weniger Ablenkung beim Autofahren.

More people have problems seeing when driving at night and at twilight than in normal light.
Viele Menschen haben gerade beim Autofahren in der Nacht und während der Dämmerung größere Sehprobleme als bei normalem Licht.

You must be careful when driving because the road will find some icons with skulls that will make you lose control and lose speed.
Sie müssen vorsichtig sein beim Fahren, weil die Straße einige Symbole mit Schädel finden, die Sie verlieren die Kontrolle machen und Geschwindigkeit verlieren.

For the swivel dumpers; over 180 swivel for easy placement when driving along trenches(185 maximum) and over 90 tipping ability.
Für die Schwenkkipper; Über 180 schwenkbar für einfache Platzierung beim Fahren an Gräben(maximal 185) und über 90 Kippfähigkeit.